田納西州孟菲斯--(美國商業資訊)--Pediatric Nursing®最近的9月/10月刊中發佈了有關VeinViewer®造影系統功效的首篇同行評審期刊論文。在大量現有的身體證據基礎上，這篇論文達到了與醫療儀器有關的嚴格證據等級要求的較高級別。自2006年秋季推出以來，VeinViewer一直獲得全球的醫院和診所採用，以幫助改善進入週邊血管的方式。該設備使用無害的近紅外光和其他專利技術將患者血管系統的數位影像直接投射到皮膚表面。這篇論文題目為「改善進入小兒血管成功率的一款生物醫學設備」，透過討論該技術在首次穿刺成功率、縮短啟動靜脈注射（IV）的時間以及整體的患者和員工體驗方面發揮的顯著積極影響，證明了該設備的臨床功效。

VeinViewer製造商Christie Medical Holdings (Christie Medical) 總經理兼銷售和行銷部門副總裁Chris Schnee表示：「根據這次的首項同行評審研究（未來還將發表許多同行評審研究），VeinViewer可以使首次穿刺成功率提高近一倍。這種結果對於醫院和患者而言擁有令人難以置信的積極連鎖效應。」一位患者的家人說：「上次經歷了8次穿刺，而這回只經歷了一次。1」Schnee表示，減少穿刺次數和縮短進入時間並不是VeinViewer的唯一優點。「雖然這項研究證明了我們的預先進入技術的優點，但是它不僅僅是與找到啟動IV的最佳位置相關。VeinViewer是同類型中唯一可以幫助護士評估被選中血管的再次填充速度以及幫助檢測血管爆裂或穿孔之後是否存在細胞外血液的設備。由於結合了IV置入之前和之後的優點，因此能夠對患者結果產生積極影響。」

該論文還對使用VeinViewer可能產生的節約進行了評估。例如，每月置入1,000個IV（與大多數機構相比，這一數字處於適中水準）的醫院每年可以節約超過80,000美元1。當前，醫療儀器不僅要展現臨床優點，而且要對利潤產生積極影響，對VeinViewer設備的優點進行評估的機構可以快速將其本身的資料登錄到Christie投資報酬計算器中。醫院可以利用投資報酬計算器來瞭解他們在實施IV接入的所有部門中部署VeinViewer可望實現的經濟收益。

欲查看該論文以及瞭解有關VeinViewer影像系統的更多資訊，請瀏覽：www.veinviewer.com/healthcare-professionals。

1Hess, Holly A. (2010) A Biomedical Device to Improve Pediatric Vascular Access Success. Vol 36, No. 5; 259-263

關於Christie Medical Holdings, Inc.

Christie Medical Holdings, Inc., (Christie) 的前身為Luminetx® Corporation，是一家總部位於田納西州孟菲斯（Memphis）的全球性公司，從事醫療技術的發現、開發及商品化工作。該公司市場領先的產品VeinViewer®是一種移動血管造影系統，使醫療保健供應商能夠直接在皮膚表面即時看到可以進入的血管的清晰影像。Christie Medical Holdings由全球性視覺技術公司、Ushio, Inc., Japan (JP:6925) 旗下子公司美國科視數位系統公司（Christie Digital Systems, Inc.）所有。如需有關美國科視數位系統公司或者Christie Medical Holdings的詳情，請瀏覽：www.christiedigital.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Christie Medical Holdings

Erin Shelton，901-252-3700

erin.shelton@christiedigital.com