TCS 與Hilton Worldwide合作，幫助這家酒店管理公司加快鞏固其IT策略
維吉尼亞州麥克林和印度孟買--(美國商業資訊)--全球領先的酒店管理公司Hilton Worldwide和首屈一指的IT服務、顧問與商業解決方案公司塔塔顧問服務公司(Tata Consultancy Services, TCS) (BSE: 532540) (NSE: TCS)今天宣佈，雙方簽署一項多年協議，成為Hilton Worldwide Innovation Collaborative中的合作夥伴，塔塔顧問服務公司將幫助Hilton Worldwide加快鞏固其科技策略。
Innovation Collaborative將推動Hilton Worldwide的科技基礎架構，並幫助該公司旗下十大品牌加速創新。TCS將利用其在大型轉型專案運作以及老舊系統更新方面的豐富經驗開發一個平臺，讓Hilton Worldwide始終處於商業與科技領域的最尖端。
Hilton Worldwide首席資訊長Robert Webb表示：「我們的目標是與一流的科技領導者合作，延續我們過去一直以來堅持不懈追求創新的精神。成為我們Innovation Collaborative中的合作夥伴，TCS將致力於幫助我們達成我們的業務目標，同時不斷提供世界級的服務。」
TCS首席執行長兼董事總經理N. Chandrasekaran表示：「能夠為Hilton Worldwide的發展願景出一份力，我們倍感振奮。此次合作是對我們領導地位的肯定，做為一家長期IT合作夥伴，我們擁有最深厚的專長，能夠憑藉我們的全方位服務能力和對各個領域的深入瞭解，幫助全球企業進行業務轉型。我們力求以最先進的科技解決方案大力推動Hilton Worldwide的策略與轉型計畫。」
TCS將率先對一系列核心應用平臺進行革新與管理，這將帶來更卓越的產品組合。為了進一步針對企業需求調整科技解決方案，同時為了保證Hilton Worldwide始終在酒店業佔居領先的創新地位，TCS將為該公司管理物業資訊管理、學習管理、品質保證、商業智慧、財務系統與內部網路應用等方面的套裝企業應用軟體。
關於Hilton Worldwide
Hilton Worldwide是一家全球領先的酒店管理公司，包括從豪華的全面服務酒店和度假村到公寓式酒店和中級酒店等不同層次的酒店品牌。91年來，Hilton Worldwide為商務和休閒旅遊人士提供了最優質的客房、服務、產品和價值。 公司致力於延續為全球客戶提供優質服務的傳統。 其品牌分佈於全球82個國家，擁有逾3600家酒店和60萬間客房，包括華爾道夫酒店及度假村（Waldorf Astoria Hotels & Resorts）、Conrad酒店及度假村（Conrad Hotels & Resorts）、希爾頓度假酒店（Hilton Hotels & Resorts）、希爾頓逸林（Doubletree）、Embassy Suites Hotels、Hilton Garden Inn、Hampton Hotels、Homewood Suites by Hilton、Home2 Suites by Hilton和Hilton Grand Vacations。公司還管理世界級客戶獎勵計畫Hilton HHonors®。如需瞭解更多資訊，請造訪www.hiltonworldwide.com。
關於塔塔顧問服務公司(TCS)
塔塔顧問服務公司是一家專業從事IT服務、商業解決方案和外包服務的公司，專注於為全球企業帶來真正的效益，其資訊準確程度是其他公司無法比擬的。TCS透過其獨特的全球網路交付模式（該模式是軟體發展領域公認的卓越基準），為企業提供一系列以諮詢為主導的整合型IT與IT化服務(IT-enabled services)組合。做為印度最大的產業聯合企業——塔塔集團——旗下公司，TCS在全球42個國家擁有超過174000名訓練有素的IT顧問。在截至2010年3月31日的會計年度，塔塔顧問服務公司的綜合營收達到63億美元以上。該公司在印度國家證券交易所(National Stock Exchange)和孟買證券交易所(Bombay Stock Exchange)上市。如欲瞭解詳情，請造訪www.tcs.com。
註：可登入http://www.tcs.com透過RSS Feeds查閱此篇TCS新聞稿及其他新聞公告。
RSS Feeds：
TCS網站：http://www.tcs.com/rss_feeds/Pages/feed.aspx?f=p
Feedburner：http://feeds2.feedburner.com/tcspress
其他TCS媒體聯絡方式：
全球：pradipta.bagchi@tcs.com – 電話：+91 22 6778 9999
印度：ashish.babu@tcs.com – 電話：+ 91 22 6778 9077
美國/加拿大：m.mccabe@tcs.com – 電話：+1 646-313-4594
歐洲/英國：keith.sharp@tcs.com – 電話：+44 02072354613
圖片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6552071&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Hilton Worldwide
Dasha Ross，703-883-5805
dasha.ross@hilton.com
或
塔塔顧問服務公司
Mike McCabe，646-313-4594
m.mccabe@tcs.com
