捐贈心臟設備挽救生命

佛羅里達州坦帕--(美國商業資訊)--在全球22個國家營運的501 c 3非營利組織心跳國際組織基金會（Heartbeat International Foundation, Inc.，HBI）欣然宣佈，與領先的高品質植入式心臟設備製造商和無線遠端監護技術開拓者百多力（BIOTRONIK）發展的策略性合作，成功挽救了第一名患者的生命。

心跳國際組織基金會和百多力最近取得了重要的里程碑和勝利，在厄瓜多爾一名名為Yuleisy Danila Banos Peraldo的7歲女孩身上成功植入了百多力捐贈的心律調節器，從而挽救了女孩的生命。

HBI主席兼首席執行長Benedict Maniscalco博士指出：「只有透過像百多力這樣的公司的慷慨解囊和人道主義工作，我們才能夠完成挽救全球生命的使命。我們的產業界能夠理解全球貧困地區急需治療患者的治療緊迫性，HBI感到非常幸運。」

心跳國際組織厄瓜多爾區主席Attilio Birga博士表示：「當孩子的父母注視著你，感謝你挽救了他們孩子的生命時，沒有什麼比此刻更讓人感到欣慰了。這就是HBI存在的理由，也是為什麼說擁有一個像百多力這樣的企業合作夥伴便意味著我們能夠繼續挽救更多人的生命的原因所在。」

HBI對挽救全球生命的承諾與百多力的人道主義臨床支持傳統不謀而合。只有透過專注於共同目標、勇於擔當的領先組織的努力，才能真正完成一切目標。

百多力全球行銷與銷售副總裁Marlou Janssen表示：「這名厄瓜多爾年幼患者是我們向心跳國際組織基金會捐贈設備所想要看到的結果。對於像Yuleis這樣來自全球貧困地區的患者而言，如果沒有捐贈，就幾乎沒有希望獲得挽救生命的設備，我們很自豪在向這些患者提供救命設備的行動中，我們的使命邁出了向前的步伐。百多力的每一個人都為有機會與HBI合作而感到欣慰，同時也感謝能有機會進一步證明我們關懷貧困患者、家庭和社區生命的承諾。」

欲瞭解關於這個話題的更多資訊，請造訪：HBI+BIOTRONIK

關於心跳國際組織基金會

心跳國際組織基金會（HBI）是一個非營利慈善基金會，也是美國獨立慈善機構（Independent Charities of America）的成員。HBI的使命是透過向全球貧困人口免費提供植入式心血管設備來挽救全球的生命。HBI直接從醫療設備製造商獲得捐贈設備，然後透過其全球心臟中心（Heart Center）網路將設備分發出去。據估計，每年有100萬到300萬人因無力承擔挽救生命的心律調節器手術而失去生命。如果發展中國家的心血管疾病繼續增多，那麼這個問題將會越來越嚴重。

關於百多力

百多力是一家世界領先的心血管醫療設備公司，已售出數百萬件植入式設備，在100多個國家設有代表處，在全球擁有超過5600名員工。百多力以諳熟醫療界動態而聞名，它評估醫師面臨的挑戰，並為患者治療的各個階段提供最佳解決方案 —從診斷、治療到患者管理。品質、創新和臨床卓越是百多力及其日益成功的重要因素，並讓全球醫師及患者充滿信心和安心。

www.biotronik.com

照片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6552880&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

PixelPop Creative Group

（代表心跳國際組織基金會）

首席行銷長Chad Fernandez

(1-888)-244-0916

chad@pixelpop.com