简体中文 | 繁體中文 | English

GT Solar獲得天合光能有限公司價值2380萬美元的DSS450HP多晶鑄錠生長系統訂單

2010-12-23 15:49
  • zh_hant

新罕布夏州MERRIMACK--(美國商業資訊)--GT Solar International, Inc.(那斯達克股票代碼:SOLR)是為太陽能、LED和其他專業市場提供多晶矽生產技術以及藍寶石和矽晶體生長系統的全球供應商。該公司今天宣佈,其已經獲得了來自天合光能有限公司(Trina Solar Limited)總價值達到2380萬美元的兩筆DSS450HP™晶體鑄錠生長系統訂單。這些訂單將被納入GT Solar當前的2011會計年度第三季(截至2011年1月1日)的未結訂單中。

GT Solar總裁兼執行長Tom Gutierrez表示:「天合光能是最頂尖的10大太陽能電池和元件製造商之一,很高興他們選擇了我們的DSS450HP系統來滿足他們的鑄錠生長生產需求。憑藉經過驗證的性能和可靠性,我們的晶體鑄錠生長系統可以為客戶提供價值,並幫助太陽能製造商降低他們的製造成本。」

DSS450HP系統的加入將幫助天合光能實現其顯著拓展產能的目標。自2003年推出其首套DSS240™系統以來,該公司已經交付了2000多套系統(主要為亞洲的製造商)。該公司已經對客戶服務資源進行了重大投資,以支援其亞太地區不斷增多的安裝客戶。透過經過現場驗證的可以加快量產的快速試運轉過程,GT Solar的安裝團隊可以讓客戶實現正常運轉。

關於GT Solar International, Inc.

GT Solar International, Inc.(那斯達克股票代碼:SOLR)是多晶矽生產技術、藍寶石和矽晶體生長系統以及相關材料的全球領先供應商,服務於太陽能、LED和其他專業市場。公司的產品和服務幫助客戶最佳化製造環境並降低擁有成本。如欲瞭解更多有關GT Solar公司資訊,請瀏覽www.gtsolar.com。

關於天合光能有限公司

天合光能有限公司(紐約證券交易所代碼:TSL)是一家領先的優質元件製造商,擁有悠久的歷史,自1997年作為一家系統總裝公司成立以來,它就一直是太陽能光電領域的領導廠商。天合光能是少數幾家已經開發出垂直一體化業務模式(從單晶和多晶鑄錠、矽片和電池的生產,到優質組件的裝配)的太陽能廠商之一。天合光能的產品能夠為全球日益成長的各種最終使用者應用提供可靠環保的電力。如需詳細資訊,請造訪天合光能的網站:http://www.trinasolar.com。

前瞻性陳述

本新聞稿中的有些陳述(包括有關預期從客戶合約獲得收益的陳述)為前瞻性陳述。這些陳述均以管理階層當前的期望或看法為基礎。這些前瞻性陳述並不對公司的效益進行任何擔保,並會受到大量不確定因素和其他因素的制約,其中許多因素均超出公司的控制範圍,可能會導致實際結果與陳述所明示或暗示的內容相去甚遠。可能導致實際情況與我們的前瞻性陳述所表達或隱含的內容大不相同的因素包括:公司無法實現客戶合約的收入、技術變革使現有產品或技術變得陳舊、公司無法保護自己的智慧財產權、來自其他廠商的競爭可能加劇、匯率以及信貸市場和經濟條件變化降低對公司產品需求以及其他在GT Solar International, Inc.向美國證交會提交的文件中提及的各種風險,包括公司2010年6月4日提交的2010會計年度Form 10-K年報和2010年11月9日提交的第二季Form 10-Q季報中標題為「風險因素」的陳述。GT Solar International, Inc.不承擔並明確拒絕承擔更新或更改其前瞻性陳述的任何義務,無論其是否為新資訊、未來活動還是其他因素所導致的結果。

照片/多媒體資料庫網址:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6553400&lang=en

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

媒體

GT Solar

Jeff Nestel-Patt,603-204-2883

jeff.nestelpatt@gtsolar.com

投資人/分析師

GT Solar

Ryan Blair,603-681-3869

ryan.blair@gtsolar.com

分享到: