公司在中國骨科市場蓄勢待發，可望加速成長

北京--(美國商業資訊)--中國醫療保健市場領先的骨科產品供應商博能華骨科公司（Bonovo Orthopedics, Inc.）今天宣佈完成一項金額為1,000萬美元的C輪優先股融資。此次融資由沃脈德亞洲創投公司（OrbiMed Asia Partners）主導、聯想投資（Legend Capital）和博能華現有股東也參與其中。此次C輪融資後，博能華總資本提升至1,650萬美元，募集資金將用於進一步擴大博能華在中國大陸的銷售平臺，以及推動公司強勁的產品開發專案。

博能華骨科公司為中國醫療保健市場生產分銷骨科植入物和其他骨科產品。公司成立於2008年6月，由三家設於中國大陸並擁有超過15年骨科產品生產銷售經驗的公司合併而成。公司在中國大陸有兩處經ISO 認證的製造設施和遍佈中國的辦事處，已經迅速成為中國醫療保健市場上領先的醫療設備公司。公司強大的外科醫師網路在外科培訓方面為中西方架起了一座橋樑。

博能華產品線包括脊柱植入物、人造關節、疼痛管理和微創手術解決方案。公司以ALPS®、Great Wall® 和NovoplastyTM品牌分銷其專利產品，並成為包括NuVasive 、Pioneer Surgical Technologies和Japan Medical Materials在內的國際骨科公司在中國大陸的獨家分銷合作夥伴。

博能華骨科公司首席執行長Peter Slate表示：「沃脈德和聯想投資為博能華帶來了豐富的全球資源，我們將受益於他們對醫療保健市場的深刻理解和在中國大陸市場的豐富經驗。」博能華亞洲總裁Chip Bao博士說，C輪融資所募集的資金將促使公司在包括中國在內的亞洲市場持續成長。

沃脈德亞洲資深執行董事Jonathan Wang博士表示：「博能華已建立了強大的平臺以將先進骨科技術和產品引進快速發展的中國市場。利用沃脈德的全球網路和資源，我們將竭盡全力幫助博能華強化這一平臺。」博能華C輪融資是沃脈德在過去一年內10餘個亞洲投資專案中的最後一項。王博士現已加入博能華董事會。

關於博能華

博能華是中國醫療保健市場上領先的骨科產品供應商。博能華分銷自製產品，並且是全球領先的跨國公司的分銷合作夥伴。博能華團隊致力於把最好的產品引進市場，從而在中國大陸推動骨科護理的新標準，這些產品有著強勁的市場需求並能帶來巨大的社會效益。更多關於博能華及其產品的資訊請登入www.bonovo-ortho.com。

關於沃脈德

沃脈德是全球最大的專注於醫療保健領域的投資公司，管理資產約50億美元。沃脈德已投資110多家私有公司，涉及各大治療領域和不同發展階段。2008年，沃脈德創立首家泛亞專注於醫療保健和生命科學的創投基金。沃脈德在紐約、上海、杜拜、特拉維夫和舊金山設有辦事處。更多沃脈德資訊請登入www.orbimed.com。

關於聯想投資

聯想投資總部位於北京，在上海設有辦事處。聯想投資管理4家美元基金和一家人民幣基金，管理資產總值近8億美元。該公司投資於在中國大陸經營的高成長公司和有中國市場的外國公司，在中國有35名投資專家團隊。聯想投資專注於創投和成長型資本投資，是百餘家企業的主投資人或者聯合主投資人之一。公司詳情請登入www.legendcapital.com.cn。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

博能華骨科公司

首席執行長Peter Slate

480-902-3094

www.bonovo-ortho.com