作出這一選擇的重要因素包括快速上市、降低風險成本和更快速執行

東京、紐約、倫敦以及法國巴黎和AIX EN PROVENCE--(美國商業資訊)--smartTrade Technologies今天宣佈，大和資本市場（Daiwa Capital Markets）已經部署了一套新型流動性管理系統（LMS）來強化其亞洲股票交易能力。smartTrade LMS市場資料整合功能將可以為大和資本市場提供先進的智慧訂單路由和匹配能力，以實現更低的交易成本以及與當地股市之間更好的連通性。

另類交易系統和黑池的出現將可以改善該地區的流動性、價格發現和執行績效。不斷變化的格局和市場結構已經推動市場上的所有參與者進行創新，並採用能夠滿足從傳統短期資本經營者到高頻率參與者等不同投資人類型需求的新技術。

smartTrade Technologies提供的這款解決方案使大和資本市場能夠建立其自己的黑池和聚合流動性的SOR – DRECT，以實現更快速和更低交易成本的匿名交易。大和資本市場是亞洲最大的經紀商之一，如今能夠透過揭露隱藏價格和流動性的技術，將其覆蓋範圍從交易所拓展至另類交易場所，以實現更好的執行績效。

大和資本市場電子交易服務全球負責人Punit Mittal表示：「能夠部署一種可幫助提高股票市場執行績效的基礎架構對於我們的客戶而言極為重要。smartTrade Technologies提供的技術使我們能夠建立自己的黑池並提供更強的價格發現能力。如今我們能夠為客戶提供造訪多個場所的優質整合管道，並幫助他們實現端對端的股票交易流量管理。」

smartTrade Technologies執行長兼創辦人Harry Gozlan表示：「快速上市對於大和資本市場而言是一個重要因素。smartTrade Technologies是市場公認的聚合、交叉/內化、智慧訂單路由和自定義分佈LMS平臺。我們很高興大和資本市場成為我們的新客戶和LMS用戶。整體而言，與大和資本市場的緊密合作無疑在這個專案上發揮了巨大作用，並且進一步展現了smartTrade Technologies對我們的客戶和亞洲地區的鄭重承諾。」

關於smartTrade Technologies

1999年，前花旗集團 (Citigroup)、法國農業信貸銀行 (Credit Agricole) 和法國興業銀行 (Société Générale) IT與交易專家共同建立了Smart Trade。該公司為金融市場提供最尖端的流動性管理系統 (LMS)，幫助世界各地的投資銀行、經紀商和交易所簡化各種資產類別的執行程序，從而實現整個企業內部的執行自動化。更多資訊請瀏覽www.smart-trade.net。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體聯絡方式：

smartTrade Technologies

Linda Zilliox，212-867-4564

LZilliox@smart-trade.net