「在馬斯達爾展示的科技將有助於將整體效益帶給全球」

阿聯阿布達比--(美國商業資訊)--聯合國秘書長潘基文閣下今天稱讚馬斯達爾對促進再生能源和清潔科技創新及推廣商業化方面的雄心和投入。

潘基文閣下在馬斯達爾理工學院（Masdar Institute of Science and Technology）校園內受到馬斯達爾（Masdar）首席執行長兼董事總經理Sultan Ahmed Al Jaber博士的正式歡迎。馬斯達爾是阿布達比一家專注於永續能源解決方案發開和部署的企業。Sultan Al Jaber博士陪同潘基文閣下參觀了馬斯達爾市。

在參觀完中東首個致力於清潔能源研究和教育的研究生學院校園之後，潘基文閣下發表了演講，他說：「馬斯達爾展示了未來。再生和未來能源科技將有助於經濟成長，達成聯合國千年發展目標，促進醫療保健，同時惠及整個地球。」

潘基文接著說：「馬斯達爾是全球主要產油國之一阿聯的產物，這樣的事實讓人更受鼓舞。如果透過民間和政府部門合作實現，這樣的努力將使大家都能負擔得起新科技。」

Sultan Al Jaber博士指出：「我們很高興今天下午在馬斯達爾接待潘基文秘書長。他是阿聯馬斯達爾的老朋友，最重要的是，在我們努力開發再生能源及清潔科技解決方案，以因應全球共同的能源和氣候變遷挑戰之際，他正領導國際社會的發展。」

Sultan博士接著說：「我們讚賞和尊重他在推動全球國際合作、朝著可行的長期永續發展方向邁進的領導能力和重大貢獻。」

潘基文閣下補充說：「今天我有幸親自見證了阿布達比的領導地位。我可以保證，這是一個逐漸實現的願景。我非常讚賞並祝賀阿布達比和阿聯啟動這樣一項開創性的計畫，我相信，未來科技也可以與其他國家分享。」

稍早時，潘基文秘書長在2011年世界未來能源高峰會開幕式上，向到訪的皇室成員、國家領導人和國際代表發表了演講。世界未來能源高峰會是有關再生和未來能源解決方案、創新、政策和願景的全球最大型會議和展覽會，由馬斯達爾在阿布達比國家展覽中心（Abu Dhabi National Exhibition Centre，ADNEC）舉辦。

*資料來源：ME NewsWire

如需線上瀏覽本新聞稿和下載更多照片，請造訪：http://www.me-newswire.net/news/2957/en

欲瞭解馬斯達爾計畫的更多資訊，請造訪：www.masdar.ae

查詢世界未來能源高峰會詳情，請造訪：http://www.worldfutureenergysummit.com/

照片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6575186&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

馬斯達爾

Meray Atef, +971-2-653-6014

press@masdar.ae