加州Calabasas--(美國商業資訊)--高清晰音訊領域的領導者DTS公司（那斯達克股票代碼：DTSI）今天宣佈，已經與總部位於中國的領先電信終端設備和解決方案供應商華為終端公司（Huawei Device Co., Ltd.）正式達成了一項協議，將DTS技術整合到華為終端公司產品。這一振奮人心的新聞代表著DTS和華為終端公司合作的開始，將終極娛樂體驗帶給廣大消費者。

DTS執行副總裁兼營運長Brian Towne表示：「DTS很高興與華為終端公司合作，將附加價值融入到華為的產品，帶給消費者一流的娛樂體驗。這項協議讓DTS音訊技術進入了更日益擴張的電信業。我們期待著DTS和華為終端公司合作成功。」

華為終端公司採用DTS音訊技術的產品提供環繞聲效果，支援從單聲道和身歷聲到5.1多聲道音訊來源輸入。有了DTS技術，壓縮音訊能夠以明確定義的音元和輕快的高低頻率傳輸，為消費者帶來身臨其境的音訊體驗。

華為終端公司發言人張曉雲女士指出：「華為終端公司支援「匯智-簡悅」（Smart Device, Simple World）的理念，很高興提供我們客戶需要的簡單易用型智慧產品。在消費者的數位娛樂需求繼續成長之際，華為終端公司和DTS將在多個平臺提供最迷人的娛樂體驗。」

在華為終端公司的電子產品中整合DTS技術是DTS這家日益成長的全球性公司的最新里程碑。這項合作協議展示了DTS對於透過各種平臺將最佳娛樂體驗帶給消費者的承諾，鞏固了DTS作為高效能音訊領先供應商的地位。

關於華為

華為是全球領先的電信解決方案供應商。公司基於客戶需求持續創新，在電信基礎網路、業務與軟體、專業服務和終端等四大領域都確立了端對端的領先地位。憑藉在固定網路、行動網路和IP資料通訊領域的綜合優勢，華為已成為全IP融合時代的領導者。目前，公司的產品和解決方案已經應用於全球100多個國家，服務全球50大營運商中的45家及全球1/3的人口。

關於DTS公司

DTS公司（那斯達克股票代碼：DTSI）頭過為全球數億件獲得DTS授權的消費電子產品提供先進的音訊技術，專注於實現易於獲得且令人興奮的臨場感數位娛樂體驗。從原先的多聲道音訊領域的著名先鋒，DTS已經發展為藍光光碟標準中必須遵循的音訊格式，如今正越來越多地被用來支援在不斷增多的上網消費設備上實現電影及其他數位娛樂形式的數位化傳播。DTS技術被廣泛應用於家庭劇院、汽車音響系統、個人電腦、遊戲機、DVD播放器、電視、數位媒體播放器、機上盒、智慧手機、環繞聲音樂軟體以及任何可以播放藍光光碟的設備。DTS成立於1993年，總部設在加利州的Calabasas，其授權業務的總部位於愛爾蘭的利默瑞克（Limerick），並在北加州、華盛頓、加拿大、中國大陸、法國、香港、日本、韓國、臺灣和英國設有辦事處。如欲瞭解詳情，請瀏覽www.dts.com。DTS是DTS公司的註冊商標。所有其他商標均為其各自所有人擁有。(c) 2010 DTS公司。保留所有權利。”

本新聞稿包含美國《1995年私人證券訴訟改革法》界定的前瞻性陳述，涉及風險、不確定性、假設和其他因素；如果這些情況沒有發生或發現有誤，可能導致DTS公司的業績與歷史業績或此類前瞻性陳述表達或默示的情況產生顯著差異。除歷史事實性陳述外，所有陳述均可能被視為前瞻性陳述，包括含有「計畫的」、「預計」、「認為」、「策略」、「機會」、「預測」等類似詞彙的陳述。這些陳述包括但不限於：公司管理階層為今後營運工作擬定的計畫、策略和目標；有關擬議的新產品、服務或開發計畫的任何陳述；有關未來經濟狀況或財務業績或經營業績的任何陳述；公司觀點的陳述以及有關上述陳述的基本假設的任何陳述。可能導致實際發展狀況和業績發生顯著差異的潛在風險和不確定性包括但不限於：向下一代光碟機的過渡和消費者對這類技術的採納；數位音訊、消費電子和娛樂市場快速變化、競爭激烈的特性；政府和產業標準將DTS公司包括在內或排除在外；客戶對DTS公司技術、產品、服務和定價的持續認可度；與智慧財產權的所有權和強制執行有關的風險；包含DTS音訊音軌的娛樂內容的持續發佈和可用性；DTS公司研發工作的成功；與整合收購有關的風險；超過預期的成本；重要員工的流失；當前的金融危機和全球經濟衰退；DTS公司的一個或更多重要客戶或被授權人的流失；國內國際市場和政治環境的變化；以及DTS公司向美國證券交易委員會呈報的公開文件中詳細描述的其他風險和不確定性。這些文件可在www.sec.gov查閱。DTS公司不會為了反映本新聞稿發佈日之後發生的事件或出現的情況而更新任何前瞻性陳述。

DTS-C

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

DTS

Dave Blasucci, 818-436-1080

David.blasucci@dts.com

或

Formula

Kat Kirsch, 310-578-7050

Kirsch@formulapr.com