進一步拓展全球I期試驗能力

北卡羅來納州三角研究園區--(美國商業資訊)--昆泰公司（Quintiles）是唯一一家在全球全方位提供臨床、商業、諮詢及資本解決方案的生物製藥服務公司，該公司設在印度海德拉巴市阿波羅健康城（Apollo Health City）的I期研究新設施今天正式開張。

該項新設施是與阿波羅健康城合作建設的，它將與昆泰公司在世界各地已有的I期研究設施形成補充，幫助客戶渡過早期開發的複雜挑戰，及早做出關鍵的決策。它將為生物製藥業的客戶提供額外的選擇，以便他們在醫學研究的這一樞紐性階段跨越不同地域、完成完整的 I期專案。

昆泰公司資深副總裁、全球I期研究負責人Eddie Caffrey評論指出：「試驗委託者既要快速獲得結果、又要符合倫理規範、同時不能犧牲患者安全性或資料品質，因此面臨著緊迫的壓力。憑藉印度海德拉巴這家一流的I期設施，我們將能在為歐美學術型專家提供較複雜研究服務的同時，為簡單研究提供大量健康志願者，從而更好地與客戶協同。」

阿波羅健康城執行總監Shobana Kamineni女士表示：「能與昆泰公司合作、在印度為國際性客戶交付高品質的I期研究，我們感到非常高興。阿波羅健康城是印度提供眾多內外科手術的先驅，我們的使命是人人能享有國際標準的健保服務。」

「憑藉這一新設施，我們正在加強印度作為全球藥物開發市場關鍵參與者的地位，並正為製藥業的試驗委託者拓展選擇的餘地。」

海德拉巴的這支團隊由執行總監Ashish Jain領導，它們將按照全球標準和步驟進行工作，並將透過昆泰公司的全球性資料網路與倫敦、烏普薩拉（Uppsala）和堪薩斯的中心連網，以便為試驗委託者簡化研究管理，並在開發過程中儘早提供全方位的資訊和視野。

這家86張床位的設施將對印度和其他國家開發的化合物進行評估。資料擷取將與昆泰公司設在英國、美國和瑞典的其他I期設施進行電子連結。其中32張床位配備了用於TQT研究的技術先進的心臟科診斷設備。

除了海德拉巴市阿波羅健康城的這一獨家I期設施，昆泰公司在印度還有多家辦事處，在亞美達巴德（Ahmedabad）、班加羅爾、新德里和孟買已有營運。遍及全印度的專業技能涵蓋了廣泛的治療領域，包括腫瘤科、中樞神經系統、感染性疾病和心血管疾病領域的領先醫師和專家。

關於昆泰

昆泰公司是唯一一家在全球全方位提供臨床、商業、諮詢及資本解決方案的生物製藥服務公司。昆泰在全球60個國家擁有2萬多名勤奮的專業員工，堅定不移地致力於為患者服務、安全保護和道德規範。昆泰公司幫助生物製藥公司在充滿變化的環境中駕馭風險並獲取機會。欲瞭解更多資訊，請瀏覽公司網頁：www.quintiles.com。

關於阿波羅醫院

1983年，印度健保業的總建築師Prathap C Reddy醫師開創了印度首家公司制醫院。阿波羅醫院集團（Apollo Hospitals Group）是一家全方位的健保公司，擁有50家醫院的8500多張床位、1200多家藥房和100多家診斷門診部、醫療業務流程委外服務、健康保險服務和側重於流行病學研究、幹細胞研究和基因研究的臨床研究部門。為了滿足對優質健保服務日益成長的需求，阿波羅醫院集團透過其擁有的11家護理學和醫院管理學院培養人才。這些成就為阿波羅醫院集團贏得了不少嘉獎，例如印度政府頒發的卓越中心獎（Centre of Excellence）和美國醫療機構評鑑聯合會國際部（Joint Commission International）的認證（本集團中有7家醫院通過了認證）。為了表彰阿波羅公司的貢獻，印度政府發行了一枚紀念郵票，這是健保組織首次獲得如此罕見的殊榮。26年以來，阿波羅公司在醫療創新、世界級臨床服務和先進研究領域不斷超越並維持領先。本集團旗下醫院以其先進的醫療服務而始終名列全球最佳醫院。進一步資訊，請瀏覽www.apollohospitals.com

圖片/多媒體庫，請瀏覽: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6582276&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

昆泰公司

Jay Johnson +1 919 998 2066

Jay.johnson@quintiles.com

或

Laura Wilson +441344708396

Laura.e.wilson@quintiles.com

或

Jane Yeo +6596514106

Jane.t.yeo@quintiles.com