雪梨--(美國商業資訊)--美國商業資訊(Business Wire)今天宣佈擴大其在亞太地區的業務版圖，新設雪梨銷售辦事處以服務澳洲亞和紐西蘭市場，使當地客戶能夠從網路發佈保證、行動裝置發送應用軟體以及美國商業資訊擁有專利的多管道發送平臺中受益。

實際上，美國商業資訊早在2004年3月就已進軍雪梨市場，當時該公司任命Kevin Chiew擔任亞太區業務開發總監。如今，Chiew將擔當更多重任，負責領導擴大後的雪梨業務。

直接在雪梨設立銷售辦事處，是基於澳洲和紐西蘭企業對於與全球市場和國際投資人聯繫的需求日益成長。美國商業資訊經營著全球最大的媒體傳播網路，提供全方位的投資人關係服務，包括XBRL、監管檔案編檔以及投資人關係網站的託管等。

Chiew表示：「開設雪梨銷售辦事處與過去六年美國商業資訊在亞洲的發展步伐極為一致。我們在大中華區、印度、韓國、日本等關鍵市場擁有最廣泛的服務範圍。而現在我們可以提供更卓越的本地支援，幫助我們的客戶向亞洲市場乃至世界其他地區傳播訊息。」

公佈今天這一消息的美國商業資訊首席執行長Cathy Baron Tamraz指出：「近年來澳洲/紐西蘭經濟表現非常出色，該地區在全球經濟中的重要角色日益突顯。美國商業資訊直接在雪梨設立銷售辦事處，意味著當地企業現在能夠輕鬆接入我們廣泛的全球網路，從而幫助他們提升國際知名度，並針對某些具體市場追求進一步成長。」

美國商業資訊在全球擁有31個辦事處，其中包括21個新聞編輯室和約200名編輯——無論是在地區分佈還是編輯規模上，目前都處於業界遙遙領先的地位。美國商業資訊能夠為其會員提供本地服務與全球化的媒體網路觸角，這正是該公司成功的基礎所在。

透過確保將資訊發佈在十多個新聞及特定產業網站上，以及將於不久後推出的行動通訊發送服務，美國商業資訊將在市場上建立起獨樹一幟的地位。美國商業資訊在當地的網路分佈得到澳大拉西亞媒體與行銷公司cBox的大力支持。此外，美國商業資訊還充分利用美聯社(Associated Press)和法新社(Agence France-Presse)的地區網路，以及Asia Pulse等極具影響力的地區平臺。

美國商業資訊雪梨辦事處的聯絡方式如下：

Business Wire

Level 6

69 Reservoir Street

Surry Hills

NSW 2010

Australia

電話：+ 61 2 9699 2219

傳真：+ 61 2 8588 1203

美國商業資訊在東京設有一個提供全方位服務的辦事處，並在中國大陸、香港、臺灣、印度、韓國、泰國等亞洲各地擁有銷售管道與新聞發佈合作關係。

關於美國商業資訊

美國商業資訊是波克夏海瑟威公司(Berkshire Hathaway)旗下企業，為新聞稿發佈和監管資訊披露領域的全球領導者，美國商業資訊將在2011年慶祝成立50週年。從事公關及投資人關係工作的專業人士依賴美國商業資訊分佈廣泛而又具有針對性的市場範圍進行宣傳推廣。做為美國、加拿大和眾多歐洲國家公認的資訊披露服務平臺，美國商業資訊能夠在EDGAR、SEDAR及其他系統中處理XBRL標記、文件格式編排和監管檔案編檔等工作。美國商業資訊提供線上新聞室託管與整合服務，以及搜尋引擎最佳化、行動裝置發佈服務，並對每篇新聞稿進行詳細監測。其擁有專利的NX發送平臺能夠將美國商業資訊的內容以幾乎任何語言全文同步發佈至幾乎任何國家的新聞系統和網站上。美國商業資訊在世界各地擁有31間分社，可提供本地服務與全球化網路觸角。

請造訪BusinessWire.com和BusinessWired網誌瞭解詳情，或在Twitter：@businesswire或Facebook上關注公司最新動態。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

美國商業資訊

雪梨

Kevin Chiew，+ 61 2 9699 2219

或

紐約

Neil Hershberg，+1-212-752-9600