• 百加得的環境保護、資源永續性和社會責任指標有所改進

• 唯一一家所有經營地點都獲得最受肯定的品質、環境及健康與安全標準認證的大型烈酒公司

• 用為期一週的員工慈善公益活動慶祝企業責任(CR)報告的發佈

百慕達漢彌頓--(美國商業資訊)—全世界最大的民營烈酒公司百加得有限公司（Bacardi Limited）提高其全球環境保護的效率，加強與有責任感的供應商的互動，擴大其屢獲殊榮的“Champions Drink Responsibly”計畫，透過員工志工計畫為提升當地社區生存狀況發揮了積極作用。

今天發佈的題為“Spirit for Life”的公司第三屆企業責任（CR）報告強調了這些成績，這份報告進一步鞏固了公司的宗旨和價值觀。“Spirit for Life”還顯示出百加得對其生產產品的環境、生產所在的社區和選擇其產品的消費者的承諾。該報告的重點為百加得有限公司在截至2010年3月31日的會計年度內為管理其業務對社會和環境的影響所做的努力，並且是建立在前兩份年度CR報告的基礎之上。

如需查看2010年度百加得有限公司CR報告的完整版本，請造訪www.bacardilimited.com/pdf/corp_resp_report_2010.pdf。歡迎大家使用www.BacardiLimited.com網站上的「聯絡我們（Contact Us）」欄，對新的CR報告進行評論，提供回饋意見。

百加得有限公司首席執行長Séamus McBride 說：「我們正在經歷令人振奮的百加得變革之旅，使公司以永續的方式迎接未來的成長機會。氣候變遷、環境影響、資源的永續性和社會責任是企業目前面臨的一些重大問題。百加得將始終堅持尊重人與環境的長期傳統，繼續在烈酒業的企業責任方面居於領先地位。透過實踐我們的四大核心價值觀——信任、關愛、激情與追求卓越，我們致力於為全世界的人建設更具永續性的未來。」

社會責任一直是百加得的立業之本。公司創辦人和百加得蘭姆酒締造者Don Facundo Bacardí Massó是這項承諾的最早實踐者，他的家鄉古巴聖地牙哥曾經歷過一場毀滅性的大地震，他自願擔任地震救災的主要組織者。 149年來，百加得家族和百加得公司始終履行其承諾，透過志工服務和財政捐助回饋世界各地的社區。

本CR報告展示了百加得在五大策略性CR支柱領域取得的成就：1）市場；2）環境、健康與安全；3）負責任的採購；4）人；5）慈善公益及社區參與。

百加得有限公司全球銷售與企業傳播副總裁、在CR報告概述的成就誕生之際擔任企業責任計畫行政負責人的Robert Furniss-Roe 表示：「我們的CR報告全面審視了百加得如何努力採取負責任的行動，使消費者、員工、客戶、供應商和我們展開營業活動和品牌銷售的社區受益。我們關注減少能源使用和廢物產出的決心獲得了斐然成果，2010年的用水與去年相比減少了8.6%，能源效益提高5.9%，過去四年的總增益共計16.6%。」

百加得有限公司2010年度企業責任報告涉及的主要成果包括：

市場

• 擴大“Champions Drink Responsibly”的活動推廣，這一國際性的社會責任運動邀請一級方程式（Formula One™）賽車7屆世界冠軍邁克爾•舒馬克擔任形象代言人，影響遍及38個國家的3700多萬名達到法定飲酒年齡及以上的消費者；媒體報導力度逐年提升，比去年提高10％以上； 在去年與舒馬克合作的一年時間裏，www.championsdrinkresponsibly.com吸引了25萬人次以上的瀏覽量。我們期待著不久將宣佈一位新的百加得有限公司全球社會責任形象大使。

• 超額完成2萬名調酒師負責任的銷售技巧培訓目標

• 透過由百加得有限公司首席執行長擔任主席的GAPG，在全球酒精計畫中發揮領導作用

• 達成符合歐洲烈酒組織（CEPS）歐洲法規遵從憲章規定的目標

環境、健康與安全

• 唯一一家所有生產機構都獲得全世界最高肯定的品質標準（ISO 9001）、環境標準（ISO 14001）以及健康和安全標準（OHSAS 18001）認證的大型烈酒公司

• 在波多黎各建成最大的風力渦輪機裝置，利用自然風能為百加得臨近聖胡安的頂級全球釀酒廠供電；預計每年將產生大約100萬千瓦時電力，佔酒廠電力用量的7％，大約相當於卡薩百加得遊客中心消費與旅遊業有關活動的耗電量（或100戶普通家庭的耗電量）

• 在波多黎各使用風力渦輪機而不是化石燃料，減少了900噸二氧化碳的排放

• 義大利分廠因採用再生的水力發電而達成二氧化碳零排放 （非再生發電方式的年排放量為4000噸）

• 墨西哥酒廠安裝熱回收系統，能效提高了16％

• 生產設施目前正在使用的再生能源總量比2009會計年度高出30％，比2006會計年度高出70％

• 能源使用總量比上年減少11.3％，過去四年減少19.9％。

• 溫室氣體排放比去年減少18.9％；四年總計減少30.6％

• 水的利用效率比去年提高8.6％，過去四年總計提高17.4；超出五年目標的15％

• 水消耗量比去年降低27.3％，過去四年總計減少41.4％；過去四年節水超過13.5億公升

• 在蘇格蘭新建的倉庫設施周圍種植82,000棵樹和灌木，開闢草原，創造野花生態區，吸引保護鳥類

• 損失工時的事故發生率比去年降低16％

負責任的採購

• 在道德審計資料共用資料庫Sedex上，與百加得有關的供應商網站數增至175個；超過100個的目標

• EMEA負責任的採購風險評估包括了394家銷售點供應商

• 38家農產供應商參與了全球負責任的採購方案

人

• 將百加得「信任、關愛、激情、追求卓越」的價值觀傳達給全球6000多名員工

• 組織了15次有260名高層參與的高績效團隊研討會

• 啟動公司第一個全球企業網路平臺ONE Bacardi，將所有員工聯合在一起

慈善公益及社區參與

• 出資400萬美元支持慈善公益和社區參與計畫

• 員工呈報貢獻了2021小時的志工服務時間

• 波多黎各宣傳橫幅回收再利用計畫製作了1萬支環保購物袋；幫助保住了當地縫紉合作社的10個就業機會

• 百加得有限公司延續其在重大自然災害發生時提供援助的悠久歷史，投入5萬美元的基本救災物資，透過泛美發展基金會幫助海地地震災民，還向智利當地救援組織捐贈5萬美元，幫助智利地震受害者

正是因為有了員工們為企業責任和慈善活動所做的奉獻，百加得有限公司今天啟動了第一個全球計畫，表明其致力於支持員工對當地社區的無私奉獻精神。做為CR週的一部分，名為“Spirit for Life - Caring Together”的計畫讓世界各地的員工有機會利用工作日的一天，在當地從事志工服務。CR週就是百加得員工在當地組織活動，回饋當地社區。CR週將於2月4日的公司週年紀念日結束——當天是1862年在古巴聖地牙哥成立的百加得公司誕生149週年。

百加得有限公司始終是領先產業團體中關注企業責任的積極參與者，包括推動業界永續實務的飲料業環境圓桌會議（BIER）、以及「蔗糖改善方案」（Better Sugarcane Initiative，現名為Bonsucro），這是一項全球性的多方利益相關者的非營利計畫，致力於減少甘蔗生產所導致的環境和社會影響。

百加得有限公司國際公認的品牌組合也意識到，商業上的成功是社會責任和行動的直接結果。如欲瞭解更多有關百加得品牌的企業社會責任最佳實務的資訊，請造訪百加得有限公司的YouTube頻道http://www.youtube.com/user/BacardiLimited，觀看以下內容的視頻：

• 老字型大小馬丁尼-阿斯蒂傳統型（MARTINI Asti traditions）的長期永續業務實務

• 對帝王（DEWAR's）蘇格蘭威士忌的需求增加；百加得公司致力於保護蘇格蘭環境

• 波多黎各的百加得進行廢物利用，將橫幅改造為環保購物袋

• 百加得利用風能為世界上最大的優質蘭姆酒酒廠供電

關於百加得有限公司

百加得有限公司是全球最大的烈酒民營企業，生產並銷售各類國際知名烈酒和葡萄酒。百加得有限公司的品牌組合是由200多個品牌和商標組成，其中包括一些全球最受歡迎和最知名的產品：全球最受歡迎和獲獎最多的優質蘭姆酒——BACARDI®（百加得）蘭姆酒；世界頂級的超尊貴伏特加GREY GOOSE®（灰雁）；美國最暢銷的混合型蘇格蘭威士忌酒DEWAR’S®（帝王）；全球最珍貴和發展最快的優質杜松子酒BOMBAY SAPPHIRE®（孟買藍寶石）；世界頂級的苦艾酒和發泡酒MARTINI®（馬丁尼）；全球最暢銷的優質龍舌蘭酒——CAZADORES®藍色龍舌蘭酒；以及其他領先品牌。百加得有限公司代表百加得集團公司，旗下擁有Bacardi International Limited。www.bacardilimited.com

百加得公司於1862年2月4日創立於古巴聖地牙哥，目前擁有員工6000多人，在四大洲16個國家的27家生產機構製造其酒類品牌，在全球100多個市場上銷售。

圖片/多媒體庫連結：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6589771&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

百加得

Amy Federman, 441-294-1110

afederman@bacardi.com

或

百加得

Patricia M. Neal, 441-294-1110