此舉擴大了公司在新興核酸藥物市場的業務基礎

日本大阪--(美國商業資訊)--日本領先的多元化材料生產商日東電工株式會社今天宣佈，該公司已透過其設在紐澤西州Teaneck的全資子公司Nitto Americas, Inc.公司收購了Avecia Biotechnology, Inc.公司。

Avecia Biotechnology公司位於麻薩諸塞州Milford，是核酸藥物生產和開發服務領域公認的領先者。Avecia公司為客戶提供以DNA和RNA為基礎的藥物從臨床前至上市各階段的服務。除了cGMP (現行優良藥品製造標準) 生產, Avecia公司的服務還包括分析法的開發、製程確效、穩定性研究、品質控制和法規支援。日東電工看好核酸藥物工業巨大的成長潛力，意在透過此次收購加強其在該領域的業務基礎。

Avecia Biotechnology公司是核酸藥物委託製造和相關服務市場的領先者，在大規模生產方面擁有無可比擬的歷史記錄，在種類廣泛的核酸API(活性藥物成份)方面擁有廣博的專業知識。此次收購代表日東電工對核酸藥物工業的重大承諾。日東電工將發揮與Avecia Biotechnology公司在下列方面的綜效，進一步擴展其在該領域的業務:

1. 在市場地位和客戶關係方面的強勢互補性

2. 智慧財產權和技術(包括各種給藥技術)方面的結合

3. 改進核酸生產效率、降低日東電工專利固體聚合物支援技術的商品成本

4. Avecia公司的地段優勢和進行擴張的可能性，以期從客戶的利益出發增加服務專案

日東電工在核酸藥物領域的業務發展

核酸藥物是具有給定化學結構(序列)的核酸短片段。研究顯示，此類化合物能夠以高度特異性的方式有效調控基因表達。因此，核酸藥物有望成為用於傳統藥物難以攻克的各類疾病的新藥。

日東電工憑藉其在加州Oceanside的全資子公司Nitto Denko Technical Corporation早已活躍於核酸藥物技術領域。NDT目前正在擴大其核酸藥物化學合成的技術開發。

收購Avecia Biotechnology公司以後，日東電工將發揮新增的核酸藥物委託製造業務能力，進一步擴大其在該藥物技術領域的業務基礎。

[關於AVECIA BIOTECHNOLOGY INC.公司]

Avecia Biotechnology Inc.公司是一家藥物開發和生產服務企業，位於麻薩諸塞州Milford。該公司是以DNA和RNA為基礎的藥物的製程開發、生產和相關服務領域公認的領先者，在Milford設有全球最大的確定產能，能夠與主流製藥公司和創新型生物科技公司成功合作。在以DNA和RNA為基礎的創新藥物方面，公司能提供從臨床前測試至商業上市後各個階段的服務。

進一步資訊，請造訪www.aveciabiotech.com.

[關於日東電工株式會社]

日東電工株式會社創立於1918年，是日本領先的多元化材料生產商，為全球市場提供約13,500種高附加價值產品。日東電工的強項在於能充分利用其核心技術，諸如聚合物合成、粘合和塗層技術，為薄片、薄膜和其他材料靈活地添加各種機能。日東電工株式會社擁有廣泛的專長，包括用於液晶顯示器的光學薄膜、汽車材料、用於海水脫鹽的反滲透膜、透皮給藥貼片等等。2009會計年度淨銷售總額為64億美元，在27個國家擁有超過31,000名員工。

進一步資訊，請造訪: www.nitto.com.

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

日東電工株式會社

Kazuhito Kouno, Rie Miura

Corporate Communications Department

Corporate Sector

電話: +81-6-6452-2215

傳真: +81-6-6452-3316

電子郵件發送至: communication_group@nitto.co.jp