倫敦--(美國商業資訊)--為零售和機構投資人提供實物金銀的全球最大供應商之一GoldMoney已經與一家金融機構達成了首次策略合作關係。總部位於慕尼黑的Fidor Bank AG以「行動社區銀行」為經營理念，該銀行將使用GoldMoney平臺為其德國客戶提供實物貴金屬。

透過這項合作，Fidor的客戶將可以在無需填寫任何GoldMoney申請表的情況下購買金、銀、白金和鈀。訂單每天將透過該銀行的FidorPay帳戶處理，然後以Fidor的名義透過一種「綜合持有」（Omnibus-Holding）方式發給GoldMoney。此外，Fidor的客戶如今可以透過Fidor的FidorPay設施直接與其他人進行貴金屬交易。

GoldMoney執行長Geoff Turk表示：「我們已經意識到目前許多銀行客戶希望獲得能夠使他們投資貴金屬的解決方案，這次合作對於GoldMoney而言是一個絕佳的機會，使該公司能夠接觸那些尋求購買貴金屬的新客戶。Fidor將使用GoldMoney的專長來提供這項服務，我們很高興能夠達成這項策略合作關係。」

Fidor Bank執行長Matthias Kröner表示：「我們希望以便捷、快速的線上方式為客戶提供購買貴金屬的設施。我們還希望使客戶能夠以低至1歐元的資金購買貴金屬。這將使德國廣泛的零售客戶可以獲得貴金屬，以往這些客戶由於較高的門檻而無法購買貴金屬。我們很高興宣佈與GoldMoney建立新的合作關係，GoldMoney將能夠説明我們實現這些目標，我們期待與該公司實現長期成功合作。」

關於GoldMoney

GoldMoney由James Turk和Geoff Turk二人創立，是一家發展非常迅速的企業。作為全球為散戶提供實物金銀的最大供應商之一，GoldMoney將21世紀的先進技術與世界上最古老的貨幣——黃金相結合。該公司有效利用網際網路，讓金、銀、白金、鈀的線上購買和保存變得異常安全、便利且經濟實惠。86個國家的居民都可以設立一個GoldMoney帳戶，透過GoldMoney持有純金、銀、白金、鈀，以便進行儲蓄和保障財富。所有貴金屬都有保險，並為投資人安全、便利地存放在倫敦、蘇黎世和香港專門的貴金屬庫中。透過定期審查，GoldMoney能夠始終保證其貴金屬庫中的儲量，為同業公司樹立了產業標準。

可瀏覽www.GoldMoney.com獲得GoldMoney的服務。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Damian Beeley

dbeeley@pelhambellpottinger.co.uk

+44 (0)20 7861 3139

或

Charles Goodwin

cgoodwin@pelhambellpottinger.co.uk

+44 (0)20 7861 3117