紐約--(美國商業資訊)--專注於新興市場、管理資產額約為30億美元的私人投資公司The Rohatyn Group（以下簡稱“TRG”）今天宣佈，該公司已簽署最終協議，將透過換股收購Ayala Corporation和Ayala Land, Inc.所持有的宏璟資本有限公司(ARCH Capital Management Co., Ltd.)和ARCH Capital Asian Partners, G.P.合共50%的股權。經香港證監會許可的資產管理公司宏璟資本和開曼群島公司ARCH Capital Asian Partners，分別是規模達3.3億美元的亞洲房地產基金ARCH Capital Asian Partners, L.P.的投資管理人和一般合夥人。該基金在中國大陸、澳門、新加坡、泰國和印度擁有專案。

此次交易是TRG大力發展亞洲私人投資業務策略的一部分。亞洲房地產投資領域的資深專家余華軸(Richard Yue)是TRG在這兩家公司的50%合夥人。以香港為工作地點的余先生將繼續擔任宏璟資本首席執行長兼首席投資長，以及該基金的投資組合經理。余先生還將繼續與Charles Cosgrove密切合作，曾負責Ayala國際房地產業務的Cosgrove先生即將由Ayala Corporation加盟TRG擔任合夥人，他將繼續擔任宏璟資本董事長，並將幫助TRG在亞洲建立私人投資業務。

Ayala Corporation為菲律賓歷史最悠久的企業集團，自TRG於2003年創立以來一直是TRG的股東，它將增加其在TRG的投資，成為該公司最大的外部股東之一。而Ayala Land為亞洲最受推崇的房地產開發商之一，將繼續為宏璟資本提供房地產開發專長。

TRG首席執行長兼首席投資長Nicolas Rohatyn表示：「此項交易讓我們能夠在全球發展最快速的地區，並在績效卓著的房地產企業中擁有意義深遠的股權。我們的合夥人Richard致力於業務發展，與我們擁有同樣的價值觀，並與我們的能力相輔相成。Ayala Corporation決定增加對本公司的持股，反映了其對TRG發展策略的不吝支持。此外，Ayala Land堅持提供房地產開發專長的承諾，將繼續幫助宏璟資本從其他競爭對手中脫穎而出。」

Ayala Corporation首席執行長Jaime Augusto Zobel de Ayala在談及交易時表示：「我們認為，這對宏璟而言是一種自然而然的演進，對我們而言，對宏璟的投資是成果豐碩、令人振奮的。在它全新的發展階段，我們相信它在一家專業的全球化另類資產管理公司的架構下，將能夠得到更好的發展和管理。鑑於Ayala投資TRG的長期成功經驗，我們相信TRG將是理想的合作夥伴，必將幫助宏璟再創輝煌。它還將使我們能夠整合我們對這項特定產業的投資。」

余華軸表示：「The Rohatyn Group成為新的合作夥伴，顯示其對於宏璟資本所建立的事業深具信心。我們贏得了擁有世界級資產管理平臺和非凡投資產品陣容的新股東。與此同時，Ayala仍將致力於推動我們業務的發展，它很樂意繼續為宏璟資本提供業務援助與支援，對此我們表示歡迎。有了TRG和Ayala做為策略性合作夥伴，宏璟資本將能迎接下一階段的業務發展。」

有關TRG收購宏璟資本以及Ayala增持TRG的具體條款未予公佈。

The Rohatyn Group創立於2003年，是一家領先的新興市場資產管理公司，在紐約、新加坡、香港、倫敦、布宜諾斯艾利斯、利馬、蒙德維的亞和約翰尼斯堡設有辦事處。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Sard Verbinnen & Co

Paul Caminiti/Jonathan Gasthalter/Chris Kittredge

212-687-8080