創新型聯合解決方案旨在提高生命科學企業客戶及銷售績效管理的有效性及效率
法國巴黎和美國加州紅木海岸--(美國商業資訊)--Cegedim Relationship Management和Model N今天宣佈，雙方將聯手為生命科學企業提供一種強大的整合客戶關係管理（CRM）及營收管理解決方案。該解決方案最初將在歐盟27個成員國、俄羅斯、土耳其及北美地區推出。
提供整個企業的可視性及稽核能力
為了實現銷售效率最大化，生命科學產業的製造商需要在多個部門及地域之間分享有關客戶關係及營收管理方面真實情況的相同資訊。為了滿足這種需求，Cegedim的關係管理（幫助商務團隊改善與客戶的互動以及益害關係人的關係）與Model N的營收管理（整合定價、簽約、回扣和激勵等重要流程）的結合，幫助製造商針對所有現有客戶及潛在客戶在多管道中管理從「聯結」到「合約」再到「現金」的整個生命週期。
由於結盟關係，Cegedim Relationship Management與Model N聯手提供的解決方案能夠無縫整合過去通常相互分散的客戶管理、交易達成、績效分析及財務結算等流程。這可以為客戶帶來全方位管理本身客戶及營收生命週期流程的能力，讓客戶瞬間擁有強大的洞察力，掌控與客戶的互動，讓每次與客戶約談都有價值。
Cegedim Relationship Management執行長Laurent Labrune表示：「我們非常高興能與Model N聯手合作，向客戶提供又一極為重要的解決方案。透過我們的合作夥伴計畫，我們能幫助客戶建置完善的解決方案，讓他們更加有效地經營自己的企業。與Model N聯手後，我們的客戶將獲得更好的營收管理生命週期可視性，充分控制自己的營收管理生命週期。」
Model N執行長兼共同創辦人Zack Rinat表示：「這項結盟關係將帶來一種企業可以立即用來滿足當前需求的解決方案。憑藉可靠的客戶關係及營收管理解決方案，企業可以實現投資報酬最大化。我們之所以選擇Cegedim Relationship Management作為合作夥伴，是因為他們的創新與遠見，而且擁有生命科學領域的經驗和專門知識。我們認為，對我們的客戶來說這是最佳的合作夥伴關係。」
關於Cegedim Relationship Management： Cegedim Relationship Management是生命科學產業中客戶關係管理（CRM）解決方案的領先供應商。該公司創新的業務解決方案專為生命科學而設計，融合了對本地、地區和全球趨勢的透徹瞭解。Cegedim Relationship Management使許多全球最具創新性企業中的20多萬名用戶在市場挑戰中遙遙領先。除CRM外，Cegedim Relationship Management還在80多個國家提供行銷、資料最佳化和法規遵循解決方案。Cegedim Relationship Management隸屬於法國的Cegedim S.A. Group。
如需瞭解詳細資訊，請瀏覽www.cegedim.com/rm。
關於Cegedim： Cegedim公司創立於1969年，是一家專門針對醫療保健產業的跨國技術與服務公司。Cegedim公司提供服務、技術工具、專用軟體、資料流程管理服務和資料庫。其產品主要針對醫療保健產業、生命科學企業、醫療專業人士和保險公司。Cegedim公司是生命科學客戶關係管理領域的全球領先企業，也是一家領先的醫療產業策略性資料供應商。Cegedim公司在80多個國家雇有8,500名員工，2010年經營收入達9.26億歐元。Cegedim公司在巴黎證券市場掛牌上市（泛歐證券交易所代碼：CGM）。
如需瞭解詳細資訊，請瀏覽www.cegedim.com。
關於Model N： Model N是一家領先的營收管理解決方案供應商，針對分析、定價、簽約、法規遵循及結算提供一整套的應用產品，這些應用產品均為適應生命科學和高科技企業的產業實務而進行過最佳化。Model N獨特的整合方法能夠使建立從定價到結算付款再到分析的端對端無縫流程成為可能。其方法可以避免營收漏記，並且可以提供必要的可視性和控制力，避免出現違反政府有關企業報告規定（如《沙賓法案》（Sarbanes-Oxley）及政府價格控制規定）的風險。該公司的客戶包括：Atmel Corp.、Boston Scientific Corp.、必治妥施貴寶公司（Bristol-Myers Squibb Company）、賽普拉斯半導體公司（Cypress Semiconductor）、美敦力公司（Medtronic, Inc.）、微芯科技公司（Microchip Technology Inc.）、壯生公司（Johnson & Johnson）旗下企業Ortho-Clinical Diagnostics、輝瑞公司（Pfizer Inc.）及意法半導體公司（STMicroelectronics）。Model N的全球總部設於加州紅木海岸（Redwood Shores）。www.modeln.com。
圖片/多媒體中心網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6639211&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Drew BUSTOS
Cegedim Relationship Management
全球通訊事務
電話：+1 (908) 443.2451
drew.bustos@cegedim.com
或
Aude BALLEYDIER
Cegedim
媒體關係
電話：+33 (0)1 49 09 68 81
aude.balleydier@cegedim.fr
或
Sean CASSIDY
Model N, Inc.
公司市場部資深經理
電話：650-610-4820
scassidy@modeln.com
