新加坡和紐約Great Neck--(美國商業資訊)--全球領先的多資產執行與訂單管理系統企業FlexTrade Systems, Inc.今天宣佈，該公司在《亞洲資產管理》（Asia Asset Management）於3月9日在香港四季酒店舉辦的2010 Best of the Best Awards頒獎典禮上榮獲「最佳交易技術獎」。

今年，「最佳交易技術獎」類別首次出現在 Best of the Best Awards(BOTB)之中。它是BOTB地區獎的一部分，旨在表彰亞洲表現最突出的金融服務公司、機構投資人和服務提供商，這些獲獎者在其各自領域的創新、客戶服務、最佳實務以及整體專業知識方面，都處於明顯領先地位。

FlexTrade總裁兼首席執行長Vijay Kedia表示：「很榮幸能夠獲得這一獎項。隨著交易技術在亞洲快速發展，FlexTrade全力為該地區的機構交易者提供服務。這項大獎對我們的投入予以肯定，同時無疑也肯定了我們透過旗艦執行管理系統FlexTRADER所提供的尖端交易功能。」

FlexTRADER是一種可完全客製化的執行管理系統，擁有預先設定的演算法交易策略與戰術，用於多資產類別的投資組合與單一股票交易。該平臺可提供企業內部開發的即時與交易後分析，以及風險與成本最佳化的投資組合交易進度表（FlexPTS）；與主要訂單管理系統的高級整合；綜合的即時分配與現金管理；智慧型的訂單分派；高級的暗池路由（Dark Pool Router）；充分整合的高性能複雜事件處理引擎；委託管理；完備的交易與IOI品質管理（FlexTQM）；以及動態策略矩陣。

關於FlexTrade Systems, Inc.

FlexTrade Systems Inc.創建於1996年，是股票、外匯和上市衍生品經紀商中立型執行與訂單管理系統的業界先驅與全球領導者。公司的旗艦演算法交易平臺FlexTRADER集高績效與多資產功能於一體，被廣泛視為業界獨一無二的產品。FlexTrade在亞洲、北美和歐洲設有辦事處，其全球客戶涵蓋150多個買方和賣方公司，其中包括一些最大的投資銀行、避險基金、資產經理、商品交易顧問以及機構經紀人。查詢詳情，請造訪FlexTrade Systems網站www.flextrade.com，或者在Twitter（www.twitter.com/flextrade）上關注該公司的新聞。

照片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6639669&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

FlexTrade Systems, Inc.

亞洲

Bertrand Rassat, 65-6829-2569

手機：65-9066-7806

bertrand.rassat@flextrade.com

或

美洲/歐洲

Jim Tolve

516-304-3601

516-395-0549

james.tolve@flextrade.com