人事調整有利於擴大全球版圖，提高獲利能力，增強競爭力，鞏固該公司在公用事業創新解決方案領域的全球領先地位

華盛頓州利伯蒂萊克--(美國商業資訊)--Itron公司（納斯達克代碼：ITRI）今天宣佈，該公司進行人事調整，簡化營運，突出重點，打造更快速成長的高效團隊。新的人事組織結構將根據全球各部門所服務的市場進行策略性調整，使Itron更能達成公司的短期與長期目標。公用事業客戶將因該公司在全球共有的理念與技術選擇的增多而獲益。

Itron的全球人事調整立即生效，將首先從能源部與水務部這兩大主要部門施行，為該公司建立一套統一模式來為全球市場提供服務。Itron北美公司現任資深副總裁兼首席營運長Philip Mezey將擔任能源部總裁兼首席營運長一職。Itron國際公司現任資深副總裁兼首席營運長 Marcel Regnier將擔任水務部總裁兼首席營運長一職。此次人事調整將使Itron能夠藉由科技投資與全球最佳實務，更專注於幫助客戶因應重大的業務挑戰。Itron擁有橫跨多個市場成功提供服務的能力，使其競爭力得以進一步加強。

Itron總裁兼首席執行長Malcolm Unsworth表示：「Itron將繼續保持業界領先地位，此外，我們還想加快公司的積極變革與成長。為達成這一目標，我們要做的不僅是發展，還要推動變革。此次人事調整將使我們在實現公司願景方面更具靈活性，我們的願景包括增加收入，擴大全球業務版圖，加強產品與服務，簡化公司營運。」

透過一系列短期與長期措施，此舉將大幅提高營運效率，包括統一IT與財務系統的後勤部門，使Itron實現快速決策流程的自動化，同時在全球系統的基礎上，逐漸大幅削減營運成本。

將市場焦點與內部系統統一起來，營造一個更易於協力合作、創新更快捷的環境。調整資源和分享經驗可以幫助我們在不斷擴張的市場中產生新的產品構想。全球合作正是因應所有市場迫切挑戰的關鍵。

關於Itron：

Itron公司致力於向全球電力、天然氣和水務公用事業部門提供端到端智慧電網和智慧配送解決方案。該公司是智慧計量、資料收集和公用事業軟體系統的全球領先提供商，全球近8000家公用事業公司依靠Itron的技術，以促進能源和水的供應與使用達到最佳化。該公司的產品包括電錶、天然氣表、水錶、熱表、網路通訊技術、收集系統與相關軟體應用程式以及專業服務。欲瞭解更智慧型的能源和水的未來，請造訪www.itron.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Itron

Ranny Dwiggins，509-891-3443

投資人關係副總裁

ranny.dwiggins@itron.com

或

Sharelynn Moore，509-891-3524

Itron行銷傳播總監

sharelynn.moore@itron.com