新增辦事處、新聘員工、新推軟體及會議贊助活動將進一步加快該公司的成長

香港和紐約--(美國商業資訊)--全球領先的即時投資組合及風險管理解決方案供應商Imagine Software今天宣佈，該公司過去兩年在亞太金融界取得巨大成功的基礎上又取得多項新進展。該公司擴建並新設了辦事處，增聘了雙語專業人員，並且推出了大幅改進的新版軟體產品。該公司還承諾加大對一些宣傳實用風險管理方法益處的大型產業會議及研討會的贊助力度，從而為金融界提供更多的服務。

Imagine執行長Lance Smith博士表示，僅過去一年，該公司的亞太客戶數量就成長了約50%，新簽約客戶包括招商證券、鼎天資產管理（DTC Investment Management）及SBI Ven Capital。「我們與某些地區領先的投資機構及對沖基金合作，瞭解客戶的特殊業務需求。這種合作已經取得顯著成效，我們正在準備展開更多合作。」

Smith博士表示，該公司在雪梨及香港擴建並新設了一些辦事處，而且最近新聘請說普通話的資深專業人員，「這不僅使我們公司能在未來幾年內實現業務成長，提高為中國大陸客戶服務的能力，而且可以幫助我們向風險管理人士及其他金融服務專業人士宣傳在日常風險管理過程中運用實用風險管理方法的益處。」

該公司最近推出了ASP解決方案的重要升級版本Imagine 7，這一解決方案可以幫助該公司實現自己的目標，即透過客戶能負擔得起的雲端技術，讓亞太客戶享受業界最佳即時投資組合及風險管理的益處。Smith博士指出：「亞太企業將跳過一整代傳統軟體，直接享受到雲端技術在性價比方面的益處。」

3月初，該公司為在上海舉辦的TradeTech China提供了贊助。在這次會議上，Imagine的Carson Bao主持了一個有關有效風險管理實務的高階主管座談會。3月15日至23日，Smith博士將分別在Citi Prime Finance的Thought Leadership Series（思想領導力系列會議）的午餐會及晚宴圓桌會議上發言。3月16日至17日，Imagine還將在香港JW萬豪酒店參與主持一年一度的AsiaHedge論壇。3月23日，Smith博士還將在新加坡在國際職業風險管理師協會（Professional Risk Managers International Association，PRMIA）新加坡分會主持的一個午餐會上擔任唯一演講貴賓。在這次會議上他將介紹適合當今各種風險管理專業人士採用的先進風險管理技術。

Smith博士總結說，所有這些活動「將讓我們鞏固自己在亞洲打下的堅實基礎，在這一令人興奮的市場上進一步滲透，並且幫助我們實現成為該地區領先的風險解決方案供應商的目標。」

關於Imagine Software

Imagine Software公司是全球領先的即時投資管理解決方案供應商。該公司旗艦產品——Imagine交易系統（Imagine Trading System）是一套跨資產類別交易、投資組合以及風險管理系統，該系統有ASP雲端解決方案和企業應用軟體兩種形式。Imagine專為各種規模的另類投資公司而開發，將經過實際檢驗的企業級功能與全方位資料管理結合起來，並能夠自動完成關鍵的業務處理服務。

Imagine Software公司為全球成千上萬的使用者服務，其中既有大型經紀公司和銀行機構，也有在任何一種交易策略下使用各種主要資產類別的對沖基金。Imagine Software公司為其四位執行董事全資所有。

如需瞭解更多資訊，請瀏覽www.imaginesoftware.com或致電：+1 212-317-7600。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。聯絡方式：

Intermarket Communications

Jed Hamilton，+1 212-754-5479