北京--(美國商業資訊)--2011年中國國際石油石化技術裝備展覽會（cippe2011）將於2011年3月22日至24日在北京中國國際展覽中心（新館）舉行。
美國商業資訊（Business Wire）是Cippe2011官方指定的新聞通訊社及線上新聞服務機構。有關大會的最新新聞及參展商媒體宣傳資料會在TradeshowNews.com上發佈。TradeshowNews.com是美國商業資訊旗下的商展、大會及重要活動新聞網站。
以下為參展商簡介。
公司： 雅柯斯電力科技（Aksa Power Generation）
媒體聯絡人： Julia He
電話： 86-519-85601300
電子郵件： aksa@aksapowergen.com
網址： www.aksapowergen.com
雅柯斯公司（Aksa Generators）在土耳其伊斯坦堡和中國分別設有製造工廠（建築面積分別為2萬平方公尺），致力於生產汽油發電機組、柴油發電機組、天然氣發電機組、船用發電機組、移動燈塔及其他發電硬體產品。該公司已成為發電機組製造業的領導者和先驅者。
公司： 寶亞集團（BAUER GROUP）
電話： 0086 21 6231 1133轉分機106
電子郵件： bes@bauer.de
寶亞集團是一家國際化的建築及機械製造企業，總部位於巴伐利亞施羅本豪森（Schrobenhausen）。上市控股母公司BAUER Aktiengesellschaft旗下擁有100多家子公司，涵蓋建築、設備及資源等眾多領域。
寶亞在複雜基坑挖掘、地基建設和垂向封閉任務的實施方面以及相關機械設備開發及製造領域處於領先地位。該集團還擁有重要自然資源探勘、礦業及相關安全防護方面的專門技術。2009年，該集團旗下企業遍及全球60多個國家，擁有約8900名員工，集團營收總額達12.8億歐元。
公司： Bopp & Reuther Sicherheits und Regelarmaturen GmbH
媒體聯絡人： Martin Brenner先生
電話： 4.91514E+12
電子郵件： Martin.brenner@bursr.com
網址： www.bursr.com
Bopp & Reuther Sicherheits & Regelarmaturen GmbH的產品範圍包括：符合API、ASME（I、III、VIII）、PED及其他國際標準的彈簧式安全閥，以及應用於電力產業的控制閥。數十年來，Bopp & Reuther一直是製程及電力業的高度專業化合作夥伴；該領域的幾乎所有全球性企業都是該公司的客戶。您也可以從該公司廣泛的產品組合中獲益。如果您正在尋求符合自己特定需求的相關解決方案，請與該公司聯絡。
公司： 泊頭市泊魯石油配件廠
電話： (86) 0317-5566581 / (86) 13932756238
電子郵件： blsyou@126.com
網址： http://www.mudpumpcn.com http://www.btbljx.com.cn
泊頭市泊魯石油配件廠是中國石油鑽採配件供應商和中國石油配件資源市場成員廠。該公司致力於各種石油鑽機配件、泥漿泵配件、井口採油設備、閥門、鑽井井口工具、井下工具、專用管材及材料、固井工具及其它鑽採井口工具和設備的開發與研究，產品遠銷歐美、中亞、中東、東南亞等地區。該公司已通過API產品品質認證。該公司的管理人員及員工都相信，該公司透過不懈努力和銳意創新，能為中國乃至全世界提供最有效的石油鑽採作業工具。
公司： 創正防爆電器有限公司
媒體聯絡人： Smith Cui先生
電話： 86-573-83889992
電子郵件： czc@cz-ex.com
網址： www.cz-ex.com
創正防爆電器有限公司係中國國家高科技創新企業，座落於長江三角州中心城市嘉興市，是目前中國最大的塑膠防爆電器及高品質防爆燈具產銷研企業。為滿足國際、國內市場需求，該公司產品依據IECEx等國際標準設計、製造，並在國內同行中率先通過ATEX、IECEx、TUV國際防爆產品認證及ISO9001品質體系認證。
公司： 丹佛斯（Danfoss）
媒體聯絡人： Li Meng
電話： (86) 10-65814800
電子郵件： limeng@danfoss.com
網址： www.mchotline.com
Danfoss Drives（丹佛斯傳動控制）長期致力於開發用於控制交流電機速度、轉矩、加速度、同步、同位及總體性能的VLT電子產品。
採用創新技術的VLT變頻器性能可靠，專門用於支援各種自動化應用產品，節能效果顯著。VLT變頻調速器採用獲獎的模組化創新設計，具有極大的靈活性，有利於該公司在幾天內就為客戶提供經過其工廠驗證的客製化產品。
VLT變頻調速器產品系列涵蓋的功率範圍為0.18kw到1400kw。
公司： 德州地平線石油科技有限公司
電話： 0534-2181506
電子郵件： dzhorizon@163.com
網址： www.dzhorizon.com
德州地平線石油科技有限公司創立於2006年，坐落於德州經濟開發區。該公司已通過ISO9001品質體系認證及API 5ct認證的現場審核。該公司是一家高科技創新企業，技術力量雄厚，集研發、設計、生產及貿易於一體。該公司主要產品包括：鑽採尾管懸掛器、雙級注水泥器、密封總成、各種注水泥膠塞及水泥頭、扶正器和抗腐蝕系列固井工具及附件等。
公司： GUTOR Electronic LLC
媒體聯絡人： Steven Li、Vivi Hu
電話： 86 21-24017872
電子郵件： steven.li1@schneider-electric.com；vivian_hu0102@163.com
網址： www.gutor.com
GUTOR是一家世界頂級UPS（不斷電）設計公司，創立於1946年，總部位於瑞士韋廷根（Wettingen）。該公司致力於設計完善的UPS系統解決方案，這些解決方案主要用於全球石油天然氣、石油化工、化學與原子能及傳統發電業。GUTOR已通過ISO 9001認證。該公司的產品品質符合CSA、EN、IEC、IEEE、CE、ANSI、NEMA、FCC、UL等多種標準。該公司提供電源保護整套解決方案，包括專案初期諮詢、設計、組裝、測試以及系統和電池的啟用。
公司： 易格斯拖鏈軸承倉儲貿易（上海）有限公司
電話： 86-21-5130 3100
電子郵件： master@igus.com.cn
網址： www.igus.com.cn
易格斯（igus）成立於1964年，總部位於德國科隆。經過數十年發展，易格斯旗下子公司已遍佈全球。易格斯（上海）是德國易格斯旗下的獨資子公司，負責中國大陸的所有相關業務。易格斯成立至今一直致力於高分子聚合物產品的研發。經過40多年的不斷努力，易格斯已成為全球拖鏈、高柔性電纜和塑膠軸承生產領域的領先者。
公司： 新加坡艾斯儀國際有限公司（ISE International Pte. Ltd）
媒體聯絡人： sales@isecompany.com
電話： 65 6515 1608
電子郵件： sales@isecompany.com
網址： www.isecompany.com
新加坡艾斯儀國際有限公司已通過ISO9001:2008認證，是Snap-Tite快速接頭、Autoclave Engineers液壓部件、Snap-Tite消防水帶以Pascal Industries配件和導管的亞洲主要經銷商及東南亞獨家分銷商。該公司總部位於新加坡，目前在泰國、馬來西亞、越南、印尼和中國設有銷售辦事處及倉儲中心，致力於為石油天然氣產業提供服務。
公司： 江陰長江石油專用管製造有限公司
媒體聯絡人： YuanMin Li先生，86-13868898508
電話： 0510-86033193, 0510-86031956
電郵： qianzhijuan8686@126.com
網址： www.cgpipe.com
江陰長江石油專用管製造有限公司是一家現代化製造企業，旗下設有高科技研發部門，專業從事石油油管、套管、管線管的生產，該公司年產能達2萬噸。該公司已通過API Spec 5D、API Spec 5CT、API Spec Q1、ISO 9001:2000、ISO/TS 29001、API Spec 5CT及API Spec 5L認證。此外，該公司還可以根據客戶需求量身打造非API標準的產品。
公司： 錦益光電科技（上海）有限公司
媒體聯絡人： Jack Wang先生
電話： 86 21 33632932
電子郵件： sales@jinyi.com.cn
網址： www.jinyi.com.cn
錦益光電科技（上海）有限公司由香港企業獨資在上海松江註冊創立。錦益光電LED工礦防爆照明為國內外首創，已通過防爆系列認證和礦用安全標準認證，這兩個系列的產品已在中石油（CNPC）、中石化（CPCC）等旗下三十多家企業廣泛使用；在造船修船及電廠電站等產業應用也十分廣泛。錦益光電LED產品的特點是：導熱快，熱沉少；二次配光，光效高。
公司： 喬丹科技公司（Jordan Technologies, Inc）
電話： 001.502.267.8344
電子郵件： sales@jordantech.com
網址： www.jordantech.com
喬丹科技公司成立於1980年，是工程服務領域的領先者。該公司起初在美國本土提供蒸汽控制系統服務，經過多年發展，已成為跨足石油、石油化工、乙醇和天然氣產業的全球性製造商和服務供應商。喬丹科技公司每年回收的油氣混合物超過50萬公斤。
該公司可劃分為四個主要部門：
•油氣回收和油氣燃燒裝置製造部門
•油氣回收和油氣燃燒裝置服務及測試部門
•空氣過濾產品和服務部門
•天然氣井口壓縮設備服務部門
公司： JS電纜（JS Cable）
電話： 021-6225 0896 021-5237 5036
電子郵件： maxchase@jscable.co.kr
網址： www.jscable.co.kr
JS電纜是船舶用電纜、海上電纜及橡膠電纜業界的全球領先者，產品種類齊全並且通過多種認證。該公司創立於1968年，始終致力於滿足業界十分苛刻的應用需求。
公司： 美國新科技系統公司（New Tech Systems）
媒體聯絡人： Brenda Guill
電話： 432.561.5393
電子郵件： b.guill@newtechsystems.com
網址： www.newtechsystems.com
新技術公司是業界最大最具聲譽的高品質管體（石油專用管材）檢測和處理設備生產廠家。現在有超過50個國家正在使用該公司的設備，分別採用超音波全長度檢測（FLUT），超音波端區檢測（ETEA）和電磁檢測（EMI）等技術（用於檢測鑽桿、油管、套管、鑽鋌、吸油管和連續油管等）。自從1996年以來已經售出超過500套設備。
公司： 青島特銳德電氣股份有限公司（QINGDAO TGOOD ELECTRIC CO.,LTD）
股票交易代碼及交易所： 深交所代碼：300001
電話： 0532-88706556
電子郵件： tgood.kf@163.com
網址： www.qdtgood.com
青島特銳德電氣股份有限公司是中德合資的一家高科技創新上市企業。該公司的業務範圍主要是變配電設備的設計、製造及服務，同時還為鐵路、煤炭、電力和石油市場提供系統化的設計及產品，年設計產值達20億元。該公司已建立自主智慧財產權體系，在鐵路、煤炭、電力市場處於領先地位，並且在石油市場佔據一席之地。特銳德立志以為客戶提供「精緻產品和優質服務」的核心價值觀為導向，打造「青島特銳德」品牌。
公司： 金城五金器材有限公司（Raymonds Supply Co. Ltd.）
電話： 香港：(852) 26372828/上海：(86) 21-58208310
電子郵件： wilsonyeung@raymonds.com.hk
網址： www.raymondssupply.com
金城五金器材有限公司是一家擁有20多年歷史的香港油田物料供應企業，針對中國南海主要石油勘探企業提供服務。該公司客戶包括中石油、中石化、德士古（Texaco）及康菲（Conoco Phillips）。除了物料供應這一核心業務，該公司還是某些美國及歐洲企業產品的中國市場銷售代理商。該公司提供的環保產品包括Spilfyter、UltraTech、Markleen以及MacDermid液態產品。此外，該公司還負責採購高品質的中國產品，為外國買家提供服務。
公司： 上海爵格工業工程有限公司
電話： 0086-21-38870115
電子郵件： sales@dragonelectric.com
網址： www.dragonelectric.com
上海爵格工業工程有限公司/爵格工業集團（香港）有限公司成立於2004年，總部設於上海浦東，在全國各地設有十多家辦事處。
現在該公司已發展成為國內石化、核電、造船、海洋等產業機電產品的領先供應商。該公司是以下生產商及品牌的獨家或主要代理商：ANDAIR、PURAFIL、HAWKE、COOPER、DOPAK、HAWS、Raychem、FLEXIM、T&B及MSA。
公司： 上海歐樂傳動與控制技術有限公司
電話： 86 21 51028451
電子郵件： carol@europtc.com
網址： www.europtc.com
該公司主要從事工業傳動、液壓傳動、真空氣動等科技產品的銷售。
公司： 上海朝輝壓力儀器有限公司
電話： 86-21-67755188
電子郵件： info@zhyqsensor.com
網址： www.zhyqsensor.com
上海朝輝壓力儀器有限公司是一家致力於生產各種壓力傳送器、液位傳送器及高溫熔體壓力傳送器的專業生產商。該公司產品廣泛用於石化產業、液壓控制系統以及水處理和其他液體測量等領域。
公司： 華榮集團
媒體聯絡人： Darong Chen先生，86-13817605777
電話： 021-39977268
電子郵件： Warom@warom.com
網址： www.warom.com
華榮集團創立於1986年，2006年11月喬遷至上海嘉定區。華榮集團有限公司是中國防爆電器業的龍頭企業，致力於生產廠用防爆設備、礦用防爆設備、專業照明設備及船用電器等眾多產品。
公司： 中國祥華防爆電器有限公司
媒體聯絡人： YuanMin Li先生，86-13868898508
電話： 0577-62707600
電子郵件： xihfb@xihfb.com
網址： www.xihfb.com
中國祥華防爆電器有限公司始創於1991年。是一家專業生產廠用防爆電器的全國無區域企業，註冊資本額5000萬元人民幣。長期以來，該公司始終堅持科學管理、品質第一，為顧客提供滿意的產品和優良的服務的方針，與開拓創新，成就品牌的企業理念。率先通過ISO9001:2008品質體系認證，是中石油、中石化合格供應商，同時也是國內知名的防爆電器生產企業。
隨著公司產能需求的不斷成長，該公司在浙江嘉興市七星鎮投資1億元興建現代化、標準化的生產據點（占地面積54000平方公尺），並延聘大量高素質、高學歷的資深工程技術和管理人才，此外還採用國際一流的生產設備和檢測設備。該公司卓越的技術團隊可以為油田、軍事領域、醫藥等產業提供全方位的防爆電器解決方案。其產品多次被國營大型能源企業採用，並參與中國國家西氣東輸工程。該公司與上海寶鋼集團、大慶油田、神華集團、久泰能源、慶陽石化、克拉瑪依油田等大型企業建立了良好的合作關係。此外，該公司產品還遠銷中東、埃及等地，並贏得良好聲譽。
該公司將立足市場，結合企業實際，不斷擴大產品的研發創新、改進力度，逐步實現技術領先、設計領先、製程領先、服務品質領先。「祥華」這艘產業巨艦必將領航遠行！
公司： 煙臺中集來福士海洋工程有限公司
媒體聯絡人： Pang Hongwei先生；86 535 6828389
電話： 86 535 6801451
電子郵件： enquire@cimc-raffles.com
網址： www.cimc-raffles.com
煙臺中集來福士海洋工程有限公司是世界上最大的海洋工程及船舶建造船廠之一。經過17年的快速發展，已經成為海洋工程和船舶建造業的知名企業。
該公司不僅成功交付了多艘先進半潛式鑽井平臺以及一系列高規格高品質的海洋工程專案，而且目前仍有許多不同類型的海洋工程專案正在建造。該公司致力於各種海洋工程的設計及建造，如自升式鑽井平臺、半潛式鑽井平臺及各種先進海洋工程支援船等。
公司： 浙江捷華閥門有限公司
電話： 0086-577-6792 9071、0086-13705883623
電子郵件： admin@jie-hua.com
網址： www.jie-hua.com
浙江捷華閥門有限公司有著20多年工業閥門製造與出口經驗。生產符合API/DIN/JIS標準的各種高性能閘閥、球閥、止回閥、蝶閥、浮球閥和過濾器等產品。
該公司已通過API 6D及ISO9001認證。與此同時，該公司還根據客戶的要求，供應鑄件等產品。此外，該公司還設有獨資鑄件工廠。
關於美國商業資訊
美國商業資訊是波克夏海瑟威公司（Berkshire Hathaway）的旗下企業。全球數以萬計的會員企業和組織透過美國商業資訊有效強化他們的投資人關係和公關內容並向讀者群發佈。在美國、加拿大和其他十多個歐盟市場，美國商業資訊是值得信賴的資訊發佈服務供應商，它幫助公司及時地向金融市場及其讀者群，如監管機構、媒體、投資人、財經資訊系統和消費者新聞服務機構等，發佈各種具有市場影響力的新聞稿。此外，美國商業資訊還能夠在EDGAR、SEDAR、FSA和其他系統中使用XBRL標籤、進行文文件格式處理和監管文件編檔。
美國商業資訊幫助市場媒體人士對新聞稿、圖片和多媒體進行最佳化，將它們發送給各種新聞機構、記者、貿易刊物、搜尋引擎及個人，並在各種網站、線上服務和資料庫中全文刊登。美國商業資訊為會員提供眾多的發佈選項，他們可以選擇合適的地域、行業、新聞主題和讀者群進行有針對性的發佈。
美國商業資訊成立於1961年，總部位於舊金山和紐約，在洛杉磯、芝加哥、波士頓、邁阿密、巴黎、法蘭克福、倫敦、布魯塞爾、東京、多倫多、雪梨等城市設立了31家分社，並在全球各地設有互派辦事處。美國商業資訊的專利NX資料平臺支援XML、XHTML和XBRL程式碼，從而能夠提高新聞稿的互動性，促進社會化媒體的資訊共用，並針對搜尋引擎作進一步最佳化。如欲瞭解更多關於美國商業資訊及其服務的資訊，請瀏覽網站：www.BusinessWire.com。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
美國商業資訊
全球會展服務部
310-820-9473
http://www.businesswire.com
http://www.tradeshownews.com
twitter:@tradeshownews
facebook: http://www.facebook.com/TradeshowNews
