Mobile Intelligence與Roambi進行了整合，以便為全球的生命科學公司提供沉浸式移動客戶關係管理分析
德國杜塞道夫--(美國商業資訊)--生命科學產業領先的客戶關係管理（CRM）解決方案供應商Cegedim Relationship Management與領先的互動式行動分析商務應用Roambi的開發者MeLLmo Inc.今天宣佈，他們將整合雙方的技術，為全球的生命科學機構提供沉浸式行動CRM分析。
提高效率和生產力
生命科學公司商業團隊中的成員每天都在四處奔波，以便與他們的利害關係人建立更深厚的關係。這些成員只有很少的時間來利用與每個利害關係人相關的所有資訊並將其轉化為可行分析，這些分析能夠推動與他們之間卓越成效的互動。
革新行動CRM分析
Roambi針對各種規模的公司而設計，可以將CRM和其他業務資料轉化為儀表板式樣的沉浸式分析，並即刻傳送至任何一款iPhone或iPad。Roambi的互動式和參與性使用者體驗讓隨時上線（always-on）的專業人士可以快速直覺地存取和分析最新的公司資訊，從而可以隨時隨地進行明智的協作決策。
Cegedim Relationship Management的旗艦CRM解決方案Mobile Intelligence專為iPad和iPhone使用者而設計，與Roambi行動分析技術整合之後將能夠得以顯著增強。這種突破性功能將使iPad或iPhone使用者能夠利用Mobile Intelligence隨時隨地作出更快速、更明智的決策，從而建立更好的關係。
Cegedim Relationship Management執行長Laurent Labrune解釋說：「我們的客戶依賴Mobile Intelligence來使他們在行進間更有效和更好地建立關係。我們也一直在尋找能夠讓我們的客戶更有效分析其業務的創新技術。透過將Roambi等領先技術與Mobile Intelligence整合，我們正為客戶提供最快速和最直覺的方式，讓他們在任何地方都可以透過他們的iPhone和iPad分析CRM資料並進行相關決策。」
MeLLmo董事長兼共同創辦人Santiago Becerra說：「我們很高興將Roambi技術與Cegedim Relationship Management的Mobile Intelligence進行整合，為生命科學客戶提供最動態、直覺和深刻的CRM分析。Roambi與Mobile Intelligence共同為生命科學產業的商業團隊提供了一款強大的行動分析工具，使他們能夠在行進間透過他們的iPad或iPhone分析重要的利害關係人資料，從而建立更有效的關係。」
iPad和iPhone各自的圖像是蘋果公司（Apple Inc.）在美國和其他國家註冊的商標以及專有財產。
關於Cegedim Relationship Management： Cegedim Relationship Management是生命科學產業中客戶關係管理（CRM）解決方案的領先供應商。公司創新的業務解決方案專為生命科學而設計，融合了對本地、地區和全球趨勢的透徹瞭解。Cegedim Relationship Management使許多全球最具創新性的企業中的20多萬名用戶在市場挑戰中遙遙領先。除CRM外，Cegedim Relationship Management還在80多個國家提供行銷、資料最佳化和法規遵循解決方案。Cegedim Relationship Management隸屬於法國的Cegedim S.A. Group。
如需瞭解詳細資訊，請瀏覽：www.cegedim.com/rm.
關於Cegedim： Cegedim公司創立於1969年，是一家專門針對醫療保健產業的跨國技術與服務公司。Cegedim公司提供服務、技術工具、專用軟體、資料流程管理服務和資料庫。其產品主要針對醫療保健產業、生命科學企業、醫療專業人士和保險公司。Cegedim公司是生命科學客戶關係管理領域的全球領先企業，也是一家領先的醫療產業策略性資料供應商。Cegedim公司在80多個國家雇有8,500名員工，2010年經營收入達9.26億歐元。Cegedim公司在巴黎證券市場掛牌上市（泛歐證券交易所代碼：CGM）。
如需瞭解詳細資訊，請瀏覽：www.cegedim.com.
關於Roambi： Roambi Lite、Roambi Pro和Roambi ES3組成了完整的Roambi產品組合，這些產品適用於個人、工作小組、中小型企業和企業。電信、生物技術、醫藥、消費技術和包裝品等全球多個產業的機構正在拓展其現有業務報告系統的範圍和用途——並顯著提高其投資報酬率。Roambi使隨時上線（always-on）的行動員工能夠透過掌上電腦存取重要的公司資訊——透過提高生產力和改進行進間的決策，實現一項顯著的競爭優勢。
關於MeLLmo： MeLLmo, Inc.正在對行動商務應用進行再投資，以提高隨時上線的行動員工的生產力和決策能力。公司的旗艦產品Roambi是一款行動解決方案，讓使用者能夠透過任何一款iPhone或iPad中的儀表板式樣的沉浸式分析快速存取公司報告和資料以及實現輕鬆互動。MeLLmo總部位於加州聖地牙哥，在全球擁有辦事處和代理商，其全球客戶包括《財星》500大公司以及電信、生物技術、醫藥、消費技術和包裝品等多個產業的中小型企業。如需有關MeLLmo或Roambi的更多資訊，請瀏覽：http://www.roambi.com。
照片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6662091&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Cegedim Relationship Management
全球通訊部
Drew BUSTOS, +1-908-443-2451
drew.bustos@cegedim.com
或
Cegedim
媒體關係部
Aude BALLEYDIER, +33 (0)1 49 09 68 81
aude.balleydier@cegedim.fr
或
The OutCast Agency，代表MeLLmo
Liz CLINKENBEARD或John O’BRIEN, +1-415-392-8282
liz@theoutcastagency.com / jobrien@theoutcastagency.com
