Intelsat策略性部署的衛星轉播網路可以幫助媒體公司擁有最大的收視範圍

盧森堡--(美國商業資訊)--全球領先的同步衛星服務提供商Intelsat S.A.今天宣佈，該公司與媒體業客戶簽訂一系列新協定，將為這些客戶提供Intelsat領先的衛星視訊轉播服務。新簽協議的媒體公司將能夠利用遍佈全球的眾多Intelsat優質衛星視訊轉播網路，向所在國家、所在地區以及其他各洲觀眾傳送媒體內容。

Intelsat負責全球業務的資深副總裁Kurt Riegelman表示：「Intelsat擁有優質的全球網路、數十年的豐富經驗以及知識淵博的工作人員，我們瞭解並且能夠滿足媒體業的嚴苛要求。」

「我們完善的衛星轉播網路體現了我們為尋求業務長期連續性的媒體業客戶創造價值的承諾。我們的衛星轉播網路與我們以IntelsatONESM MPLS（多重通訊協定標籤交換傳輸）為基礎的地面網路（包括MCPC平臺）相互配套，是一個高效的轉播平臺，擁有最高的有線電視及衛星電視服務（DTH）市場滲透率。」Intelsat優質的衛星視訊轉播網路包含26顆媒體通信衛星，這些衛星為近300個全球高畫質頻道提供信號轉播服務，並在約200個國家託管30多個DTH平臺。

Intelsat擁有強大的網路有效性，提供全面整合的IntelsatONESM服務，還擁有無與倫比的技術專長，這些優勢正在全球各地為該公司贏得媒體客戶的新協定。

歐洲客戶新簽協定

維康（Viacom）旗下MTV電視臺已簽訂一項享用Intelsat視訊託管服務（Managed Video Services）的多年期協定，具體服務包括Intelsat西經1度的衛星傳輸容量、透過IntelsatONESM網路提供的地面連接服務，以及透過Intelsat旗下Fuchsstadt衛星地面站提供的上行服務。維康旗下MTV電視臺將採用Intelsat的託管服務，把電視節目的轉播整合到中東歐上空的一個平臺之上。

Eastern Space Systems Romania也在當前服務的基礎上擴展了Intelsat西經1度衛星的服務，該公司最近新簽訂了兩項多年期衛星容量協定。藉由這兩項新協議，Eastern Space Systems Romania將能夠向羅馬尼亞、保加利亞、摩爾多瓦、匈牙利、馬其頓以及中東歐其他國家的有線電視頭端設備及DTH平臺傳輸視訊。

Intelsat西經1度衛星為中東歐和北歐地區近500萬DTH用戶及1000多萬有線電視用戶提供服務，是歐洲發展速度最快的視訊傳輸平臺之一。

西班牙電信（Telefónica S.A.）旗下廣播電視部門Telefónica Servicios Audiovisuales (TSA)已經簽署了一項Intelsat 905號衛星（IS-905，位於東經335.5度）容量服務協定。透過這顆衛星，該公司可以將一些領先廣播電視公司最受歡迎的西班牙語節目傳送至歐洲數以千計的有線電視頭端設備。

根據一項多年期協定，以西班牙語及葡萄牙語製作主題電視節目的領先獨立製作公司Chello Multicanal，將透過IS-905衛星向其關係企業發送Hollywood、Odisea、Cocina、Decasa、Historia、Bio及Sol Musica等頻道的節目。

最後，GlobeCast最近也簽訂了一項長期協定，增加該公司在Intelsat 903號衛星上的傳輸容量。這顆衛星位於東經325.5度，是歐洲衛星視訊轉播網路中一顆非常重要的衛星。

非洲客戶新簽協定

1月份，非洲領先的DTH服務提供商MultiChoice簽署了一項多年期多轉發器服務協定，續簽了衛星傳輸容量服務，並將其透過Intelsat 10號衛星（IS-10）提供的傳輸服務轉移到Intelsat 20號衛星（IS-20）之上。該公司還擴大了為數位地面電視（DTT）提供支援的Intelsat 904號衛星（IS-904）傳輸容量。MultiChoice正在採用這兩顆衛星向非洲600多萬用戶傳輸節目。

非洲的另一家客戶Viewsat也擴大了該公司在東經68.5度衛星上的傳輸容量，進一步增加該公司在備受歡迎的Intelsat非洲衛星視訊轉播網路中所享受的服務。Viewsat為撒哈拉沙漠以南地區所有國家傳輸免費電視節目。Viewsat的節目可分為宗教類節目和一般娛樂節目，當前頻道包括Press TV、KICC TV及Supreme Master TV。Intelsat的IS-20衛星不僅讓客戶享受Viewsat非洲衛星視訊轉播網路的業界領先服務，並且能夠讓Viewsat在擴展自己節目組合、服務地區及用戶群的同時，為非洲以外的特定觀眾提供服務。

美洲客戶新簽協定

最近，Intelsat宣佈，Vivendi旗下子公司Global Village Telecom Ltda.（GVT）已選擇透過Intelsat衛星平臺提供自己的高畫質DTH服務。GVT預計將於今年晚些時候推出這項服務。

此外，巴西的PBI S.A. 也簽訂了一項多年期協定，透過Intelsat 805號衛星（IS-805）傳輸該公司新的Box Brazil多平臺、多媒體節目。該衛星在當地有線電視頭端設備及DTH服務提供商中頗受歡迎。5月份，Box Brazil將開始透過電視、網際網路及行動入口網站播放節目，將包括電影、音樂及旅遊資訊等頻道。Intelsat 27號衛星（IS-27）預計將於2012年第四季取代IS-805號衛星。

除此以外，領先的內容傳輸公司GlobeCast WorldTV及Pittsburgh International Telecommunications最近續簽了Intelsat的Galaxy 19號衛星北美衛星視訊轉播網路的Ku頻段通信容量服務。這兩家公司都將採用該服務向其北美DTH平臺傳輸來自世界各地的專題內容。

亞洲媒體公司加入衛星視訊轉播網路，透過IntelsatONE走向全球

最近，GlobeCast與Intelsat簽訂了一項10年期協定，幫助該公司透過Intelsat 18號衛星（IS-18）向太平洋地區的法國海外領土傳輸數位地面電視節目。

此外，Sun TV Network Ltd.（Sun TV）與Intelsat簽訂了一項多年期、多轉發器協議，購買最近發射的Intelsat 17號衛星（IS-17，位於東經66度）C頻段容量。該協定的簽訂標誌著Sun TV（印度第二大電視臺）成為Intelsat最新擴建的印度洋地區衛星視訊轉播網路的一員。

印度領先的區域性媒體集團Sun TV透過使用新購買的衛星傳輸容量，能夠將節目傳送範圍擴張至整個印度及印度以外的地區。Sun TV將把目前的20個頻道移至IS-17衛星上發送，並使用新購買的更多頻寬為其擴張計畫提供支援。

1月份，中國國際廣播電臺將其與Intelsat的協議續簽了3年。中國國際廣播電臺擁有傳送全球的43個電臺頻道，透過Intelsat 8號衛星向亞太地區與澳洲播送節目；透過Intelsat 9號衛星向南北美地區播送節目；透過Intelsat 10號衛星向歐洲與非洲地區播送節目；透過Intelsat 14號衛星向西非地區播送一個頻道的節目。位於加州納帕與喬治亞州埃倫塢的Intelsat衛星地面站提供周轉服務。

最後，本週早些時候，Essel Shyam Communications與Intelsat就採用最新DVB-S2技術的新MCPC平臺上的Intelsat 17號衛星（IS-17）（36 MHz）全面衛星轉發器簽訂了一項協定。Essel Shyam是印度領先的廣播電視服務營運商，其主要客戶包括Star India（星空集團印度公司）、Reliance Broadcast、Disney Channel（迪士尼頻道），以及UTV Networks。該公司目前為客戶上行200多個頻道。

Riegelman補充道：「Intelsat的衛星視訊轉播網路為媒體公司提供了一個有效的平臺，使其能夠擴大國內、泛區域及全球的觀眾收視範圍，贏得更多用戶及廣告收入。」

欲瞭解更多相關資訊，請於4月11日至14日期間參加在拉斯維加斯舉辦的2011年美國廣播電視設備展（NAB 2011），參觀Intelsat的展覽攤位（SU4310）。

關於Intelsat

Intelsat是全球領先的同步衛星服務（FSS）提供商。超過45年來，Intelsat一直為眾多世界領先的媒體公司和電視臺、跨國公司、網際網路服務提供商以及政府機構傳輸資訊與娛樂內容。Intelsat擁有業界無與倫比的衛星、衛星地面站與光纖基礎設施，是視訊、資料與語音服務傳輸領域的標竿企業。隨著媒體內容全球化與高畫質視訊的激增，隨著蜂巢網路與寬頻上網的普及，Intelsat讓世界各地人們都能享受到先進的通訊技術。欲瞭解詳情，請造訪www.intelsat.com。

Intelsat安全港聲明

本新聞稿中不直接與歷史事實有關的陳述屬於「前瞻性陳述」。本新聞稿中的前瞻性陳述反映的是Intelsat的意圖、計畫、預期、假設，以及對未來事件的信心，前瞻性陳述中所提及內容會因已知或未知風險的影響而發生變化。有關某些已知風險的詳細資訊在Intelsat截至2010年12月31日的Form 10-K年報，Form S-1股票註冊上市申請書，以及向美國證券交易委員會（U.S. Securities and Exchange Commission）提交的其他定期報告中均有披露。由於實際結果可能與Intelsat對未來的意圖、計畫、預期、假設與信心存在實質性差別，我們建議您謹慎對待本新聞稿中的所有前瞻性陳述。無論是否有新資訊出現、未來事件或其他情況發生，Intelsat均不承擔更新或修改前瞻性陳述的任何義務。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Intelsat

Dianne VanBeber

投資人關係與公關副總裁

+1 202-627-5100

dianne.vanbeber@intelsat.com