康乃狄克州斯坦福德--(美國商業資訊)--首屈一指的音響與資訊娛樂集團HARMAN（紐約證券交易所代碼：HAR）今日宣佈，該公司獲得了另一筆業務，為福斯集團 (Volkswagen Group) 在亞洲市場的奧迪 (Audi)、喜悅(SEAT)、斯柯達 (Skoda)和福斯 (Volkswagen) 品牌提供新一代可升級的Premium-High（優質高級）資訊娛樂解決方案。在此之前，HARMAN 獲得了為福斯集團在歐洲和美國銷售的汽車提供新一代可升級型資訊娛樂解決方案的業務。目前，這項業務的訂單價值總計達 16 億美元。

Harman董事長、總裁兼首席執行長 Dinesh C. Paliwal 表示：「新獲得的這項業務讓我們躋身於福斯集團的全球供應商之列，並擴展了 HARMAN 功能齊全的資訊娛樂產品的範圍，使之涵蓋包括發展迅速的亞洲市場在內的更多客戶。我們公司具有開拓意義的可升級平臺繼續呈現良好發展態勢，並且自該平臺推出 18 個月以來，所獲得的業務價值已達 35 億美元。Harman所獲業務的未交付訂單價值總計 130 億美元左右。」

新的資訊娛樂系統將利用 HARMAN 在汽車資訊娛樂應用方面的資深專業知識，包括尖端的網路、多語言能力以及先進的調諧器技術。HARMAN 將成為全球首個整合新款 TI Jacinto 5 SOC（系統晶片）的資訊娛樂系統供應商，提供 MOST150 網路技術與更小 FPGA 的設計。這款高度整合的系統採用 NVIDIA® 系統晶片技術，提供一個電話模組、一個全套調諧器模組、一個 6 通道的高性能 D 類放大器、DVD 驅動器以及一個計算模組，所有這些都內置於一個 1-DIN 單元裏。這一新系統將於 2013 年開始在福斯集團於亞洲市場推出的新款汽車中使用。

HARMAN (www.harman.com) 設計、製造和行銷適用於汽車、消費和專業市場的各類音響和資訊娛樂解決方案，旗下有 15 個領先品牌，其中包括 AKG®、Harman Kardon®、Infinity®、JBL®、Lexicon® 和 Mark Levinson®。公司的產品在幾代高保真音樂發燒友中備受讚譽，並且幫助頂尖的專業演藝人員實現完美的舞臺演繹。目前，有超過 2,000 萬輛汽車配備有 HARMAN 音訊和資訊娛樂系統。 HARMAN 的員工大約有 11,800 人，分佈在美洲、歐洲和亞洲；截至 2010 年 12月31日，過去 12 個月內報告的銷售額達到 35 億美元。公司的股票在紐約股票交易所上市，股票交易代碼 NYSE:HAR。

HAR-C

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

HARMAN

Darrin Shewchuk, 203-328-3500

企業公關主管

darrin.shewchuk@harman.com