紐約、香港和倫敦--(美國商業資訊)--為了進一步擴展公司的全球股票業務，傑富瑞(Jefferies)今天宣佈，在亞洲地區增加六位董事總經理。以下幾位專家已於近期加盟公司：Paul Krake擔任對沖基金銷售主管；Lydia Leung負責香港/中國內地股票銷售業務；Stephen Nichols擔任亞洲交易主管；Adam Putterill擔任中國香港及內地銷售交易主管；James Young擔任地區銷售主管；David Welch擔任地區銷售交易員。上述人員都將在傑富瑞香港辦事處工作。
傑富瑞亞洲區首席執行長Michael Alexander表示：「這些資深專家能夠加入我們不斷發展壯大的亞洲股票平臺，我們感到非常高興，同時也相信他們豐富的經驗和強大的關係網絡將立即為服務我們的機構客戶做出巨大貢獻。聘請這些專家展現了傑富瑞力求為客戶提供高水準的想法與見解，以及遍及全球的一流執行與分銷能力的策略。」
Krake先生為傑富瑞帶來了近18年的豐富經驗，同時在資產管理領域（主要是避險基金業務）也擁有11年的從業經歷。在加盟傑富瑞之前，Paul曾任職於Creighton Capital Management，負責管理社會責任投資工具Tatanka Asset Management。他還曾在專注於亞洲市場的總體型避險基金Corus Capital Management LLC擔任主管合夥人，此前也曾在Caxton Corporation和Moore Capital Management擔任過若干基金經理和總體交易職務。在那之前，他曾在高盛(Goldman Sachs)和麥格理銀行(Macquarie Bank)從事銷售工作。Paul擁有澳洲墨爾本莫納什大學(Monash University)經濟學學士學位。
Leung女士擁有近20年的從業經歷，在加盟傑富瑞之前的七年間，她任職於中國國際金融有限公司，擔任香港/中國內地銷售業務董事總經理。此前，她曾任星展唯高達(DBS Vickers)董事，之前還曾在Dresdner Kleinwort Wasserstein任職長達五年。Leung女士擁有英國埃克塞特大學(University of Exeter)企業管理碩士學位以及臺北國立政治大學文學士學位。
在加盟傑富瑞之前，Nichols先生曾在花旗集團(Citigroup)任職共達20年之久，曾在英國、香港和日本擔任多個亞洲股票交易職務。此外，在東京期間，他還曾在美林(Merrill Lynch)工作三年。最近，他在花旗集團香港區負責現金股票交易業務。Nichols先生擁有謝菲爾德大學(The University of Sheffield)榮譽文學士學位。
Putterill先生為傑富瑞帶來了超過14年的豐富經驗，在加盟傑富瑞之前，曾任職於摩根大通(JP Morgan)，擔任中國香港及內地銷售交易執行董事。此前，他曾在雷曼兄弟(Lehman Brothers)香港分支機搆任職兩年，從事中國區銷售與交易工作，在那之前，還曾在Peregrine Brokerage任職四年。
從1996年至加盟傑富瑞之前，Young先生一直在瑞銀(UBS)任職，最近擔任日本-亞太銷售主管，常駐香港。在那之前，他還曾在瑞銀新加坡、東京和倫敦分支機搆任職。Young先生擁有謝菲爾德大學榮譽文學士學位。
Welch先生在銷售和交易方面擁有超過15年的豐富經驗，在加盟傑富瑞之前，曾任職於滙豐(HSBC)，最近在香港擔任全球銀行及市場總監。此前，他曾在美銀證券(Banc of America Securities)擔任負責人長達三年，在那之前，還曾在高盛任職八年，擔任過各種股票職務。Welch先生擁有美國喬治城大學(Georgetown University)理學士學位。
傑富瑞正致力於在亞洲建立全方位服務的股票銷售、交易和研究平臺，以香港、日本、新加坡、印度、韓國和臺灣市場為重點。做為擴展工作的一部分，傑富瑞最近宣佈任命居燕蘇(Christie Ju)（曾榮獲2010年《亞洲貨幣》(AsiaMoney)分析師票選聯合企業及房地產類塊第一名）為中國香港及內地股票研究主管；並任命Cynthia Meng（曾在《機構投資人》(Institutional Investor)「2010年中國股票研究團隊」排行榜中排名第4）為中國香港及內地科技、媒體和電信(TMT)股票研究主管。在那之前，傑富瑞已任命Alexander先生為亞洲區首席執行長；Nilesh Jasani為亞太區研究主管；Chris Shute為亞洲銷售與銷售交易主管。
最近，傑富瑞在香港啟動了股票研究業務，將近50家中國公司納入其全球股票研究範圍，其中包括中國房地產、聯合企業、消費和電信類的公司。
為了配合公司在亞洲市場的不斷擴張，傑富瑞計畫繼續補充股票專業人士和擴大研究範圍。
傑富瑞全球股票團隊在世界各地擁有700多位專家，其中有200多位在美國以外地區。公司針對各種股票產品提供銷售與交易服務，其中包括現金股票、電子交易、股票衍生品、交易所交易基金、可轉換證券、大宗經紀和證券融資等。
傑富瑞集團(Jefferies Group Inc.)（紐約證券交易所代碼：JEF）是一家全球性證券與投資銀行公司，近50年來一直為各大企業及其投資人提供優質服務。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
傑富瑞
Tom Tarrant, +1 203 708 5989
ttarrant@jefferies.com
或
Desiree Maghoo, + 44 20 7029 8085
dmaghoo@jefferies.com
或
CJP Communications
Josh Passman, +1 212 279 3115轉203
jpassman@cjpcom.com
