简体中文 | 繁體中文 | English

三麗鷗®和Ty宣佈共同支持日本和太平洋賑災

2011-04-14 18:00
  • zh_hant

加州南舊金山--(美國商業資訊)--50多年來,三麗鷗®及其深受人們喜愛的卡通人物Hello Kitty已經成為日本文化的重要組成部分。在對遭到地震重創的日本和遭受海嘯影響的太平洋國家不斷提供援助的過程中,東京株式會社三麗鷗(Sanrio, Co. Ltd.)旗下北美子公司和Ty合作創作了一款特別限量版Hello Kitty®豆豆布偶(Beanie Baby®)絨毛玩具,以支持賑災工作。這款Hello Kitty豆豆布偶絨毛玩具將於5月登陸全球零售店。為了向日本地震和海嘯災民伸出援手,Ty將向美國紅十字會(American Red Cross)賑災工作捐款100萬美元。

這款特別設計的限量版I LOVE JAPAN Hello Kitty豆豆布偶絨毛玩具身穿護士服,將在三麗鷗和Ty各分銷管道出售,包括三麗鷗零售店、sanrio.com和ty.com。

Ty創辦人Ty Warner表示:「在聽說日本最近發生的大災難,整個國家需要因應地震、海嘯、火災及其後的輻射危機之後,我認為有必要盡綿薄之力。做為Hello Kitty絨毛玩具的製造商,我認為製作這款極具特殊意義的Hello Kitty豆豆布偶玩具極富象徵意義,也由衷地表達了對日本的支持。我的下一步想法是與美國紅十字會合作,過去我們曾有過多次成功的合作。我承諾向紅十字會捐贈100萬美元,以支持日本賑災。之所以選擇『I LOVE JAPAN(我愛日本)』這樣一個名字,是因為我們都能夠為日本以及這裏的災民祈福,並共同祝福賑災復建工作順利進行。」

美國紅十字會企業與基金會合作事務副總裁Michael Brown表示:「能夠再次獲得Ty的慷慨捐助,我們深感榮幸。我們離不開公眾的慷慨解囊,Ty讓數百萬人能夠伸出援手,幫助紅十字會為那些最需要的人們提供救助,對此我們深表感激。」

如果您想奉獻愛心,請登入www.redcross.org,向日本地震和太平洋海嘯捐款;或用手機編輯短信“REDCROSS”發送至90999,便可捐款10美元。您的愛心將使紅十字會能夠為災民提供住所、食物、精神支持及其他援助。如果捐款額超出了美國紅十字會針對某場災難的救助支出,捐款將用於幫助其他災難中的受災人民。

美國紅十字會的名稱和標識經其許可後方可使用,概不構成對任何產品、服務、公司、想法或政治立場的明示或暗示的認可。

關於三麗鷗

三麗鷗最知名的要數風靡全球的偶像Hello Kitty®,此外它還擁有其他一些可愛的人物,包括Chococat®、My Melody®和Keroppi®等,今年公司將迎慶成立50週年。2010年8月,公司為這個基於“small gift, big smile®”理念(即一份小禮物能夠給各年齡層的人們帶來幸福的笑容)而創立的全球生活方式品牌啟動50週年慶。如今,超過50,000件三麗鷗品牌商品行銷全球70多個國家。在西半球,以三麗鷗人物為品牌的產品在12,000多個地點均有銷售,遍及商場、專賣店、全國連鎖店和100多家三麗鷗精品店。查詢詳情,請造訪:www.sanrio.com。

關於Ty Warner

Ty Warner是美國玩具製造大亨,在世界各地擁有多家豪華酒店。他是全球最大絨毛玩具製造商TY INC.的董事長、首席執行長、唯一擁有者和創辦人。Warner還是一位慈善家,曾為伊拉克的孩子們捐贈了100多萬件豆豆布偶絨毛玩具,並向各類慈善組織捐贈了價值超過2億美元的絨毛玩具。此外,Warner還設計和製作了眾多豆豆布偶玩具,並將全部或部分收益贈予慈善組織。2006年,Warner因其慈善行為而榮獲兒童饑餓基金會(Children's Hunger Fund)的“Children's Champion Award”獎項。

關於美國紅十字會

美國紅十字會致力於為災民提供住所、食物和精神支援,供血量占全美近50%,同時還教授救生技能,提供國際人道主義援助,並為軍人及其家屬提供幫助。紅十字會是一家慈善組織(並非政府機構),依靠志工和美國公眾的慷慨捐助貫徹其使命。查詢詳情,請造訪:www.redcross.org,或加入網誌:http://blog.redcross.org。

圖片/多媒體資料庫網址:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6682237&lang=en

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

代表三麗鷗

Orsi Public Relations

Dyann Hawkins,323-874-4073

dyann@orsipr.com

Sara Pollock,323-874-4073

sara@orsipr.com

TY

Tania Lundeen,630-455-7416

tlundeen@tymail.com

分享到: