東京--(美國商業資訊)--株式會社HI（HI CORPORATION，總部：東京都目黑區；日本JASDAQ市場代碼：3846；總裁兼執行長：川端一生；以下簡稱HI）今天宣佈，該公司已與Obigo Inc.（總部：韓國首爾；執行長：David Doeyun Hwang；以下簡稱Obigo）簽訂了一份合作備忘錄，兩家公司將合作開發並銷售Obigo的瀏覽器相關產品，並提供此類產品在日本市場的諮詢服務。

HTML5是網頁最通行標記語言HTML的最新標準，因為該語言有望成為智慧手機、數位家用電子等產品的應用開發平臺之一，因此現在正引起包括網路業在內的各種產業的大量關注。透過簽署該合作備忘錄，HI與Obigo將致力於為日本市場提供最具前景的創新型HTML5 web技術，用於經由手機、家用電子和車載電子產品提供的服務。

Obigo執行長David Doeyun Hwang表示：「我們很高興能與HI合作，HI在嵌入式產業擁有廣泛的合作夥伴關係，而且在嵌入式環境應用開發領域擁有豐富的經驗與知識。我們想要為智慧電視（*1）與WAC解決方案（*2）提供服務，智慧電視與WAC解決方案在2011年國際消費電子展（CES）及2011年世界行動通訊大會（MWC）上吸引了眾多目光，而且在日本的人氣也越來越旺。此外，我們還想與HI積極合作，為日本市場提供需要高階開發知識的瀏覽器服務。」

HI執行長川端一生同樣表示：「HI能夠成為Obigo的合作夥伴，讓我們備受鼓舞，Obigo熟悉瀏覽器技術，而且已經迅速展開了HTML5瀏覽器的開發工作。簽署此項合作備忘錄將進一步強化我們的web服務，並且幫助我們就結合了3D技術與WebGL（*3）的新一代使用者圖形介面（GUI）向市場提出主張。」

[展覽相關資訊]

HI計畫在ESEC（嵌入系統開發技術展）上展示透過此項合作開發的產品。ESEC將於2011年5月11日至13日在東京國際展覽中心（Tokyo Big Sight）舉行。您將在展覽會上看到HTML5建置的範例與採用HTML5的應用示範。欲瞭解我們攤位（西1-72號）的相關資訊，請瀏覽：http://www.esec.jp/en/Home/。

*1 智慧電視

透過雲端運算將網路整合到電視機中，從而提供各種內容的一種服務。

*2 WAC解決方案

一種支援旨在維護開放式行動裝置應用環境的WAC（Wholesale Applications Community）規範的解決方案。

*3 WebGL

在任何相容Web瀏覽器上產生3D影像的標準規範，由Khronos Group負責管理。

請注意：本新聞稿中提到的公司名與產品名稱為各自公司的商標或註冊商標。

[關於OBIGO]

OBIGO INC（www.obigo.com）是一家領先的Web技術公司，在韓國、臺灣、中國大陸、美國及歐洲設有辦事處，如今其設備的商業化使用量超過7億件。Obigo的最新技術與解決方案包括HTML5瀏覽器、Widget Runtime（W3C、WAC）、Web應用開發工具以及Web式服務。如今，該公司的客戶包括各大手機、汽車及消費類電子產品製造商。

[關於HI]

株式會社HI（http://www.hicorp.co.jp/english/）是一家領先的從事嵌入式設備中介軟體開發的研發公司。截至2010年3月底，該公司的旗艦產品3D渲染引擎MascotCapsule的累計裝機量已突破6億件。採用MascotCapsule引擎建立的各類「遊戲機品質」的3D內容和3D使用者介面在全球廣泛經銷。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

CONTACT:

株式會社HI

增田豐味（Toyomi Masuda），+81-3-3710-9376

公關部： press@hicorp.co.jp

技術部： support@hicorp.co.jp