简体中文 | 繁體中文 | English

普洛思繼續擴展香港辦事處,全球交易業務不斷鞏固

2011-04-27 10:31
  • zh_hant

張偉頌和李富華為公司帶來豐富的併購與企業事務經驗

香港--(美國商業資訊)--普洛思(Proskauer)繼續擴展其全球交易業務與亞洲平臺,合夥人張偉頌(Seung Chong)最近已加盟公司香港辦事處,而李富華(Jeremy Leifer)預計亦將於近期內加盟香港辦事處。

張偉頌先生和李富華先生主要從事跨境併購事務。他們負責在中國內地、香港及亞洲其他地區就眾多公私交易(包括併購、私募股權和各類中國投資交易)擔任亞洲及西方企業的代理人。此外,他們還就資本市場、證券和企業融資事務以及商業合約(包括合資安排)提供諮詢。在加盟普洛思之前,他們均在偉凱律師事務所(White & Case)任合夥人。

普洛思香港辦事處主管Yuval Tal表示:「Seung和Jeremy在中國內地和香港擁有多年豐富經驗,在市場上建立了深厚的人脈,並當之無愧地在該地區樹立了最優秀交易團隊的聲譽,這些都使他們成為我們對平臺極為寶貴且重要的助力,同時也將加強幫助我們的客戶在亞洲開展業務。」

普洛思公司部聯席主席Ronald R. Papa指出,普洛思香港辦事處的不斷擴張,顯示公司受到眾多世界頂尖企業律師與客戶的青睞,能夠有效處理極為複雜的跨司法轄區交易,這種聲譽已廣為人知,並獲得越來越多人的肯定。

他說:「我們在亞洲的擴展不僅讓在該地區設立總部和開展業務的客戶能夠獲得全方位的企業事務能力,接觸到頂尖律師,同時也為我們遍佈全球的併購、融資、資本市場和私募股權核心業務提供了支援。」

張偉頌先生是在香港執業的頂尖併購律師之一。他曾在中國眾多先驅性的交易中提供諮詢意見,在資本市場和企業融資事務方面擁有豐富經驗。此外,他還是《The Law and Practice of Mergers and Acquisitions in The People’s Republic of China》(《中華人民共和國併購法規與實踐》)一書的作者,這本有關中國併購法的著作已由牛津大學出版社出版。張偉頌先生擁有倫敦大學國王學院(King's College London)法學碩士學位和白金漢大學(Buckingham University)法學學士學位。

李富華先生是具備英國和香港兩地資格的律師。除了併購和一般公司事務之外,他也是香港企業融資事務領域的權威,並就與香港公開募股和公共併購交易有關的證券問題提供諮詢。李富華先生擁有倫敦政治經濟學院法學學士學位。

張偉頌先生和李富華先生是最新加盟普洛思全球公司部和交易業務的兩位專家,最近幾週來,已有卜嘉男(Gene Buttrill)(資本市場)和戴之協(Jay C.S. Tai)(併購、私募股權)加盟普洛思香港辦事處;Russell T. Carmedy和Michael Nouril加盟倫敦辦事處(併購、私募股權);Frank Zarb加盟華盛頓特區辦事處(資本市場、融資)。

普洛思公司部由分佈於世界各地的240多位律師組成,就各種複雜的金融交易和日常業務及監管事務向客戶提供諮詢建議。該團隊的核心業務領域包括融資、私募股權、併購、資本市場、基金設立以及破產與重整等。

關於普洛思

普洛思成立於1875年,是一家國際律師事務所,憑藉在多個法律服務領域的領先地位而廣受肯定。Proskauer在伯克萊屯、波士頓、芝加哥、香港、倫敦、洛杉磯、新奧爾良、紐約、紐華克、巴黎、聖保羅和華盛頓特區設有辦事處,為全球客戶提供多種法律服務。普洛思在所有對企業、非營利組織和個人至關重要的業務領域均具有廣泛經驗。查詢詳情請造訪www.proskauer.com。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Linden Alschuler & Kaplan(代表普洛思)

Jennifer L. Compton,212-899-4746

jcompton@lakpr.com

分享到: