简体中文 | 繁體中文 | English

紐約泛歐交易所集團公佈2011年度股東大會投票結果並任命Dominique Cerutti為公司董事

2011-05-03 14:50
  • zh_hant

紐約--(美國商業資訊)--紐約泛歐交易所集團(NYSE Euronext) (NYX)股東在公司於2011年4月28日召開的年度股東大會上完成了以下議程:

• 選舉全部16位董事候選人進入公司董事會,平均80%的投票支持率;

• 批准任命普華永道(PricewaterhouseCoopers LLP)為公司2011年度的獨立註冊公共會計師事務所;

• 未通過公司有關採取簡單多數表決來修訂或廢除公司章程中某些規定的提案;

• 在諮詢性、非約束性基礎上通過公司管理人員薪酬;

• 在諮詢性、非約束性基礎上通過每年就管理人員薪酬舉行非約束性的諮詢投票;

• 通過一項有關股東有權召集特別股東大會的股東提案;以及

• 通過一項有關經書面許可股東可採取行為的股東提案。

有關採取簡單多數表決來修訂或廢除公司章程中某些規定的提案若要獲得通過,在我們有表決權的在外流通股中至少要有80%在大會上投贊成票。在實際投票中有94.66%的在外流通股對該提案投贊成票,但有表決權的在外流通股中只有75.45%投贊成票,因此這項提案未予通過。

16位當選董事中包括公司總裁、副首席執行長兼全球科技主管Dominique Cerutti,他是新當選的董事會成員。Cerutti先生曾在一家全球性科技公司擔任多個高階管理職務,在領導業務營運方面擁有豐富的經驗。在加盟紐約泛歐交易所集團之前的2005年至2009年間,Cerutti先生擔任IBM歐洲西南部總經理。如需瞭解詳情,請造訪:http://www.nyse.com/corpgovernance/1261133696939.html。

公司選舉檢查機構MacKenzie Partners, Inc.向公司告知了以下股東投票結果:

• 股東選舉以下人士為董事會成員:

董事 贊成 反對 棄權

Jan-Michiel Hessels(董事長) 133,851,068 28,845,125 706,663

Marshall N. Carter(副董事長) 135,322,647 27,441,975 638,234

Duncan L. Niederauer(首席執行長) 134,981,604 27,783,480 637,772

Dominique Cerutti(總裁兼副首席執行長) 135,452,710 27,234,068 716,078

André Bergen 134,728,875 27,895,192 778,789

Ellyn L. Brown 134,821,425 27,872,308 709,123

Patricia M. Cloherty 134,730,990 27,934,712 737,154

Sir George Cox 134,668,398 28,016,805 717,653

Sylvain Hefes 134,832,508 27,856,717 713,631

Duncan M. McFarland 131,308,762 31,382,834 711,260

James J. McNulty 123,603,472 39,083,243 716,141

Ricardo Salgado 131,064,187 31,617,031 721,638

Robert G. Scott 134,913,723 27,766,088 723,045

Jackson P. Tai 135,090,669 27,573,253 738,934

Rijnhard van Tets 134,593,133 28,088,299 721,424

Sir Brian Williamson 130,923,333 31,766,376 713,147

• 下表列出除確定管理人員薪酬諮詢性投票頻率以外其餘提案的投票結果:

提案 贊成 反對 棄權

批准普華永道成為公司2011年度的獨立註冊公共會計師事務所 202,018,332 4,963,590 1,217,298

公司有關採取簡單多數表決來修訂或廢除公司章程中某些規定的提案 197,088,940 10,309,853 800,427

就公司有關通過管理人員薪酬的提案進行非約束性諮詢表決 135,777,181 26,248,587 1,377,088

有關股東有權召集特別股東大會的股東提案 119,834,600 42,955,869 612,387

有關經書面許可股東可採取行為的股東提案 129,280,999 33,137,009 984,848

• 下表列出就公司有關確定管理人員薪酬諮詢性投票頻率的提案進行非約束性諮詢表決的投票結果:

每年 每2年 每3年 棄權

126,809,533 2,015,090 22,411,816 2,688,242

關於紐約泛歐交易所集團

紐約泛歐交易所集團(NYX)是全球領先的金融市場運作機構和創新交易科技供應商。該集團位於歐洲和美國的交易所從事股票、期貨、期權、固定收益產品和交易所交易產品的交易。紐約泛歐交易所集團擁有約8000支上市發行產品(不計歐洲結構性產品),旗下股票市場(紐約證券交易所、紐約-泛歐交易所、NYSE Amex、NYSE Alternext和NYSE Arca)占世界股票交易總量的三分之一,是全球最具流動性的交易所集團。紐約泛歐交易所集團還經營著NYSE Liffe,這是歐洲領先的衍生品交易所,也是以交易值計全球第二大衍生品交易所。該集團透過NYSE Technologies提供全方位的商業科技、連線能力以及市場資料產品與服務。紐約泛歐交易所集團是標準普爾500指數(S&P 500)掛牌公司,也是財星500大企業排行榜上唯一的交易所營運機構。查詢詳情,請造訪:http://www.nyx.com。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

紐約泛歐交易所集團

媒體關係

+1-212-656-2411(紐約)

分享到: