洛杉磯--(美國商業資訊)--總部位於洛杉磯的領先私募股權公司The Gores Group, LLC今天宣佈，已經與Sage Automotive Interiors, Inc.管理層達成合作夥伴關係，從Azalea Capital, LLC.旗下關係企業手中收購了市場領先的高性能特種纖維材料供應商Sage Automotive Interiors, Inc.（以下簡稱“Sage”或「該公司」）。此次交易的財務條款未予披露。

Sage是一家世界領先的汽車內飾供應商，向眾多全球領先汽車製造商供應包括各種針織與平織產業用紡織品在內的汽車內飾，該公司總部位於南加州格林維爾。Sage在美國、巴西、英國、中國大陸、韓國與日本等地設有全球辦事處與生產基地，並在世界各地結成承包製造合作關係。Sage目前在世界各地擁有員工約1,200名。

Gores董事總經理Jordan W. Katz表示：「由Sage首席執行長Dirk Pieper帶領的當前管理團隊已經取得了卓越的成就，在設計、品質與製造上追求卓越，從而在Sage的忠誠客戶中建立了良好的聲譽。我們很高興能與如此敬業的管理團隊攜手合作，充分利用其市場地位，加快美國及國外市場的業務增長與產品創新。」

Sage首席執行長Dirk Pieper表示：「Gores Group一向致力於為所收購的業務部門提供支持。我相信Gores的財務資源與營運方面的專業知識，能夠增強我們透過向國際市場的深入滲透和新產品開發而追求有機成長的策略，同時鎖定策略性收購目標。我認為與Gores的合作關係必將提升我們在全球汽車市場的地位。」

The Gores Group不會大幅調整Sage的營運範圍或人事結構。Sage總部仍設在南加州格林維爾，而且也沒有變更生產基地的計畫。

關於The Gores Group, LLC

The Gores Group, LLC是一家私募股權公司，專注於收購可受益於公司的營運經驗和靈活的資本基礎的成熟及成長型企業的控股權。公司結合了策略性投資者的經營專長與精細的盡職調查能力，以及傳統財務投資者經驗豐富的併購團隊。The Gores Group由Alec E. Gores創建於1987年，已經發展成為一家領先的投資公司，在為自身管理層以及投資組合公司創造重大價值方面擁有可靠的成績記錄。公司現有的私募股權基金已完成超過40億美元的股權投資。The Gores Group總部位於洛杉磯，在科羅拉多州博爾德和倫敦設有辦事處。查詢詳情，請造訪www.gores.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

The Gores Group

Frank Stefanik

(310) 209-3010

或

Terry Fahn

Sitrick And Company

(310) 788-2850

或

Sage Automotive Interiors, Inc.

Sidney Locke

Sage Automotive Interiors

(864) 630-8999