handyscope – 首台行動聯網皮膚鏡

德國BAD BIRNBACH--(美國商業資訊)--Handyscope是首台採用iPhone的皮膚癌檢查行動設備。醫生使用該手持數位式皮膚鏡，借助iPhone handyscope設備及其對應的App，可採集和保存痣的顯微影像。繼在歐洲和美國上市後，handyscope 將在2011年5月24－29日於首爾召開的世界皮膚科大會上推向亞洲市場。

Handyscope可提供皮膚的放大、偏振視圖，將皮膚表面顯微鏡與行動性和通訊技術結合起來。醫生可用它來採集和保存痣的影像，用於皮膚癌的檢查。與傳統的手持皮膚鏡檢查相反，醫生可遠端檢查皮膚，在螢幕上對痣進行評估。

Handyscope設備與iPhone連接，直接放在患者的皮膚上。它可直接採集痣的高解析度影像，在受到密碼保護的App中進行處理，並能夠展示給患者。偏振照片最大可放大20倍，重要細節一目了然，診斷準確性更佳。

靈活運用可提升家訪的舒適性：可疑的痣拍照後貼上患者資料、部位和注解的標籤。事後醫生可與同行們溝通分享。因此，即使農村的非專科醫生也能進行初步的皮膚癌檢查。

FotoFinder公司執行長Andreas Mayer解釋道：「有些醫生需要為皮膚拍照、然後進行分析，handyscope就是為他們開發的，它是缺乏『採集和保存功能』的傳統手持皮膚鏡的代用品。」一些知名的皮膚科醫生推崇行動皮膚鏡提供了這些可能性。澳洲昆士蘭大學皮膚病研究中心主任、教授H. Peter Soyer, MD, FACD證實道：「多年來，我們一直在談論『行動遠端皮膚鏡——單鍵診斷黑色素瘤』，並在這方面發表文章。現在，我預計handyscope將能做到這一切。」

handyscope App採用iPhone的聯網特性，可將痣的照片透過電子郵件傳送給組織學專家或與專科醫生交流、求得驗證意見。

www.handyscope.net

FotoFinder Systems:

該德國公司成立於1991年，是世界領先的皮膚癌診斷、美容醫學和臨床試驗影像設備製造商。得益於多家分支機構和全球經銷商網路，FotoFinder Systems的業務遍及世界各地。

iPhone是蘋果公司的商標，在美國和其他國家註冊。

圖片/多媒體庫請瀏覽: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6719215&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Valeska Heinrich

+498563977200

heinrich@fotofinder.de