東京--(美國商業資訊)--azbil集團 日商株式會社 山武（東京證券交易所代碼：6854）宣佈，用於HART和FOUNDATION現場總線相關相容產品的設備管理系統InnovativeField Organizer能夠充分提高儀器設備維護的效率並提高工廠的安全性和生產力。

InnovativeField Organizer能夠對生產企業（如煉油廠或化工廠）所用的眾多控制閥和測量設備進行整合化的監控、診斷和設定調整，尤其是製程自動化（PA）。透過與相關產品配合使用，InnovativeField Organizer可提供以下優勢。

• 顯著提高工廠啟動前現場設備檢查的效率（如回路的檢查），縮短常規維護工作所需的時間：之前，大型工廠通常成對地進行預啟動檢查工作，需時3-5天。適當採用自動化和節省勞力的措施後，此期限能夠縮短至1-2天。

• 設備故障狀態即時報告可將生產損失降至最低：萬一突發設備故障，根據故障程度不同，問題解決之前的時間和生產損失可高達數千萬到數億日圓（數十萬到數百萬美元）不等。檢測故障前兆可充分減少時間和生產損失。

• 透過持續監控現場設備狀態的趨向，確保維護支出處於適當範圍之內。

• 利用FDT/DTM技術融合設備調整與配置介面：不管設備或通訊協定如何，有效地使用各個供應商提供的數位通訊設備和設備的嵌入式診斷功能。

• 有效維護控制閥：透過運用山武的ValstaffTM控制閥維護支援系統的功能，InnovativeField Organizer可提高控制閥的維護工作及相關決策的有效性。

同期上市的相關產品

• BU100 HART I/O模組

• 具有增強功能的DOFC現場總線控制器

• 山武公司現場設備的DTM

售價

• 最低配置價格從300萬日圓起。

銷售計畫

• 2011年5月：InnovativeField Organizer英文版及相關產品

• 2011年10月：InnovativeField Organizer日文版（計畫中）

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

日商株式會社 山武

Masayoshi Kogai/Takashi Yoshihara/Hiroko Sudo, +81-3-6810-1006

企業策劃部公關組

電子郵件：publicity@azbil.com

網址：http://www.azbil.com/