澤西島聖約翰--(美國商業資訊)--O3b Networks今天宣佈，該公司已經和Mavoni Technologies非洲公司簽署一項金額為數百萬美元的多年期協議。Mavoni Technologies非洲公司是南非一家領先的資訊技術服務供應商，致力於為企業和公共服務業提供企業級IT解決方案及委外服務。

南非擁有撒哈拉沙漠以南地區最發達的電信基礎架構，有多個海底電纜網路及一個廣泛的全國性光纖網路。不過，雖然約翰尼斯堡、開普敦等城市的使用者已實現高速寬頻上網，但是較偏遠地區的多數使用者目前還不能存取全球骨幹網路。

O3b Networks商務長John Finney表示：「透過與O3b Networks合作，Mavoni Technologies現在更有能力為南非電信發展落後地區的政府機構及學校提供具有成本效益的端對端IP寬頻連線服務。Mavoni Technologies打算與各政府機構合作，幫助實現全民服務目標，並且已經選擇O3b Networks作為自己網路連線服務方面的策略合作夥伴。我們很高興能與該公司合作，並且期待著支援其為終端使用者提供永續性高品質產品。」

Mavoni Technologies執行長Tinyiko Valoyi則表示：「本公司宗旨是幫助客戶把知識及創新轉變成實際價值。我們將透過與O3b的這項合作夥伴關係，為林波波省、姆普馬蘭加省及北開普省等地提供光纖級高速上網服務。過去，這些都是無法提供光纖網路的地區。我們打算與林波波省政府合作，為500多所農村地區的學校提供上網服務。此外，我們正與北開普省教育廳合作，計畫為該省1500多所學校提供上網服務。這將改變超過185000名學生的生活。」

關於O3b Networks Ltd.

O3b Networks正在為新興市場的電信營運商和網路服務提供者（ISP）建造一個衛星型的新型光纖品質全球骨幹網路。O3b Networks系統將結合全球性覆蓋和光纖網路速度的優點。O3b Networks獲得SES、Google、Liberty Global、HSBC Principal Investments、Northbridge Venture Partners、Allen & Company、南非開發銀行、Sofina和Satya Capital的投資和營運支援，O3b系統將為電信營運商和網路服務提供者提供低成本、高速度的替代方案，以便將他們的3G、WiMAX和固網與世界其他地區連接。這將使150多個國家的數十億消費者和企業享受使用高速網路連線，滿足其教育、醫療和商業應用需求。O3b Networks公司的總部設在海峽群島澤西島聖約翰（St. John, Jersey）。

關於Mavoni Technologies

Mavoni Technologies是一家領先的資訊科技服務供應商，致力於為南非企業及公共服務業提供企業級IT解決方案及委外服務。該公司的主要業務是幫助企業及組織機構利用技術精簡業務流程，提高生產效率，降低營運成本，並最終贏得市佔率。欲瞭解詳情，請瀏覽http://www.mavoni.co.za。

本新聞稿僅供參考，並不構成對在美國出售證券的要約。未登記或獲豁免登記的證券不得在美國提供要約或出售。在美國公開發行證券需要透過招股說明書的方式完成，說明書可以從發行機構處獲得，將包含有關發行機構和管理層的詳細資訊，以及財務報表。本公司無意在美國登記目前的任何證券發行。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

O3b Networks Ltd.

Luisa Sorrentino

市場通訊部副總裁

luisa.sorrentino@o3bnetworks.com

www.o3bnetworks.com.

或

Mavoni Technologies

Tinyiko Valoyi，執行長

tinyiko@mavoni.co.za

www.mavoni.co.za