蘇格蘭愛丁堡--(美國商業資訊)--領先的旅遊搜尋網站Skyscanner今天宣佈，在截至2011年5月31日的會計年度，營業額達到1520萬英鎊，較一年前激增75%。

Skyscanner延續其快速成長趨勢，該年度的搜尋歷程數達1.3億（成長44%），這為該公司今天宣佈的將於9月在新加坡設立新的地區業務，以此鞏固其在亞洲及環太平洋地區成功地位的計畫鋪下坦途。

新任亞太區總監Ewan Gray表示：「此舉讓我們倍感振奮。我們在這些市場看到了異常強大的發展力道，迄今為止主要是有機成長；在新加坡、中國、印尼、日本、印度和馬來西亞等國家，我們看到流量年度增幅高達90%。

「儘管如此，這些市場的龐大規模，及其複雜性和發展速度，都帶來了一些具體的技術和業務挑戰，以及非常特殊的客戶要求。

「雖然線上旅遊服務公司都感到國際化的艱難性，但我們對自身業務模式的可擴充性抱有堅定的信心。從一開始，Skyscanner便力求在全球舞臺上取得輝煌的成績——透過與航空公司之間的直接聯繫建立全方位的航班範圍，同時有效解決語言和貨幣問題。」

Skyscanner過去三年來的發展在很大程度上源自於快速的國際擴張，核心市場獲利性較高，以及與全球航空公司、網路旅行社和其他旅遊公司之間直接商業合作夥伴關係網絡的迅速擴大，對公司發展發揮了很大的推動作用。

在之前擔任Skyscanner銷售主管期間，Gray為推動公司發展做出了突出的貢獻。他繼續道：「我們與航空公司和網路旅行社之間的關係，對我們有著至關重要的意義，這種關係建立在我們向其轉介最優質的客戶訂單之上，而這些客戶都確信已經找到最超值的航班。我們期待著向該地區提供專注的支援服務，以發揮其巨大潛力，將我們打造為全球領先的旅遊搜尋網站之一。」

除了Gray之外，該公司還針對新建的新加坡業務任命了其他一些重要人員，包括之前在旅遊新創企業Zoombu（2010年底被Skyscanner收購）任職的核心團隊成員Yi Bao。Yi Bao將出任中國區市場開發經理一職。目前公司正在為其他關鍵市場開發職位招募人手。

完

關於Skyscanner

Skyscanner是歐洲領先的旅遊搜尋網站，就600多家航空公司的數百萬航班價格提供即時線上對比。Skyscanner由三位IT人士Gareth Williams、Barry Smith和Bonamy Grimes在2001年創立，網站流量來自全球244個國家和地區。Skyscanner每月用戶數量超過1400萬，每年產生的下游收入超過10億美元。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Skyscanner

公關聯絡方式

Cass Helstrip/ Mary Porter

cass@skyscanner.net/ mary@skyscanner.net

07968 255 464 / 0131 252 5353