有助於改善患者治療和獲得服務;

將KCI定位於地區領先者

聖安東尼奧市--(美國商業資訊)--Kinetic Concepts, Inc. (NYSE: KCI) 今天宣佈，其德國分公司KCI Medizinprodukte GmbH已贏得德國最大的國營醫療保險公司四個地區合約中三個最大的合約——合計涵蓋德國東南部、西南部和西部地區。按照德國的法規，四個合約中贏得三個是有可能得到的最大獎勵。KCI已獲得為這些地區供應負壓傷口治療 (NPWT) 截至2014年的獨家經營權，其供應產品是業界領先的V.A.C.®治療，用於NPWT在糖尿病足部潰瘍和術後傷口裂口的臨床評估。

這些合約由德國最大的國營醫療保險公司Allgemeine Ortskrankenkasse (AOK) 和醫療保險宣導組織Verband der Ersatzkassen (VdEK) 頒發。

KCI公司 Active Healing Solutions™業務部全球總裁Mike Genau表示：「在現今的醫療衛生環境中，患者和提供者想要——並值得擁有——在獲得現有最佳治療的同時控制成本的有效途徑。我們很高興看到，我們強大的證據促使德國保險部門允許KCI將V.A.C.®治療的癒合威力及其經過驗證的臨床和經濟成效帶給更多的患者和提供者。」

該項安排將於2011年7月生效，預計可產生進一步的臨床證據和經濟性資料，同時可增加KCI公司在家庭醫療衛生和急救治療領域上的機會。在兩到三年的評估期間，德國政府將展開兩項臨床評估，以進一步驗證NPWT的臨床療效和成本效益，從而支援政府引導的全德國的給付。

有關KCI的進一步資訊，請瀏覽www.kci1.com。

關於KCI

Kinetic Concepts, Inc. (NYSE: KCI) 是一家領先的全球性醫療技術公司，主要從事創新的高科技療法與產品的發現、開發、製造和行銷，以滿足傷口護理、組織再生和治療支援系統等市場的需求。KCI的總部位於德克薩斯州的聖安東尼奧市（San Antonio），公司30多年的成功經驗深植於其創新的傳統，以及對於改善全球病人康復與生活狀況的熱忱。公司擁有大約7,100名員工，在全球20多個國家行銷其產品。如欲瞭解更多關於KCI的資訊，或瞭解其產品如何對醫療實務產生影響，請瀏覽www.KCI1.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含前瞻性陳述，涉及管理階層目前對合約的期望。前瞻性陳述可包含這些措辭，例如相信、期望、預期、估計、預測、意圖、理應、尋求、未來、繼續或這些用語的反義詞或其他相當的用語。前瞻性陳述有可能存在風險、假設和其他難以預料的因素，這些因素有可能導致實際結果與這些陳述所表述或指出的內容有實質性的差異。額外的風險和因素載明於KCI向美國證券交易委員會 (SEC) 遞交的文件，包括截至2010年12月31日會計年度10-K表格上的年報，以及截至2011年3月31日10-Q表格上的季報，這可在SEC網站上瀏覽http://www.sec.gov。KCI沒有責任根據新資訊、未來事件或其他情況而修訂或更新任何前瞻性陳述、或發表任何其他的前瞻性陳述。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Kinetic Concepts, Inc.

媒體:

Maggie McMahon, 210-515-7088

手機：210-838-3329

maggie.mcmahon@kci1.com

或

投資人:

Todd Wyatt, 210-255-6157

手機：210-347-3540

todd.wyatt@kci1.com