全年提供豐富多彩的文化活動，為仁川國際機場的旅客帶來歡樂

韓國仁川--(美國商業資訊)--仁川國際機場（Incheon Airport）宣佈，自6月30日起，該機場將推出經過重新改造的文化機場（Cultureport）活動，全年為旅客呈現豐富多樣的藝術與文化活動。此項活動的口號為“Flying with Culture”（與文化同行），活動期間，仁川國際機場將舉辦韓國傳統文化展、古典與流行音樂表演、展覽、時裝表演等各色活動及演出，為旅客打造前所未有的文化體驗。

推出該活動之後，2010年一年三季的定期文化節目將擴大到一年五季，每天都有精彩活動上演。該活動的重點為韓國與國際傳統及現代文化表演，包括傳統韓國鑼鼓樂、b-boy舞蹈、電子古典藝術樂團、拉丁爵士樂隊等。此外，從今年7月至明年6月，1樓的Millennium Hall（千年大廳）與3樓出境樓層全天都有日常文化活動上演，為身在機場的旅客帶來歡樂。7月與8月暑假期間，家庭旅客與情侶能在機場欣賞到世界級的表演，包括非洲Mandingo（一項非洲傳統表演）、Los Amigos的「熱帶夏日」以及無伴奏的美聲音樂表演。

仁川國際機場總裁兼首席執行長CW Lee表示：「仁川國際機場因傑出服務而揚名全球。現在，我們正嘗試為來自世界各地的旅客創造一種特有的文化體驗，讓其在此感受傳統文化與現代文化的區別，瞭解東方文化與西方文化的差異。」Lee先生補充說：「我們力圖為旅客提供各方面的全球領先服務，我認為透過文化機場活動所做的努力，國際遊客將更樂於以仁川國際機場做為旅途的中轉站，也更有興趣前來韓國旅行。」

自2008年起，仁川國際機場就已開始向文化機場轉型，並開始建造一些博物館與美術館，專供旅客欣賞韓國藝術、音樂與文化表演之用。在仁川國際機場與韓國文化保護財團（Cultural Heritage Foundation）共同建立的韓國文化體驗館中，旅客可親手製做韓紙（Hanji）扇子並演奏韓國傳統樂器，這種機會非常難得。此外，韓國文化博物館向旅客展現了韓國過去的輝煌成就，展示有韓國著名的瓷器以及佛寺的鐘。

欲瞭解更多相關資訊，請造訪http://www.airport.kr/eng/。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

代表仁川國際機場公社

The Hoffman Agency Korea

Jisun Kim女士，+82-2-737-2951或+82-10-4206-9842

jkim@hoffman.com

公共關係部，+82-32-741-2112/3