訂貨額為2.62億美元，較前一年成長26%
營收為2.70億美元，較前一年成長25%
每股盈餘為0.09美元
遞延營收為3.83億美元，較前一年成長37%
按非GAAP計算，2011年第三季訂貨額和營收預計將較前一年成長20%至25%；2011年第三季非GAAP每股盈餘預計將介於0.10美元至0.14美元之間
公司重申2011年指引
按非GAAP計算，2011年訂貨額和營收預計將較前一年成長20%至25%；2011年非GAAP每股盈餘預計將介於0.40美元至0.48美元之間
紐約--(美國商業資訊)--Monster Worldwide, Inc.（紐約證券交易所代碼：MWW）今天公佈了截至2011年6月30日的第二季和6個月財務業績。
Monster Worldwide董事長、總裁兼首席執行長Sal Iannuzzi說：「我們對本公司在第二季期間的財務業績和穩健執行感到滿意。雖然整體環境充滿挑戰，但是我們核心就業部門業務的訂貨額仍較前一年成長30%。這種強勁表現顯示我們產品組合的廣泛性、全球規模和龐大的求職者受眾。我們兌現了提高獲利能力的承諾，同時依然致力於產品創新。在今年前6個月期間，營業收益的增加大約相當於營收成長的50%。」
Iannuzzi繼續說：「創新是本公司成長策略的基礎，這從我們最近推出的兩款新產品即可以體現——位於Facebook上的求職網路應用軟體BeKnown™和市場上首個用於管理公司履歷資料庫的雲端語義搜尋和分析平臺SeeMore ™。這些產品以及本公司先進的招聘產品組合為Monster的未來成長打下了堅實基礎。」
第二季業績
訂貨額是指公司接到的契約訂單的價值（美元），該公司將其視為未來營收的一項重要指標。2011年第二季的訂貨額為2.62億美元，較上年同期的2.08億美元增加26%。與前一年相較，貨幣折算對2011年第二季的訂貨額產生1200萬美元的有利影響。先前季度的訂貨額數據已經公佈在該公司的補充財務資訊中。
2011年第二季的營收為2.70億美元，較上年同期的2.15億美元成長25%。與前一年相較，貨幣折算對2011年第二季的營收產生了1100萬美元的有利影響。
2011年第二季的就業部門總營收為2.36億美元，較上年同期的1.84億美元成長28%。北美就業部門營收為1.23億美元，較上年同期的9700萬美元成長26%。國際就業部門營收為1.13億美元，較上年同期的8700萬美元成長31%。
2011年第二季的網際網路廣告和收費（IAF）業務營收為3400萬美元，較上年同期的3100萬美元成長8%。由於過去幾個季度在IAF的套利潛在客戶開發業務方面未能展現獲利能力，以及鑑於與公司在營利性教育市場中的客戶相關的新規則的頒佈，公司已經決定不再涉足IAF領域的業務。這項決定將使公司專注於來自公司自身網站的展示廣告和潛在客戶開發（IAF領域的剩餘業務）。2011年第二季，該公司的套利潛在客戶開發業務為IAF業務總營收貢獻了大約1100萬美元，按經營業務計算則基本無盈虧。
2011年第二季的營業支出為2.53億美元，而上一季為2.60億美元，按非GAAP計算，則與上一季基本持平。而上年同期的營業支出為2.19億美元，較前一年增加15%，主要是與外匯匯率和收購HotJobs所產生的900萬美元不利影響有關。
2011年第二季的淨利為1100萬美元（每股0.09美元）。而上年同期的淨虧損為300萬美元（每股0.02美元），其中包括380萬美元的稅前費用（稅後每股0.02美元）。這些稅前費用在「關於運用非GAAP財務指標的注釋」中有完整描述，並在附表中根據GAAP指標進行了調節。
截至2011年6月30日的現金和現金等價物為1.99億美元，而截至2010年12月31日的現金和現金等價物為1.63億美元。Monster Worldwide截至2011年6月30日的遞延營收餘額為3.83億美元，而截至2010年6月30日的遞延營收餘額為2.80億美元。
6個月業績
截至2011年6月30日的6個月，Monster Worldwide的總營收為5.31億美元，較上年同期的4.30億美元成長23%。就業部門營收為4.64億美元，較上年同期的3.66億美元成長27%。網際網路廣告和收費業務營收為6700萬美元，而上年同期為6400萬美元。收益為1100萬美元（每股0.09美元），而上年同期虧損2700萬美元（每股0.23美元）。
公司重申指引
該公司根據截至2011年7月28日的當前可用資訊和預期而提供以下業務前景展望，並反映了該公司決定不再涉足套利潛在客戶開發業務的財務影響。
2011年第三季及全年的訂貨額和營收展望分別扣除了套利潛在客戶開發業務的大約1500萬美元和2900萬美元。成長率扣除了套利潛在客戶開發業務的影響（2010年第三季和2010年下半年分別為1400萬美元和2600萬美元的訂貨額和營收）。否則2011年的訂貨額和營收展望與2011年4月28日公佈的指引不會發生變化。這對公司的每股盈餘展望未產生影響。
2011年第三季及全年展望
（百萬美元計，每股數額除外）
2011年
第三 2011年
季 全年
非GAAP訂貨額 $266 - $276 $1,162 - $1,212
20% - 25% 20% - 25%
非GAAP營收 $260 - $270 $1,074 - $1,120
20% - 25% 20% - 25%
每股盈餘（非GAAP） $0.10 - $0.14 $0.40 - $0.48
特別提示：本新聞稿中的非嚴格歷史性陳述，包括但不限於有關公司策略方向、前景和將來業績的陳述，均構成《1933年證券法案》第27A條和《1934年證券交易法案》第21E條所界定的前瞻性陳述。這類前瞻性陳述帶有某些風險和不確定性，因此實際結果與此處所表達或暗含的意思可能產生實質性差異，並且不能夠確保公司將會實現其有關2011會計年度第三季或者2011會計年度全年訂貨額、營收或每股盈餘的前景等等。可導致實際結果與這類前瞻性陳述中所表達或暗含的意思產生實質性差異的因素包括但不限於：公司擁有經營業務的市場的經濟和其他狀況；與收購或出售相關的風險；競爭；以及公司向美國證券交易委員會提交的10-K表和其他文件中討論的其他風險，這些討論以參考方式納入本新聞稿。管理層不具備控制或預測這些因素中許多將決定公司未來業績的因素的能力。讀者不要過分依賴本新聞稿中的前瞻性陳述，因為它們只能夠反映截至當前日期的管理層觀點。公司不承擔義務對本新聞稿中的前瞻性陳述進行修改或更新或者發表其他前瞻性陳述，以反映新資訊或未來事件等等。
電話會議和網路直播
Monster Worldwide將在2011年7月28日美國東部時間上午8:30舉行季度電話會議，以討論2011年第二季業績。可至該公司網站的「投資人關係」一欄http://ir.monster.com線上收聽此次電話會議的網路直播。欲透過電話參加此次電話會議者，請致電(888) 696-1396或(706) 758-9636，會議代碼為84085736。
電話會議期間將會使用幻燈片介紹財務情況，可以透過網路直播觀看這些幻燈片。還可以至http://about-monster.com/sites/default/files/Q22011earningslidefinal.pdf或者該公司網站的「投資人關係」一欄http://ir.monster.com查看財務介紹的PDF文檔。
該公司還提供了某些補充性財務資訊，可登入http://about-monster.com/sites/default/files/q211financialsupplement.pdf或者該公司網站的「投資人關係」一欄http://ir.monster.com獲取這些資訊。
欲收聽此次電話會議的重播，請致電(855) 859-2056或(404) 537-3406，代碼為84085736。這一號碼在2011年8月3日午夜之前一直有效。
關於Monster Worldwide
Monster Worldwide, Inc.（紐約證券交易所：MWW），Monster®公司的母公司，在過去十年多的時間裏一直是全球首屈一指的線上就業解決方案，致力於激勵人們改善自身生活。Monster公司在北美、歐洲、亞洲和拉丁美洲當地的關鍵市場都有介入。它透過將不同層次的高品質求職者與雇主聯繫起來，並為全球的消費者提供個性化的就業建議，從而為所有人服務。透過線上媒體網站和服務，Monster公司為廣告客戶提供廣泛、具有高度針對性的受眾。Monster Worldwide是標準普爾500指數的成員。欲瞭解更多有關Monster公司業界領先的產品及服務的資訊，請造訪網站www.monster.com。
關於運用非GAAP財務指標的注釋
公司提供了一些非GAAP財務資訊做為其經營業績的補充資訊。這些指標不應被認為與公認會計準則（GAAP）相一致，或是替代，這些指標也可能與其他公司所公佈的非GAAP指標不同。公司相信對這些非GAAP指標的披露為管理層和投資人提供了與公司財務狀況和經營業績相關的某些財務和業務趨勢的有用資訊。
非GAAP營收、營業支出、營業收益、營業利潤率、淨利或虧損和稀釋後每股盈餘都不包含某些估算調整，例如：與計畫的全球裁員相關的遣散費；主要與先前已退出工廠的轉租猜測變化相關的設施費；與收購HotJobs相關的遞延營收的公允價值調整；可售證券的已實現收益；與收購HotJobs相關的併購成本。公司運用這些非GAAP財務指標來審核公司主要經營業務的現有業績狀況，並在某些情況下，衡量公司採用某些激勵性報酬計畫時的業績。這些非GAAP指標與其他公司公佈的類似名稱的指標沒有可比性。
EBITDA被定義為未計利息收入或支出、所得稅支出或退稅額、股權淨收益或虧損、折舊和攤銷以及非現金薪酬支出前的淨利或虧損。該公司將EBITDA視為衡量經營實力的重要指標，公司認為這一指標對於管理層和投資人評估其經營業績是有用的。EBITDA是一項非GAAP指標，與其他公司公佈的類似名稱的指標沒有可比性。
折舊和攤銷前經營收益（以下稱“OIBDA”）被定義為未計折舊、無形資產攤銷、股票薪酬攤銷以及與公司重整計畫相關的非現金支出前的營業淨利或虧損。公司認為OIBDA是衡量經營實力的重要指標。這一指標消除了各期間折舊、無形資產攤銷、股票薪酬攤銷和非現金重整費用的影響，公司認為這一指標對於管理層和投資人評估其經營業績是有用的。OIBDA是一項非GAAP指標，與其他公司公佈的類似名稱的指標沒有可比性。
訂貨額指在相關會計期間內接到的契約訂單的價值（美元）。
自由現金流被定義為營業活動產生的現金流減去資本支出。自由現金流被認為是一項流動性指標，它提供了有關公司是否有能力從財產和設備的投資中獲得現金的有用資訊。這裏自由現金流反映的是一項非GAAP指標，與其他公司公佈的類似名稱的指標沒有可比性。自由現金流不反映公司本期現金頭寸的整體變化，不應被視為是該類指標的替代。
淨現金和有價證券被定義為：現金和現金等價物加上短期和長期可銷售證券，減去債務總額。可用流動資金總額被定義為：現金和現金等價物加上短期和長期可銷售證券，加上信用貸款協定下未使用借款額。公司認為淨現金和有價證券以及全部可用流動資金是衡量流動性並顯示公司有能力支付其現有負債的重要指標。公司還運用淨現金和有價證券以及可用流動資金總額等指標來評估其資本運用的抉擇。在此呈現的淨現金和有價證券是非GAAP指標，與其他公司採用的類似名稱的指標沒有可比性。
MONSTER WORLDWIDE, INC.
未審計綜合營運報告
（千美元計，每股數額除外）
截至6月30日的3個月 截至6月30日的6個月
2011年 2010年 2011年 2010年
營收 $ 269,696 $ 214,917 $ 531,078 $ 430,222
工資和相關費用 132,213 114,966 267,874 243,416
辦公和一般費用 61,971 56,906 128,541 119,054
行銷和促銷費用 58,524 46,925 116,222 106,506
營業支出合計 252,708 218,797 512,637 468,976
營業收益（虧損） 16,988 (3,880) 18,441 (38,754)
利息和其他，淨值 (511) 901 (952) 248
未計所得稅和股權虧損前的收益（虧損） 16,477 (2,979) 17,489 (38,506)
所得稅準備金（退稅額） 5,441 (829) 5,797 (13,008)
股權虧損，淨值 (50) (807) (628) (1,638)
淨利（虧損） $ 10,986 $ (2,957) $ 11,064 $ (27,136)
基本每股盈餘（虧損） $ 0.09 $ (0.02) $ 0.09 $ (0.23)
稀釋後每股盈餘（虧損） $ 0.09 $ (0.02) $ 0.09 $ (0.23)
加權平均在外流通股：
基本 122,200 120,701 121,815 120,367
稀釋後 124,386 120,701 124,513 120,367
未計折舊和攤銷前營業收益：
營業收益（虧損） $ 16,988 $ (3,880) $ 18,441 $ (38,754)
折舊和無形資產攤銷 19,053 15,692 37,454 32,296
股票薪酬攤銷 12,257 10,877 25,437 21,144
未計折舊和攤銷前營業收益 $ 48,298 $ 22,689 $ 81,332 $ 14,686
MONSTER WORLDWIDE, INC.
未審計綜合現金流量表
（千美元計）
截至6月30日的6個月
2011年 2010年
營業活動產生的現金流：
淨利（虧損） $ 11,064 $ (27,136)
根據營業活動產生的淨現金對淨利（虧損）所做的調整：
折舊和攤銷 37,454 32,296
壞賬準備金 1,437 1,547
非現金報酬 25,437 21,144
遞延所得稅 (10,547) (17,585)
資產處理損失 - 144
股權虧損，淨值 628 1,638
拍賣利率證券的收益 (1,732) (2,104)
資產和負債變動，不包括收購：
應收帳款 29,046 34,561
預付款和其他 (4,703) (612)
遞延營收 (3,029) (15,057)
應收帳款、應計負債和其他 (7,566) 14,078
調整合計 66,425 70,050
營業活動產生的淨現金 77,489 42,914
用於投資活動的現金流：
資本支出 (32,788) (20,475)
用於股權投資對象的現金 (1,815) (2,900)
可銷售證券的銷售和到期 1,732 14,534
從未合併投資對象收到的股息 443 220
用於投資活動的淨現金 (32,428) (8,621)
用於融資活動的現金流：
短期信貸借款產生的收益 2,126 -
短期信貸借款的付款 (4,500) -
與限制性股票獎勵和單位的淨額結算相關的扣稅 (13,872) (9,215)
行使員工股票選擇權產生的收益 23 66
用於融資活動的淨現金 (16,223) (9,149)
匯率對現金的影響 7,027 (11,862)
現金和現金等價物的淨增長 35,865 13,282
現金和現金等價物，期初 163,169 275,447
現金和現金等價物，期末 $ 199,034 $ 288,729
自由現金流：
營業活動產生的淨現金 $ 77,489 $ 42,914
減：資本支出 (32,788) (20,475)
自由現金流 $ 44,701 $ 22,439
MONSTER WORLDWIDE, INC.
未審計簡明綜合資產負債表
（千美元計）
資產： 2011年6月30日 2010年12月31日
現金和現金等價物 $ 199,034 $ 163,169
應收帳款，淨值 323,726 346,751
財產和設備，淨值 158,178 150,147
商譽和無形資產，淨值 1,216,512 1,189,135
其他資產 134,105 128,800
資產合計 $ 2,031,555 $ 1,978,002
負債和股東權益：
應付帳款、應計費用和其他流動負債 $ 220,694 $ 225,876
遞延營收 382,835 376,448
長期債務和信貸借款的本期部分 82,129 84,500
長期應付所得稅 96,443 95,390
長期債務，不計本期部分 40,000 40,000
其他長期負債 17,970 27,138
負債合計 $ 840,071 $ 849,352
股東權益 1,191,484 1,128,650
負債和股東權益合計 $ 2,031,555 $ 1,978,002
MONSTER WORLDWIDE, INC.
未審計非GAAP營運報告和調節表
（千美元計，每股數額除外）
截至2011年6月30日的3個月 截至2010年6月30日的3個月
依據報告 非GAAP調整 合併非GAAP 依據報告 非GAAP調整 合併非GAAP
營收 $ 269,696 $ - $ 269,696 $ 214,917 $ - $ 214,917
工資和相關費用 132,213 - 132,213 114,966 (494) b 114,472
辦公和一般費用 61,971 - 61,971 56,906 (5,235) d 51,671
行銷和促銷費用 58,524 - 58,524 46,925 - 46,925
營業支出合計 252,708 - 252,708 218,797 (5,729) 213,068
營業收益（虧損） 16,988 - 16,988 (3,880) 5,729 1,849
營業利潤率 6.3% 6.3% -1.8% 0.9%
利息和其他，淨值 (511) - (511) 901 (1,904) e (1,003)
未計所得稅和股權虧損前的收益（虧損） 16,477 - 16,477 (2,979) 3,825 846
所得稅準備金（退稅額） 5,441 - 5,441 (829) 1,064 f 235
股權虧損，淨值 (50) - (50) (807) - (807)
淨利（虧損） $ 10,986 $ - $ 10,986 $ (2,957) $ 2,761 $ (196)
稀釋後每股盈餘（虧損） $ 0.09 $ - $ 0.09 $ (0.02) $ 0.02 $ (0.00)
加權平均在外流通股：
稀釋後 124,386 124,386 124,386 120,701 120,701 120,701
截至2011年6月30日的6個月 截至2010年6月30日的6個月
依據報告 非GAAP調整 合併非GAAP 依據報告 非GAAP調整 合併非GAAP
營收 $ 531,078 $ 2,658 a $ 533,736 $ 430,222 - $ 430,222
工資和相關費用 267,874 (1,178) b,d 266,696 243,416 (6,854) b 236,562
辦公和一般費用 128,541 (6,829) c,d 121,712 119,054 (9,606) d 109,448
行銷和促銷費用 116,222 - 116,222 106,506 - 106,506
營業費用合計 512,637 (8,007) 504,630 468,976 (16,460) 452,516
營業收益（虧損） 18,441 10,665 29,106 (38,754) 16,460 (22,294)
營業利潤率 3.5% 5.5% -9.0% -5.2%
利息和其他，淨值 (952) (1,120) e (2,072) 248 (2,104) e (1,856)
未計所得稅和股權虧損前的收益（虧損） 17,489 9,545 27,034 (38,506) 14,356 (24,150)
所得稅準備金（退稅額） 5,797 3,356 f 9,153 (13,008) 4,850 f (8,158)
股權虧損，淨值 (628) - (628) (1,638) - (1,638)
淨利（虧損） $ 11,064 $ 6,189 $ 17,253 $ (27,136) $ 9,506 $ (17,630)
稀釋後每股盈餘（虧損） $ 0.09 $ 0.05 $ 0.14 $ (0.23) $ 0.08 $ (0.15)
加權平均在外流通股：
稀釋後 124,513 124,513 124,513 120,367 120,367 120,367
關於非GAAP調整的注釋：
本文包含的財務資訊包括一些非GAAP財務指標。這些資訊無意取代根據GAAP編製和呈現的財務資訊，也無意被單獨使用。該公司認為以上這些非GAAP財務指標的呈現為管理層和投資人提供了與經營業績相關的某些核心經營和業務趨勢（其中不包括某些重整相關費用和其他特殊費用）的有用資訊。
非GAAP調整包含以下各項：
a 與2010年第三季收購HotJobs資產相關的根據現行收購會計準則要求進行的遞延營收公允價值調整。
b 主要與全球產品和技術部門的重整相關的遣散費。
c 主要與先前已退出工廠的轉租猜測變化相關的費用。
d 與收購HotJobs資產相關的收購和整合費用。
e 待售有價證券已實現的淨利。
f 所得稅調整的計算方法為：報告期的有效稅率乘以對未計所得稅和股權虧損前收益（虧損）的非GAAP調整。
MONSTER WORLDWIDE, INC.
未審計GAAP和非GAAP營業部門資訊
（千美元計）
截至2011年6月30日的3個月 職業——北美 職業——國際 網際網路廣告和收費 公司費用 合計
營收——GAAP $ 122,565 $ 113,452 $ 33,679 $ 269,696
非GAAP調整 - - - -
營收——非GAAP $ 122,565 $ 113,452 $ 33,679 $ 269,696
營業收益——GAAP $ 16,002 $ 10,257 $ 1,862 $ (11,133) $ 16,988
非GAAP調整 - - - - -
營業收益——非GAAP $ 16,002 $ 10,257 $ 1,862 $ (11,133) $ 16,988
OIBDA——GAAP $ 28,890 $ 21,332 $ 5,592 $ (7,516) $ 48,298
非GAAP調整 - - - - -
OIBDA——非GAAP $ 28,890 $ 21,332 $ 5,592 $ (7,516) $ 48,298
營業利潤率——GAAP 13.1% 9.0% 5.5% 6.3%
營業利潤率——非GAAP 13.1% 9.0% 5.5% 6.3%
OIBDA利潤率——GAAP 23.6% 18.8% 16.6% 17.9%
OIBDA利潤率——非GAAP 23.6% 18.8% 16.6% 17.9%
截至2010年6月30日的3個月 職業——北美 職業——國際 網際網路廣告和收費 公司費用 合計
營收 $ 96,948 $ 86,860 $ 31,109 $ 214,917
非GAAP調整 - - - -
營收——非GAAP $ 96,948 $ 86,860 $ 31,109 $ 214,917
營業收益（虧損）——GAAP $ 17,454 $ (4,536) $ 546 $ (17,344) $ (3,880)
非GAAP調整 46 547 15 5,121 5,729
營業收益（虧損）——非GAAP $ 17,500 $ (3,989) $ 561 $ (12,223) $ 1,849
OIBDA——GAAP $ 26,825 $ 5,583 $ 4,056 $ (13,775) $ 22,689
非GAAP調整 46 547 15 5,121 5,729
OIBDA——非GAAP $ 26,871 $ 6,130 $ 4,071 $ (8,654) $ 28,418
營業利潤率——GAAP 18.0% -5.2% 1.8% -1.8%
營業利潤率——非GAAP 18.1% -4.6% 1.8% 0.9%
OIBDA利潤率——GAAP 27.7% 6.4% 13.0% 10.6%
OIBDA利潤率——非GAAP 27.7% 7.1% 13.1% 13.2%
截至2011年6月30日的6個月 職業——北美 職業——國際 網際網路廣告和收費 公司費用 合計
營收——GAAP $ 243,597 $ 220,712 $ 66,769 $ 531,078
非GAAP調整 2,658 - - 2,658
營收——非GAAP $ 246,255 $ 220,712 $ 66,769 $ 533,736
營業收益——GAAP $ 32,991 $ 15,679 $ 3,365 $ (33,594) $ 18,441
非GAAP調整 2,886 283 21 7,475 10,665
營業收益——非GAAP $ 35,877 $ 15,962 $ 3,386 $ (26,119) $ 29,106
OIBDA——GAAP $ 58,871 $ 38,273 $ 10,906 $ (26,718) $ 81,332
非GAAP調整 2,886 283 21 7,475 10,665
OIBDA——非GAAP $ 61,757 $ 38,556 $ 10,927 $ (19,243) $ 91,997
營業利潤率——GAAP 13.5% 7.1% 5.0% 3.5%
營業利潤率——非GAAP 14.6% 7.2% 5.1% 5.5%
OIBDA利潤率——GAAP 24.2% 17.3% 16.3% 15.3%
OIBDA利潤率——非GAAP 25.1% 17.5% 16.4% 17.2%
截至2010年6月30日的6個月 職業——北美 職業——國際 網際網路廣告和收費 公司費用 合計
營收 $ 193,905 $ 172,484 $ 63,833 $ 430,222
非GAAP調整 - - - -
營收——非GAAP $ 193,905 $ 172,484 $ 63,833 $ 430,222
營業收益（虧損）——GAAP $ 13,682 $ (17,948) $ 1,782 $ (36,270) $ (38,754)
非GAAP調整 3,327 2,690 924 9,519 16,460
營業收益（虧損）——非GAAP $ 17,009 $ (15,258) $ 2,706 $ (26,751) $ (22,294)
OIBDA——GAAP $ 32,496 $ 2,494 $ 8,820 $ (29,124) $ 14,686
非GAAP調整 3,327 2,690 924 9,519 16,460
OIBDA——非GAAP $ 35,823 $ 5,184 $ 9,744 $ (19,605) $ 31,146
營業利潤率——GAAP 7.1% -10.4% 2.8% -9.0%
營業利潤率——非GAAP 8.8% -8.8% 4.2% -5.2%
OIBDA利潤率——GAAP 16.8% 1.4% 13.8% 3.4%
OIBDA利潤率——非GAAP 18.5% 3.0% 15.3% 7.2%
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Monster Worldwide, Inc.
投資人：
Lori Chaitman, 212-351-7090
Lori.Chaitman@monster.com
或
媒體：
Matt Henson, 978-823-2627
Matthew.Henson@monster.com
