太陽能整合型建築太陽能模組的iPad應用程式已經推出

柏林--(美國商業資訊)--Solarmodule-Designer是一款線上設定軟體工具，能夠對Odersun的太陽能整合型建築 (BiPV) 客製化太陽能模組進行交互設計。這款免費的工具從5月份起就已經在Odersuns網站上線上推出，只是在最近才榮獲了著名的紅點（red dot）傳達設計大獎。Odersun現在已經在iTunes上發佈了適用的iPad應用程式。

這款線上工具及其iPad應用程式由Odersun AG和德國設計網路Plural、Kilian Krug及Markus Lerner共同開發。該工具解決了建築師、幕牆工程師和建造者的難題，能夠從形狀、尺寸、外觀、材料和電連接方面對太陽能模組輕鬆進行互動式客製化設定。正如使用者所希望的那樣，太陽能模組可匯出成PDF或CAD檔案，直接整合到建築設計中。

Odersun AG執行長Hein van der Zeeuw博士表示：「一些人認為太陽能模組不適合建築整合，因為他們認為太陽能模組缺乏吸引力，並且在尺寸、形狀、材料和設計方面也不夠靈活。Odersun Solarmodule-Designer最終打破了這一範式。我們原本希望以一種易於理解的實務方式傳達有關我們產品客製化的極其複雜的技術資訊。Solarmodule-Designer幫我們做到了。該應用程式及其設計人員獲得的這項肯定讓我們倍感自豪。」

紅點是規模最大、最知名的國際設計大賽之一。該大賽的評選過程持續了好幾天，由15位國際知名的設計專家對來自40個國家的幾千件參賽作品進行逐一評選。只有入圍的作品才能獲得紅點設計獎。

連結

iPad應用程式

http://itunes.apple.com/de/app/solar-designer/id453784184

線上版本

http://solarmodule-designer.odersun.com/

Odersun AG

www.odersun.com

Plural Visual Communication

http://pluralvisual.de/#1618445/Solar-Module-Designer-Odersun

紅點大獎

www.red-dot.org

ODERSUN AG

Odersun AG使用在全球獲得專利的專有薄膜技術（二硫化銅銦 (CIS)）設計並製造客製化的太陽能產品。該公司的製造工序讓其能夠生產特製的太陽能電池，這些電池可透過靈活的玻璃封裝組裝進幾乎任何尺寸、形狀、設計或功率的太陽能模組中。這種靈活特性是太陽能整合型建築應用的決定性因素。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Odersun AG

Korinna Penndorf, +49(0)335 56334001 /手機：+49(0)172 2380110

企業公關部

presse@odersun.de

www.odersun.com