東京--(美國商業資訊)-- 東芝株式會社（東京證券交易所代碼：6502）今天宣佈，該公司將收購Nuclear Energy Holdings LLC所持有的西屋電氣公司（Westinghouse Electric）全部股份（即西屋電氣公司20%股份），提升對該公司的持股比例。Nuclear Energy Holdings LLC是美國工程公司紹爾集團公司（Shaw Group Inc.）旗下全資子公司。此次收購完成後，東芝對西屋電氣公司的持股比例將從目前的67%上升至87%。

由於本次股權收購尚待紹爾集團相關手續的完成，其具體時間待定。

2006年10月，東芝收購了西屋電氣公司的過半數股權。自那時起，西屋電氣公司便穩步擴張業務，贏得美國與中國大陸客戶的10部下一代壓水式反應器機組AP1000訂單。未來數年中，AP1000預計將在全球贏得更多業務增長機會。即使在東日本大地震後，美國、中國大陸、印度、巴西及東歐國家等全球各地的眾多國家與地區仍然支持將使用核電做為實現能源安全及減緩氣候變遷的一種方式，並繼續推行支援核電站建設的基本政策。

紹爾集團已與東芝及西屋電氣公司結成合作夥伴關係，三方將在美國與中國大陸的專案中，攜手為AP1000的廠房建設與工程工作提供支援。即便在收購紹爾集團所持有的全部股權後，東芝及西屋電氣公司仍打算維持與紹爾集團的合作關係。東芝、西屋電氣公司與紹爾集團也已證實，三方將繼續緊密合作，按原計劃向美國與中國大陸客戶交付尚未完成的AP1000訂單。

紹爾集團選擇行使賣權，將所持有的西屋電氣公司股權出售給東芝後，在未來專案的廠房建設與工程工作方面，東芝與西屋將考慮選擇紹爾集團，與其維持合作關係以獲取並分享最佳實務經驗，但也會考慮為每個具體專案選擇新的合作夥伴。特別是歐洲、南美與印度的專案，在這些專案中，西屋電氣公司可能必須同意讓當地公司參與進來。

雖然東芝透過股權收購提升了對西屋電氣公司的持股比例，但仍歡迎新的投資者向西屋電氣公司投資，前提是東芝與潛在投資者在西屋電氣公司業務的長期願景與經營策略方面觀點一致。多家公司已表示有意投資西屋電氣公司。

紹爾集團已經宣佈決定行使賣權，按紹爾集團與東芝之間的合約條款，將所持有的西屋電氣公司股權出售給東芝。紹爾集團在初次購買股票時發行了武士債券，東芝瞭解到，由於最近日圓對美元大幅升值，紹爾集團的這批債券已蒙受巨額匯兌損失。在此情況下，紹爾集團選擇行使賣權。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

東芝株式會社

大森圭介，+81-3-3457-2105

企業通訊辦公室

傳真：+81-3-5444-9202

http://www.toshiba.co.jp/about/press/index.htm