休士頓--(美國商業資訊)--Total Safety是全球領先的一體化安全與法規遵從解決方案外包提供商，專為在危險環境中展開工作的客戶提供服務。公司今日宣佈，領先的國際私募股權公司Warburg Pincus已就向DLJ Merchant Banking Partners收購Total Safety事宜達成最終協定。交易的細節尚未披露。交易預計於2011年第四季完成。

關於Total Safety

Total Safety總部設在德克薩斯州休士頓，是世界領先的一體化安全與法規遵從解決方案以及必要支援產品的全球外包提供商。作為全球領先的安全解決方案提供商，Total Safety提供的服務和產品可支援：現場安全、周轉安全、氣體監測、呼吸保護、救援、安全培訓、消防、安全法規遵從和檢驗、工業衛生、現場急救、通訊系統和工程系統設計。公司仰賴其在13個國家或地區的超過105家辦事處，保障著全球工人的安全和福祉(W3)。如需瞭解Total Safety的更多資訊，請造訪www.totalsafety.com。

關於Warburg Pincus

Warburg Pincus是領先的國際私募股權公司，管理著超過300億美元的資產。其下轄超過125個子公司，遍佈於不同級別、領域和地區。對於希望建立具有永續價值之持久公司的管理團隊而言，Warburg Pincus是一個成長型投資者和經驗豐富的合作夥伴。公司成立於1966年，已成立了13支私募股權基金，對30多個國家或地區的650多家公司共投資350多億美元。

自創立開始，公司已為消費、工業和服務(CIS)公司投資約75億美元，過去和當前的投資對象包括Aramark、Polypore、Safetykleen、Scotsman Industries、Survitec Group、TransDigm Group Inc.和Transpacific Industries。

公司總部設在紐約，並在阿姆斯特丹、北京、法蘭克福、香港、倫敦、盧森堡、模里西斯、孟買、舊金山、聖保羅和上海設有辦事處。如需瞭解更多資訊，請造訪www.warburgpincus.com。

關於DLJ Merchant Banking Partners

DLJ Merchant Banking Partners（簡稱DLJMB）是一家領先的私募股權投資公司，擁有24年投資眾多產業的成長投資機會、槓桿收購和相關交易專案的經驗。DLJMB在紐約、倫敦和洛杉磯設有辦事處，隸屬於瑞士信貸集團的資產管理業務部。瑞士信貸在其資產管理業務部中提供跨越多種投資類別的各種產品，包括另類投資（如私募股權、避險基金、房地產和信貸）以及多資產類別解決方案（包括股票和固定收益產品）。瑞士信貸的資產管理業務部管理多種產品組合、共同基金和其他投資工具，服務的客戶非常廣泛，包括政府、機構、公司乃至個人。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Total Safety

Dennis Turnipseed, 713.353.7100

首席財務長