年會中包含多個促進橙郡清潔科技產業經濟成長的小組討論和展出攤位全滿的展覽廳
加州新港灘--(美國商業資訊)--因向全球的新興成長型企業提供融資及顧問服務而享有盛譽的全方位投資銀行羅仕證券有限公司(ROTH Capital Partners, ROTH)( www.roth.com)欣然宣佈，其清潔科技投資銀行(Cleantech Investment Banking)主管Brian Kremer將出席預訂於2011年9月12日在爾灣凱悅酒店(Irvine Hyatt Regency Hotel)舉行的CleanTech OC 2011。
CleanTech OC創始成員ROTH很榮幸能夠再次贊助並參與CleanTech OC的年會與博覽會。CleanTech OC 2011的主題是「處於臨界點的清潔科技」。此次活動將提供一個論壇，供清潔科技企業、政府機構和學術界交流想法、資訊和商機。此次為期一整天的會議將包括Amonix創辦人兼首席科技長Vahan Garboushian；加州公共事業委員會(California Public Utilities Commission)主席Michael Peevey；前殼牌石油(Shell Oil)總裁兼創辦人John Hofmeister；以及FlexEnergy首席執行長Joe Perry等人的講話。
Kremer先生將主持上午9:30進行的有關對清潔科技進行投資的小組討論。該小組將包括來自投資週期各個階段的代表，其中包括專精於早期政府種子基金的專業人士，以及致力於透過在全國性交易所公開銷售證券與上市為企業提供幫助的專家。
Kremer先生指出：「像大多數產業一樣，清潔科技產業經過10年的發展後，最近在投入運作的投資額方面呈現低迷狀態。儘管如此，清潔科技產業現在仍被視為投資領域的主流產業。CleanTech OC在過去短短18個月內的快速成長，證明清潔科技在橙郡和整個美國推動創新和工作成長方面扮演重要角色。」
對ROTH下屬的清潔科技投資銀行而言，2011年上半年是一個分水嶺。在這6個月時間裏，ROTH領導或共同管理了7筆清潔科技股權交易，並擔任了兩項策略投資和一項收購的顧問。ROTH為生物塑膠、排放控制和先進運輸科技等產業的清潔科技公司籌集了約1億美元。在顧問範疇，ROTH幫助企業獲得了近1.2億美元的成長資金，並在一宗由創投資金提供支援的新興需求面管理公司收購一家上市公司的案件中擔任財務顧問。
ROTH首席執行長Byron Roth表示：「在最不景氣的那段時間，我們做出了一個艱難的決定，決定對清潔科技進行雙倍投資。過去六個月的增長清晰表明這項投資正在帶來回報。我致力於為清潔科技奉獻我的一生，並且將這種承諾帶到了工作場所。作為企業所有者，我們很高興能在公司內打造一個獲利且不斷壯大的業務中心，同時還能透過這些技術對當地乃至全球產生積極影響。作為在橙郡社區超過20年的成員，我們將繼續尋找機會對CleanTech OC這樣的重量級機構進行投資。」
董事總經理Joe Schimmelpfennig補充說：「我們發現在整體經濟形勢仍然不溫不火的時候，那些希望獲得高於平均增長水準的投資人的興趣就已高漲。清潔科技此時也趨於成熟，如今大量企業的目標已超出科學專案範圍，並已瞄準了公共市場。隨著我們繼續為這一重要成長產業提供支援，我們預計未來幾年仍將非常活躍。」
ROTH負責清潔科技的資深研究分析師Philip Shen表示：「我們的清潔科技研究範圍包括位於美國和中國的18家企業，並制定了進一步的擴展計畫。我們的涵蓋範圍包括許多清潔科技子垂直產業，如太陽能、電動車、需求面管理、能源儲存、燃料電池和排放。在我們看來，很多清潔科技正在開始建立一些引人注目的經濟價值主張，我們認為這將導致向市場驅動型需求的轉變，並擺脫政策依賴性。」
欲查看9月12日會議的完整議程，請按一下這裏。
關於羅仕證券有限公司
羅仕證券有限公司(ROTH)是一家以客戶關係為中心的投資銀行，專注於為機構投資人發現美國和中國公司在美國上市的股票證券領域的機會。這家由員工所有的公司總部位於加州新港灘，在全美和香港擁有辦事處，並在上海設有一個代表處，它提供分析研究、交易、募資和業務合併顧問服務。羅仕證券尋求實施創新的融資策略，來有效地滿足其公司和機構投資人客戶的流動性和估價要求。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
投資人聯絡方式：
羅仕證券有限公司
Isabel Mattson-Pain
行銷總監
Imattson-pain@roth.com
949-720-7117
或
媒體聯絡方式：
Kekst and Company
Lin-Hua Wu
lin-wu@kekst.com
415-391-4665
