法國根尼維爾斯--(美國商業資訊)--Faiveley Transport (Paris:LEY)宣佈，該公司於2011年7月27日簽署了有關其2008年12月建立的銀團貸款的修正協定。9家參與銀行一致同意這項修正協議，繼續對該集團的信譽表示信任。

債務融資總額依然保持不變，包括3.43億歐元分期付款貸款（2010年6月末的額度）和4900萬歐元循環貸款。

主要修正如下：

• 貸款到期時間延長2.5年，從2013年12月23日延長至2016年6月23日

• 更加有利的分期付款條件，強制性的每年還款額從原來的4900萬歐元減少至3500萬歐元

• 新協議提供了更多靈活性，最大槓桿（新債務/權益）比率和資本負債（新債務/權益）比率分別為2.5和150%

• 使用更多循環貸款來支持收購

• 發行了經營子公司的股票證券

這項再融資交易是在有利的財務狀況下實施的，將使該集團在未來五年裏獲得更大的財務靈活性，透過有機成長和併購繼續向前發展。

FAIVELEY TRANSPORT

3, rue du 19 mars 1962 - 92230 Gennevilliers

www.faiveleytransport.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Faiveley Transport

Guillaume Bouhours, +33 (0)148136500

財務總監