任命Peter Atkinson擔任外匯產品管理負責人

紐約、倫敦、東京以及法國巴黎和艾克斯--(美國商業資訊)--跨資產流動性管理軟體業的領導者smartTrade Technologies今天宣佈，Peter Atkinson將擔任新創立的職位——外匯產品管理負責人，這項任命即刻生效。Peter Atkinson將坐鎮倫敦，專注於為smartTrade新一代外匯託管解決方案的交付進行相關準備和管理，利用smartTrade在其跨資產LMS科技方面的最新改良技術。在加盟smartTrade之前，Peter曾任職於滙豐銀行（HSBC）的倫敦全球銀行和市場部門，他負責該部門的外匯定價、交易和風險管理系統的開發及部署。Peter長期從事外匯相關工作，曾擔任Dresdner Kleinwort銀行IT主管。他還曾任職於德意志銀行（Deutsche Bank）電子商務部門和蘇格蘭皇家銀行（Royal Bank of Scotland）。Peter以倫敦市開發商的身份開始了他的職業生涯，曾經從事與倫敦、紐約和東京的前臺和後臺多個資產類別相關的工作。他持有約克大學（University of York）電腦科學工學士學位。

smartTrade Technologies創辦人兼首席執行長Harry Gozlan表示：「我們的外匯業務出現巨幅成長，促使我們必須顯著增加對這種資產類別領域的投入。我們很高興地歡迎Peter加盟smartTrade團隊。」Peter擁有優秀的記錄和與外匯服務相關的大量產品專長，我們相信，他將能夠利用這些優勢來幫助實現smartTrade的發展計畫。

關於smartTrade Technologies

1999年，前花旗集團(Citigroup)、法國農業信貸銀行(Credit Agricole)和法國興業銀行(Société Générale) IT與交易專家共同創建了smartTrade。該公司為金融市場提供最尖端的流動性管理軟體(LMS)，幫助世界各地的投資銀行、經紀商和交易所簡化各種資產類別的執行程序，從而實現整個企業內部的執行自動化。

更多資訊請造訪www.smart-trade.net。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體：

smartTrade Technologies

Linda Zilliox, 212-867-4564

LZilliox@smart-trade.net