明尼蘇達州聖保羅--(美國商業資訊)--3M跟蹤和追蹤解決方案公司(3M Track and Trace Solutions)今天宣佈，正在將其犯罪監控技術業務Elmo-Tech and Pro Tech Monitoring更名為3M電子監控(3M Electronic Monitoring)。這些業務是於去年作為收購Attenti Group的一部分而被3M收購。

3M電子監控為刑事司法市場開發、製造並銷售遠端監控解決方案。3M電子監控為市場提供一系列犯罪監控解決方案和營運經驗，為大量的監控計畫提供支援。

該品牌出現在新的3M電子監控網站www.3m.com\electronicmonitoring上，將幫助當前客戶及潛在客戶瞭解該公司的能力和技術解決方案。

跟蹤和追蹤解決方案公司總經理Rory Yanchek說：「將電子監控技術整合到3M跟蹤和追蹤解決方案組合以後，客戶將繼續受益於同一主品牌下的一家卓越公司的專長、信譽和承諾。3M電子監控將秉持我們的價值觀，並將繼續恪守對客戶的承諾。我們將繼續提供客戶已經瞭解以及期望得到的可靠產品與服務。」

這些變動不會影響產品的功能或使用說明。3M電子監控品牌將出現在產品資料、用戶指南、培訓材料、包裝和標籤以及軟體設計上。

關於3M

3M捕捉新理念火花，並將其轉變為數以千計的獨創性產品。公司的創造性協作文化激發了一股永不停止的強大技術流，這些技術讓生活變得更加美好。3M是一家不斷進行發明創造的創新型公司。3M銷售額達270億美元，在全球擁有約80,000名員工，在超過65個國家和地區設有經營部門。查詢詳情，請造訪www.3M.com，或在Twitter上關注@3MNews。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

3M

Connie Thompson, 651-733-8914

或

3M Attenti

Idit Mor, +972 542 555 860

imor@mmm.com