佛羅里達州TAMPA--(美國商業資訊)--Heartbeat International Foundation, Inc. (HBI) 今天宣佈，為迎接2011年9月29日的世界心臟日，該組織與The Publishing Firm Inc (TPF) 合作推出一份新的出版物One Heart Magazine。HBI是一家慈善基金會，致力於為全球有需求的人士提供心血管植入式裝置和治療，以挽救生命。

HBI創立於1984年，該組織認為，人們不應死於缺乏能夠挽救生命的心律調節器和無力支付心律調節器的費用。該組織業務目前遍及全球15個國家，已挽救了全球超過25個國家11,000多人的生命。

HBI透過醫生和醫院為全球有需求的患者免費提供心臟裝置和所有相關專業和醫療服務，除此以外，HBI還透過其策略聯盟為醫療衛生專業人員開發和提供繼續教育專案，為一般大眾提供教育和預防專案。

One Heart Magazine是HBI新的官方出版物和Global Cardiovascular Alliance (全球心血管聯盟) 的喉舌，它將重點介紹正在進一步推動其事業的公司、非營利組織、個人和策略聯盟。此外，該刊將讓讀者一瞥產業界先驅和領先專家眼中醫療衛生的未來，同時聚焦於關鍵的世界衛生慈善事業的支持者以及他們所支援的專案。One Heart Magazine 的創刊號得到心血管醫學領域部分最大組織的支援，例如：World Heart Federation (世界心臟聯盟)、世界衛生組織、BIOTRONIK、美國心臟病學會和約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University)。

該刊面向醫學界、慈善事業、商業界和政府部門的國際性領袖，將分發給美國心臟病學會會員、心血管產業界的專業人員、HBI活動的與會者、醫療衛生和慈善領域的領袖以及政府官員。One Heart Magazine 將每年發刊一次。該刊首個互動式的電子版將於2011年9月29日上線，也可瀏覽www.oneheartmagazine.com。

HBI主席兼執行長Dr. Benedict S. Maniscalco, MD評論指出：「One Heart Magazine將成為HBI開發策略聯盟和合作夥伴的關鍵全球性平台，我們前進的目標之一是擴大我們的使命，為全世界人民服務，向他們提供更多的裝置、設備、專業技能和人員，這份雜誌是我們尋求履行這項使命的一個重要管道。」

據估計，全球需要心律調節器的人士介於一百萬到三百萬，隨著世界人口的老齡化，該數字每年在增長。

HBI加勒比分會負責人Mr. Basha Mohammed表示：「HBI惠及的人士包括Christine Bocus，她是一位19歲的學生，在2006年接受了一台心律調節器，2010年，她又感到了在首台心律調節器植入之前出現的無力和倦怠。醫生解釋說，由於她生活方式活躍，首台心律調節器的電池即將耗盡，她需要安裝一台新的心律調節器。Christine的家人無力負擔心律調節器的費用，但Heartbeat International捐贈了她需要的專業心律調節器。」

世界心臟日安排在每年九月，由World Heart Federation於2000年創立，旨在使全世界人民瞭解：心臟病和中風是人類主要的死因。全球心血管疾病致死病例每年超過1700萬，大於愛滋病和癌症的總和。

如需造訪Heartbeat International Foundation網站、瀏覽One Heart Magazine的線上數位版，請按一下http://www.heartbeatsaveslives.com/magazine.php 或 www.oneheartmagazine.com。

關於 Heartbeat International Foundation, Inc.

Heartbeat International Foundation為全球有需求的人士提供心血管植入式裝置和治療，以挽救生命。

關於 The Publishing Firm Inc.

The Publishing Firm是一家世界級的媒體集團，為客戶提供無可比擬的管道以供其獲得資訊、先進技術以及專家銷售團隊的優勢和支援。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Heartbeat International Foundation, Inc.

Laura Maniscalco DeLise

執行副主席

www.HeartbeatSavesLives.org

ldelise@heartbeatsaveslives.com

(813)259-1213

或

The Publishing Firm Inc.

www.thepublishingfirm.com

connect@thepublishingfirm.com

(813)261-2127