滙睿擴大對建材業的投資規模

香港--(美國商業資訊)--滙睿資本有限公司（Headland Capital Partners Limited，簡稱「滙睿」）宣佈，Unison eTech Co., Ltd（簡稱“UET”）已經從HKR Co., Ltd（簡稱“HKR”）創始股東手中收購了該公司的所有股份。HKR是一家韓國領先的伸縮接頭、跳線接頭及冷卻器製造商，其產品主要用於建造發電廠、石化廠與液化天然氣船。

UET是一家韓國公司。2011年5月，The Headland Private Equity Fund 6 L.P.（簡稱“Headland Fund 6”）收購了該公司。UET是由Headland Fund 6及UET管理團隊所擁有。UET是一家領先的製造商，其產品包括（i）建材與橋樑支架；（ii）發電廠與石油化工廠使用的工廠管道支吊架；及（iii）沼氣廠。

滙睿資深合夥人Taigon Kim先生表示：「我們對UET的投資取得進展，現在又完成了對HKR的收購，這讓我們感到非常高興。我們認為，聯合UET與HKR將有助於大幅擴展業務規模，改善主要客戶的前景，我們的客戶包括韓國的工程、採購及建造公司以及日本與美國的發電站設備製造商。」

UET代表理事KW Lee先生表示：「滙睿向我們提供了與收購HKR相關的財務及專業知識，表現了對本公司及管理層的強力支持。我們相信，收購HKR將能令本公司透過許多綜效而受益，實現大幅成長，及充分利用未來幾年的良好市場環境。」

HKR代表理事JJ Roh先生即將加入為UET管理層，他表示：「我們堅信，HKR與UET的前景一片大好，滙睿及UET管理層將攜手合作，為UET創造美好的明天。我們認為，滙睿的支持有助於本公司進一步改善工程與行銷能力，促進韓國及中東、印度與東南亞等海外市場的銷售成長。」

關於滙睿資本有限公司

自1989年起，滙睿資本有限公司（前身為滙豐直接投資（亞洲）有限公司）一直為私募股權基金和創業投資基金提供顧問服務。滙睿致力於成為亞洲企業管理團隊值得信賴、具有商業頭腦的投資合作夥伴，並力圖協助這些團隊鞏固業界領導地位或躍居為業界龍頭企業。滙睿相信，該合作夥伴關係有助於支持這些公司及其管理團隊取得可持續的驕人財務業績之餘，亦為接受顧問服務的基金提供豐厚回報。

自成立以來，滙睿已為六家地區性私募股權基金提供服務，這些基金的總資本約29億美元。該公司目前的活躍基金（承諾資本約20億美元） 包括：The Headland Private Equity Fund 6 L.P.與The Headland Private Equity Fund 3 Limited。接受滙睿顧問服務的基金已投資逾100家公司，這些公司主要位於大中華地區、韓國及東南亞。

關於UET

Unison eTech Co., Ltd.致力於設計、製造、測試、行銷及安裝橋樑支架、管道支吊架、相關建材與沼氣廠。該公司總部位於韓國，成立於1984年。

UET是韓國橋樑支架及管道吊架市場的領先公司，並率先開發在韓國設計並安裝沼氣廠的專業知識與技術。UET的客戶包括眾多領先的韓國工程、採購與建造公司。

關於HKR

HKR Co., Ltd.致力於製造伸縮接頭、跳線接頭及冷卻器。該公司總部位於韓國，成立於1972年。

HKR是首家工業伸縮接頭製造商，該公司目前是韓國市場的領先公司。該公司的產品應用於工業工廠、發電站與液化天然氣油輪。HKR的客戶包括全球及韓國的工程、採購與建造公司與領先發電設備製造商。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

滙睿資本有限公司

Douglas Ng，+852 3798 8347

資深合夥人

douglasng@headlandcp.com