這項多年期協議讓領先的行動裝置製造商能夠提升聯網消費者的娛樂體驗

加州卡拉巴薩斯--(美國商業資訊)--DTS, Inc. (Nasdaq:DTSI)今天宣佈與Pantech建立全球合作關係，將DTS高性能的音訊技術整合到Pantech設備中，包括智慧手機。Pantech高階的DTS Vega產品在市場上大受歡迎，之後，兩家公司就達成了策略合作關係，在全球為Pantech產品提供DTS音訊技術。這項多年期授權協議立即生效，它將把DTS最先進的音訊技術整合到Pantech業界領先的消費娛樂設備中，從而提升聯網消費者的數位音訊體驗。

Pantech研發中心技術長兼資深執行副總裁Jiuk Moon表示：「由於我們目前的DTS授權產品獲得快速採用，因此，Pantech立志將DTS技術整合到我們所有的消費設備中。消費者正在越來越多地使用行動裝置查閱娛樂內容，因此，隨著這些產品標準的提高，產業標準也提高了。隨著對身臨其境式3D音訊需求的日益成長，採用DTS技術無疑成為確保我們產品能夠繼續超出市場預期的最佳選擇，隨時隨地為消費者提供經過最佳化的絕佳聲音體驗。」

受惠於這項合作，DTS的解碼器和後處理技術，包括創新型DTS Envelo™和DTS Boost，將包含在Pantech產品中：

• DTS Envelo可打造出一種更自然的聲場，提升音質並分辨出聲音的各層，進而為音訊體驗增加深度和廣度

• DTS Boost可最大化行動裝置的聲功率，增強音量水準，同時不會改變音質的完整性或導致其失真

當消費者在可攜式設備上聽音樂或玩遊戲時，DTS技術可為他們提供一種更真實的身臨其境般音訊體驗。

DTS執行副總裁兼營運長Brian Towne評論指出：「如今的消費者不僅要求在他們的家中和車中有高品質的音訊，在他們消費娛樂內容的每樣設備上亦是如此。這項合作彰顯了DTS立志為消費者提供最高品質的音訊娛樂體驗，不管他們使用哪種平台。」

DTS Korea副總裁兼董事總經理Jea Yoo補充說：「隨著DTS在消費電子業的地位日漸牢固，我們很高興能與韓國領先的手機製造商攜手為消費者提供身臨其境般的絕佳行動音訊體驗。」

如需DTS技術詳情，請瀏覽：www.dts.com。在Facebook (www.Facebook.com/DTS.Inc)或Twitter (@DTS_Inc)上與DTS互動。

關於DTS, Inc.

DTS, Inc. (Nasdaq: DTSI) 透過為全球數億件獲得DTS授權的消費電子產品提供先進的音訊技術，專注於實現易於獲得且令人激賞的臨場感數位娛樂體驗。從原先的多聲道音訊領域的著名先鋒，DTS 已經發展為藍光光碟標準中必須遵循的音訊格式，如今正越來越多地被用來支援在不斷增多的上網消費設備上實現電影及其他數位娛樂形式的數位化傳播。DTS技術被廣泛應用於家庭劇院、汽車音響系統、個人電腦、遊戲機、DVD播放器、電視、數位媒體播放器、機上盒、智慧手機、環繞聲音樂軟體以及任何可以播放藍光光碟的設備。DTS 成立於 1993 年，總部設在加州的卡拉巴薩斯（Calabasas），其授權業務的總部位於愛爾蘭的利默瑞克（Limerick），並在北加州、華盛頓、中國大陸、法國、香港、日本、韓國、臺灣、新加坡和英國設有辦事處。如欲瞭解詳情，請瀏覽www.dts.com。DTS及標誌以及DTS和標誌的組合是DTS, Inc.的註冊商標。所有其他商標均為其各自所有人擁有。© 2011 DTS, Inc.。保留所有權利。

關於Pantech

Pantech Co., Ltd.是韓國三大手機製造商之一。Pantech因其創新型手機設計獲得了業界的廣泛認可，並為手機業引進了大量突破性技術。Pantech成立於1991年，在全球共有約3500名員工和四個分公司。如需瞭解Pantech的更多資訊，請瀏覽www.pantech.com。

DTS-C

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Formula PR

Audrey Sahl, (212) 219-0321

sahl@formulapr.com

或

DTS, Inc.

Alan L. Cohen, (818) 436-1081

Alan.cohen@dts.com