英格蘭拉夫堡--(美國商業資訊)--全球清潔電力系統公司Intelligent Energy今天宣佈，任命James Batchelor為動力部門董事總經理。

Batchelor帶來豐富的經驗，包括工程領導、業務開發、銷售、技術授權和與大型原始設備製造商（OEM）及其一級供應商達成合作夥伴關係方面的經驗。

Batchelor此前任職於清潔科技開發和智慧財產權授權企業Torotrak plc，負責該公司創新型傳動系統在多個全球性市場和應用領域的商業化。在那之前，他在Land Rover、寶馬（BMW AG）和Trafficmaster plc擔任過資深的工程、商業和業務開發職務，負責歐洲子公司業務。

Batchelor解釋說：「清潔高效的氫燃料電池在日新月異且日益多元化的動力領域扮演著重要角色。Intelligent Energy專有的燃料電池是公認擁有功率密集和可擴充的特點，並具有成本效益，我期待著推動該領域業務的發展。」

身為Intelligent Energy動力部門董事總經理，Batchelor將負責在全球擴展該公司的動力業務，鞏固成功的合作關係，例如與鈴木汽車株式會社（Suzuki Motor Corporation）的長期合作夥伴關係。

Intelligent Energy首席執行長Henri Winand博士指出：「我們很高興James加入Intelligent Energy的強大領導團隊。他在汽車業很受尊重，在贏得來自全球新市場的大型藍籌客戶方面成績傲人。James在推動營收和市值持續成長方面擁有豐富的經驗，此外還擅長複雜授權交易的成功談判。對他的任命讓我們能夠加快清潔燃料電池動力系統技術在汽車業的商業化。」

（結束）

關於Intelligent Energy

Intelligent Energy是一家全球性清潔電力系統公司，擁有廣泛的氫燃料電池領先技術。該公司積極與交通、航空航太、分散式發電、備份和可擕式電源業的領先全球性公司結成合作關係。目前Intelligent Energy的合作夥伴及客戶包括蘇格蘭南方能源公司(Scottish & Southern Energy plc)和鈴木汽車公司(Suzuki Motor Corporation)，該公司與後者一起打造了Burgman燃料電池小型機車，這也是首款獲得歐洲整車型式認證(European Whole Vehicle Type Approval)的燃料電池車輛。該公司的成功業績包括：開發全球首輛特製燃料電池摩托車，以及為波音（Boeing）供應燃料電池系統，為全球首架有人駕駛的燃料電池飛機提供動力。

除了造訪Intelligent Energy網站外，用戶還可以透過Twitter、Youtube、Flickr和LinkedIn瞭解更多資訊。

照片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50080881&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

AxiCom PR（代表Intelligent Energy）

James Kennedy

james.kennedy@axicom.com

+44 020 8392 4091