國際先進水準實驗室在南非Centurion開放

北卡羅萊納州研究三角園區--(美國商業資訊)--昆泰(Quintiles)正在不斷地擴張其全球實驗室能力和資源，該公司今日宣佈在南非Centurion開放一家擴大的全新中心實驗室，進一步增強其完全統一、獲美國病理學家協會（CAP）認證的全球領先中心實驗室網路。

昆泰新的 7,500平方英尺實驗室提供擴大的測試能力，涵蓋結核、微生物學服務、愛滋病病毒（HIV）、免疫螢光和流式細胞檢測，以滿足整個撒哈拉以南非洲多種治療領域更為廣泛的研究。

歐洲、中東和非洲的昆泰全球實驗室主任Graham Murray介紹道：「該實驗室擁有最先進的技術和設備，並與我們嚴格的CAP認證標準和實務相結合，將會加快向客戶和研究人員提供清晰、可靠和具有可比性的資料。它進一步提高了我們幫助客戶在多個地區和多種疾病領域加快臨床開發的能力。」

昆泰最近將位於美國的一個主要生物分析實驗室 —— Advion生物分析實驗室加入其全球實驗室網路。憑藉昆泰先進的生物分析和代謝實驗室服務，客戶得以早期洞察藥物在體內的相互作用，這有助於進行決策，並可減少昂貴後期實驗中失敗的風險。

昆泰全球實驗室透過其在美國、歐洲、南非、印度、中國大陸、新加坡和日本擁有的設施，以及在阿根廷和巴西緊密合作的附屬實驗室網路，支援全球的研究工作。所有的昆泰實驗室均使用統一的儀器，並按標準操作程序進行操作，提供高品質統一資料。

昆泰自1996年涉足南非以來，已在迦納、肯亞和貝寧設立基地，不斷進行擴張以支持撒哈拉以南非洲進行的研究。

關於昆泰

昆泰公司(Quintiles)是唯一一家在全球全方位提供臨床、商業、諮詢及資本解決方案的生物製藥服務公司。昆泰在全球60個國家擁有2萬多名勤奮的專業員工，堅定不移地致力於為患者服務、安全保護和道德規範。昆泰公司幫助生物製藥公司在充滿變化的環境中駕馭風險並獲取機會。欲瞭解更多資訊，請登入公司網頁：www.quintiles.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Quintiles昆泰

Laura Wilson，傳媒關係，+44 118 450 8392

laura.e.wilson@quintiles.com

或

Greg Connors，投資人關係，+1 919-998-2000

invest@quintiles.com