東京和德國漢諾威--(美國商業資訊)--德國的iF International Forum Design將全球最知名的設計大獎之一頒發給東芝泰格(TOSHIBA TEC)先進的DB-EA4D標籤印表機。
iF產品設計大獎由獨立的iF International Forum Design GmbH主辦，被視為業界最知名的設計獎項之一，共有來自全球48個國家16個類別的4322件產品參與角逐，其中有1218件產品獲獎。
iF International Forum Design GmbH擁有50餘年的悠久歷史，負責評審和頒發知名的iF設計大獎。
經過一番嚴格的評審程序，國際評審委員會對東芝泰格DB-EA4D條碼標籤印表機出色的表現和卓越的性能給予高度肯定。該委員會的評審標準包括：
• 設計品質
• 光潔度
• 材料選擇
• 創新水準
• 環境影響
• 功能性
• 人體工學
• 預期用途視覺化
• 安全性
• 品牌價值+品牌化
• 通用設計
負責iF International Forum Design旗下iF產品設計大獎的經理Frank Zierenberg先生表示：「每年，獲獎產品都會設定新標準供研發界遵循。今年，東芝的DB-EA4D通過了我們嚴苛的標準，在永續性、功能性和創新性方面展現了最佳實務設計，因此，他們獲得這座獎項當之無愧。」
這款緊湊、耐用、堅實的DB-EA4D雙面標籤印表機旨在為需要雙輸出的應用提供低成本的環保解決方案。
憑藉簡單易用和高速列印，這種創新技術為傳統的單面解決方案提供了一個可靠且高效率的替代選擇。
iF產品設計大獎提供了一個重要平台，讓企業有機會讓自己產品的設計品質接受國際專家評審委員會的專業檢驗。
iF設計大獎頒獎晚會將於明年二月在慕尼黑的BMW World揭幕，屆時，iF金獎得主將在國際設計界知名人士、媒體以及企業的見證下接受這項特殊榮譽。東芝泰格DB-EA4D條碼標籤印表機還將在iF線上展覽上進行展示。該展覽將於明年二月在經過升級後重裝上陣。
一年中所有的獲獎產品都將進行展示—現場展示或在德國漢諾威的iF設計展上進行多媒體展示。iF設計展將於2012年3月和CeBIT貿易展同期舉行。
此外，2011年所有的獲獎產品都將在中國海南島海口市的多媒體展上進行為期數月的展示。
關於東芝泰格有限公司
東芝泰格有限公司負責東芝集團的數位產品業務。該公司致力於將業務擴張至世界各地，其產品範圍包括零售業POS（銷售點）系統，該產品在日本市場保有領先市佔率；製造、物流與零售業條碼列印與RFID（無線射頻識別）系統；以及辦公室使用的多功能事務機（MFP）。東芝泰格具有高效率商業流程與創新價值觀，凡事以客戶為本，持續不斷地向客戶提供優質產品。
東芝泰格有限公司：http://www.toshibatec.co.jp/en/
TOSHIBA AMERICA BUSINESS SOLUTIONS INC：http://copiers.toshiba.com/usa/home.html
http://www.toshibatecusa.com/
TOSHIBA TEC EUROPE RETAIL INFORMATIONS SYSTEMS S.A.：http://www.toshibatec-eu.com/Europe/en/
照片/多媒體資料庫網址： http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50085063&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
媒體詢問，請聯絡：
東芝泰格有限公司
Toshihiko Minato, +81-3-6422-7822
總經理
行銷與解決方案部門
全球解決方案業務組
bcs_webmaster@TOSHIBATEC.co.jp
