Odersun AG的客製化太陽能模組主要用於永續建築應用，它們以深具魅力的設計打動了iF材料設計大獎評審委員會

柏林--(美國商業資訊)--iF設計大獎評審委員會將令業界夢寐以求的2012年度iF材料設計大獎頒發給了Odersun太陽能模組，借此，該委員會證實了太陽能模組同樣可以看起來很不錯。iF大獎在全球被譽為卓越設計的一個標誌。Odersun因此讓「太陽能材料缺乏吸引力」這種普遍的觀點不攻自破。

Odersun太陽能模組的外觀均勻而雅致，深具魅力。它們旨在滿足客戶的需求—其外觀、尺寸、材料、佈局及設計均可根據任何應用進行調整。憑藉其極具美感的外觀和極易整合的特性，它們尤其適合用於建築，換言之，也就是太陽能整合型建築建築(BiPV)。該模組取代了其他的建築元素，成為了可伸縮的軟性建築材料。這就顯著減少了建築物的二氧化碳排放量，有助於建造美觀且永續的建築。

Odersun AG執行長Hein van der Zeeuw博士表示：「這項設計大獎凸顯了一個事實，即太陽能解決方案早已成為設計時代的一個組成部分，可作為一種設計元素無縫用於任何安裝。由於我們的模組是太陽能建築外牆的一部分，因此，對我們而言，美觀所發揮的作用不可小覷。」

除太陽能模組以外，Odersun的互動式Solar Module Designer也獲得了iF溝通設計大獎。繼斬獲紅點設計大獎之後，這是這款線上設定工具獲得的第二個設計大獎。該工具讓太陽能模組能夠完全根據客戶的喜好進行設定。太陽能模組設計師也以一種iPad應用程式推出。

連結

iF設計大獎

www.ifdesign.de

Odersun AG

www.odersun.com

線上版本(微型網站)

http://solarmodule-designer.odersun.com/

iPad應用程式

http://itunes.apple.com/de/app/solar-designer/id453784184

關於Odersun (www.odersun.com)

Odersun AG採用獨有的全球專利薄膜技術(CIS–二硫化銅銦)，設計並生產客製化的太陽能產品。憑藉其製程，該公司生產的太陽能電池能夠以軟性玻璃貼膜封裝或玻璃封裝的形式，裝配到幾乎任何尺寸、外形、設計或功率的太陽能模組中。這種適應性對太陽能整合型建築(BiPV)應用具有關鍵作用。

該公司在其德國工廠中聘雇員工260餘名，並得到一流國際投資團隊的支援，包括Doughty Hanson Technology Ventures(英國)、Virgin Green Fund(美國/英國)、安泰科技股份有限公司(中國)、PCG Clean Energy & Technology Fund(美國)、AGF Private Equity(法國安聯集團旗下成員)和Valor KG(澳洲)。

iF設計大獎

自1953年以來，iF已經邀請了國際製造商和設計師將其產品送來參與iF設計大獎的評選。每年，來自全球各地的設計專家都會齊聚一堂，以iF評審委員會成員的身分對參賽產品予以評審。今年，來自產品設計、溝通設計、材料設計和包裝設計這四個不同類別的4,300餘件產品參與了頂級設計大獎的角逐。獲獎設計會在漢堡和漢諾威舉行的iF設計展上以及即將於2012年2月在慕尼黑舉行的iF設計大獎頒獎晚會上進行展示。

照片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50096847&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Odersun AG

Jana Ludwig

企業公關部

電話：+49(0)335 5633120

手機：+49(0)172 3195180

電子郵件：presse@odersun.de