日本名古屋--(美國商業資訊)--Menicon Co., Ltd.今天宣佈與W.I. System Inc.達成了一項協定。依照該協議，日本領先的隱形眼鏡零售連鎖業者之一將於12月8日成為Menicon的全資子公司。收購條款尚未披露。W.I. System以東京區為基礎，年銷售總額為1.3億美元，位居日本隱形眼鏡零售業第四位。

此次收購將大幅鞏固Menicon在世界最大的都會區 - 大東京地區的零售業務，並將使Menicon有更多的機會接觸當前沒有使用其產品的用戶。W.I. System商店將繼續提供Menicon和其他製造商生產的各種隱形眼鏡和隱形眼鏡相關產品，以滿足日本隱形眼鏡配戴者的多種需求。

Menicon相信，透過公司努力滿足其因收購而新擴展之用戶群的需求，這種收購經驗將最終強化公司和業界開發和行銷隱形眼鏡和隱形眼鏡護理產品的能力，進而滿足更廣泛全球市場的各種需求。

W.I. System總裁Keizo Takahashi表示：「當需要視力矯正的客戶來到我們任何一家座落於大東京地區且交通便利的商店時，W.I. System都致力於提供令客戶非常滿意的體驗。作為Menicon集團的新成員，我們期待長期擴展和強化我們的客戶關係。」

Menicon總裁Hidenari Tanaka表示：「我極度期待我們這兩家知名公司間的此次整合將鼓勵更多的人體驗配戴先進隱形眼鏡的樂趣，並使我們繼續為日本乃至全世界市場客戶的眼睛安全和舒適而努力。」

關於W.I. System

W.I. System以Ace Contact或Ekicon之名在東京區經營著68家零售店和一家專賣店。商店主要銷售隱形眼鏡，也銷售普通眼鏡、助聽器和寵物營養補充品。W.I. System成立於1989年，在截至2011年3月的會計年度銷售額達103億日圓（1.3億美元）。

關於Menicon

總部設在日本名古屋、在40多個國家或地區設有代表處的Menicon是一家全球性隱形眼鏡公司，專注於從材料開發、鏡片設計到鏡片製造和鏡片護理解決方案的各個範疇。Menicon提供品種不斷增加的創新型鏡片、包裝和相關產品，讓用戶享受最大程度的舒適和方便。到2011年，Menicon已成立60年。如需瞭解更多資訊，請造訪http://www.menicon.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Weber Shandwick

Jeffrey Gilbert, +81-3-5427-7323

jdgilbert@webershandwick.com